Що таке CITIZENS OF THESE COUNTRIES Українською - Українська переклад

['sitizənz ɒv ðiːz 'kʌntriz]
['sitizənz ɒv ðiːz 'kʌntriz]
громадян цих країн
citizens of these countries
громадяни цих держав
громадяни цих країн
citizens of these countries
citizens of these states

Приклади вживання Citizens of these countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Visas are not required for citizens of these countries.
Віза не потрібна для тих громадян.
The citizens of these countries know English perfectly well.
Громадяни цих країн знають англійську мову"на відмінно".
Throughout 2018, most invitations were given to citizens of these countries:.
Упродовж 2018 року найбільше запрошень зареєстровано для громадян таких країн:.
Citizens of these countries can visit Russia without obtaining a Russian visa.
Громадяни цих держав можуть в'їжджати до Росії без візи.
This restriction does not apply to the citizens of these countries who have Armenian nationality.
Обмеження не діє на громадян цих країн, які за національністю вірмени.
We are not talking about acomplete ban on entry to the United States for citizens of these countries.
Мова не йде про повну заборону на в'їзд у США для громадян цих країн.
Approximately four of every five citizens of these countries are obese or overweight.
Приблизно чотири з кожних п'яти громадян цих країн мають надлишкову вагу.
The citizens of these countries can visit without a visa or with visa on arrival, 189.
Громадяни цих країн можуть відвідувати без візи або з візою після прибуття 189 держав.
Passport control at European airports for citizens of these countries will continue until March 2008.
У європейських аеропортах паспортний контроль для громадян цих країн збережеться до березня 2008 року.
The citizens of these countries can visit 190 out of 227 possible destinations without a visa.
Громадяни цих держав можуть відвідувати без віз 190 країн з 227 можливих.
Only after the agreements enter into force will visa-free for the citizens of these countries become a reality.
Тільки після того, як угоди вступають в силу буде безвізовий для громадян цих країн стала реальністю.
The citizens of these countries can visit without a visa or with visa on arrival, 189.
Громадяни цих країн можуть відвідувати без візи або з візою по прибуттю 189 країн..
The total number of crossings for entry to Ukraine by citizens of these countries in 2017 amounted to almost 14.2 million.
Загальна кількість перетинів кордону на в'їзд в Україну громадянами цих країн у 2017 році становила майже 14, 2 мільйони.
Citizens of these countries are allowed to go into countries in the Schengen Zone for business or travel purposes for up to 90 days.
Громадянам цих країн дозволено в'їжджати до країн Шенгенської зони з метою ділових або поїздок до 90 днів.
From now on Ukrainian embassies, Russian embassies, citizens of these countries, and also Iranians will become targets for our forces.
Посольство України, посольство Росії, громадяни цих країн, а також іранці відтепер будуть здобиччю і метою для всіх наших сил.
Citizens of these countries have the right to move freely within the territory, and a single permit document is provided for visits by foreigners.
Громадяни цих країн мають право вільно переміщатися в межах території, а для візитів іноземців передбачений єдиний дозвільний документ.
If Russia introduces visa restrictions for citizens of these countries it will get"mirrored" measures for their citizens..
У разі запровадження Росією візових обмежень щодо громадян цих країн- отримає«дзеркальні» заходи щодо власних громадян..
The citizens of these countries are fully supportive of this initiative and ready to help with integration of energy sectors,” Olena Pavlenko stressed.
Громадськість цих країн абсолютно підтримує таку ініціативу і готова допомагати в інтеграції енергетичних секторів»,- підкреслила Олена Павленко.
And in all cases I believe this policy has to be enhancedbecause it will give more opportunities for young people and ordinary citizens of these countries.
І в цьому випадку, як на мене, цю політику необхідно посилити,тому що вона дасть більше можливостей для молоді та простих громадян цих країн.
The IWP tried to find out how the citizens of these countries perceive Ukraine and the war in Donbas, and how they relate to possible membership of Ukraine in the European Union(their pros and cons).
ІСП прагнув з'ясувати, як мешканці цих країн сприймають Україну, війну на Донбасі, а також як вони ставляться до можливого членства України в Європейському Союзі(аргументи за і проти).
For many it was remembered by the pearls of these politicians regarding the American and Soviet way of life andthe material solvency of the citizens of these countries.
Багатьом вона запам'яталася перлами даних політиків стосовно американського і радянського побуту іматеріальної спроможності громадян цих країн.
Many Ukrainian geologists had worked and are working in countries of the former USSR and of the world,had became citizens of these countries, but did not break communications with the Ukrainian Association of Geologists.
Багато українських геологів працювали і працюють у країнах колишнього СРСР та світу,набули громадянства цих країн, але не перервали зв'язків зі Спілкою геологів України.
These countries have been in the European Union for some time, but they are not part of the Schengen zone- however,we have canceled visas for the citizens of these countries.
Ці країни вже деякий час перебувають у Європейському Союзі, але вони не входять до Шенгенської зони,- втім,ми все ж таки відмінили візи для громадян цих держав.
Estonia has mutual health protection agreements with Britain, Ireland and other EU countries,which provide citizens of these countries with a minimum level of public health care.
Естонія має взаємні домовленості про охорону здоров'я з Британією, Ірландією та іншимикраїнами ЄС, що забезпечують громадянам цих країн мінімальний рівень державної охорони здоров'я.
Blog is written not only for the American audience- there were also Canadian, British, French, Italian and Spanish versions,oriented to the interests of the citizens of these countries.
Блог ведеться не тільки для американської аудиторії- існують також канадська, британська, французька, італійська та іспанська версії,орієнтовані на інтереси громадян цих країн.
In particular, Ukraine has helped to overcome labor shortages from Prague to Warsaw after the movement freedom through the EuropeanUnion and“luring” by higher wage made the citizens of these countries EN to move massively to a richer block.
Зокрема, Україна допомогла подолати дефіцит робочої сили з Праги до Варшави після того, яксвобода пересування Євросоюзом та«заманювання» вищої оплати праці спонукали громадян цих країн масово переміщатися на багатший блок.
The aim of the programme is to support the social and economic growth of the Eastern Partnership countries by increasing the level of education andprofessional skills of the citizens of these countries.
Мета програми- підтримка соціально-економічного розвитку країн Східного партнерства і країн Центральної Азії шляхом підвищення рівня освіти тапрофесійної кваліфікації громадян цих країн.
The significant improvements accomplished by Colombia and Peru in many areas in recent years mean that it is nolonger justified to maintain a visa obligation on citizens of these countries visiting the Schengen area for short stays.
Значні поліпшення, здійснені на території Колумбії і Перу в багатьох областях в останні роки не означає, що він більшене є виправданим, щоб підтримувати візовий обов'язок громадян цих країн, які відвідують Шенгенську зону для короткострокового перебування.
Almost every citizen of these countries is driving a car.
Майже кожна людина в нашій країні водить автомобіль.
So, annually in casino adult citizen of these countries, having average income, reserves in casinos and on slot machines:.
Отже, щорічно в казино дорослий житель цих країн, володіє середнім рівнем достатку, залишає в казино і на ігрових автоматах:.
Результати: 196, Час: 0.0462

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська