Що таке CLICKING ON THE BUTTON Українською - Українська переклад

• натискання на кнопку
• натиснувши на кнопку
• клацнувши на кнопочку
• кліку по кнопці

Приклади вживання Clicking on the button Англійська мовою та їх переклад на Українською

He will come by SMS after clicking on the button.
Він прийде по СМС після натискання на кнопку.

By clicking on the button- a list of all categories opens.
По кліку по кнопці- відкривається список всіх категорій.

How it was- look at the photo report by clicking on the button below.
Як це було- дивіться на фотозвіт переходячи по кнопці внизу.

When clicking on the button opens the tools on your website.
При натисканні на кнопку відкриває інструменти на вашому сайті.

Tell your friends about it by simply clicking on the button of their social network or blog.
Розкажи про неї друзям, просто клацнувши на кнопочку своєї соціальної мережі або блога.

When clicking on the button, redirect the client to the link received from Liqpay.
При натисканні на кнопку, перенаправляєте клієнта за посиланням, отриманим від Liqpay.

Tell your friends about it by simply clicking on the button of their social network or blog.
Поділіться нею з друзям, просто клацнувши на кнопочку своєї соціальної мережі або блога:.

All navigation is carried out through the vertical menu, which is called by clicking on the button(1).
Вся навігація здійснюється через вертикальне меню, яке викликається натисканням на кнопку(1).

After clicking on the button"calculate" and a few seconds to get a reliable result on the basis of these data.
Після натиснути на кнопку«розрахувати» і за кілька секунд отримати достовірний результат на основі зазначених даних.

The file will be added and will appear in the workspace after clicking on the button«Open».
Файл буде доданий і появиться в робочій області, після натиснення на кнопку«Open».

After clicking on the button"Confirm and pay" the system will direct you to the website of the provider of electronic payments Belassist.
Після натискання на кнопку«Підтвердити і оплатити» система направить вас на сайт провайдера електронних платежів belassist.

Make sure all the files are extracted and close the window clicking on the button"Close":.
Переконайтеся, що всі файли вилучені з архіву і закрийте вікно натиснувши на кнопку"Close":.

Clicking on the button'Book your place Now', you agree to the processing of personal data, contract-offer and privacy policies:.
При натисканні на кнопку'Забронюйте своє місце Зараз', Ви погоджуєтеся на обробку персональних даних, умовами договору-оферти та політики конфіденційності:.

You have two ways you can access the New Templates option, either through this one or by clicking on the button to the right.
Ви маєте два способи доступу до опції Нові шаблони, або через цей, або за допомогою кнопки праворуч.

By clicking on the button- a list of all categories opens, when you point to a category- in the left window subcategories of levels 2 and 3 are displayed.
По кліку по кнопці- відкривається список всіх категорій, при наведенні на категорію- в лівому вікні виводяться підкатегорії 2 і 3 рівнів.

Recipe names can also be transferred out of the shopping list side of the screen by clicking on the button.
Крім того, назви рецептів може бути передано до частини вікна, де розташовано список закупівель, за допомогою натискання кнопки.

With the clicking on the button“activate Social Media” you grant your consent to the fact that the data determined subsequently are transmitted to YouTube.
Натиснувши на кнопку«Активувати соціальні медіа», ви погоджуєтесь з тим, що надалі певні дані передаються на YouTube.

At this point you can continue shopping, clicking the"Continue Shopping", or proceed to checkout, clicking on the button"Checkout".
На цьому етапі ви можете продовжити покупки, натиснувши кнопку«Продовжити покупки», або перейти до оформлення замовлення, якшо по кнопці«Оформити замовлення».

After clicking on the button"Confirm and pay" the system will send you to the provider of electronic payments site, providing security of payments.
Після натискання на кнопку«Підтвердити і оплатити» система направить вас на сайт провайдера електронних платежів belassist. by, що забезпечує безпеку платежів.

Thus, there will be blocking it for 48 hours, during which you can cancel the deletion of your accountby clicking on the button with the appropriate name.
Таким чином відбудеться його блокування на 48 годин, протягом яких ви зможете скасувати видалення облікового запису, натиснувши на кнопку з відповідною назвою.

When clicking on the button, the user enters the general settings menu, in which he can turn on two-factor authentication, disable his application personal data, or specify who can find it using a phone number or e-mail address.
При переході по кнопці користувач потрапляє в загальне меню налаштувань, в яких він може включити двофакторну автентифікацію, відключити додатки, які використовують його персональні дані або вказати, хто може знайти його за допомогою номера телефону або адреси електронної пошти.

Finding objects that interest you, you can mark them as Favorite and from there to send a request to all owners by selecting all and clicking on the button"Request the host.".
Знайшовши об'єкти, що цікавлять вас, Ви можете помістити їх у Вибране і звідти надіслати всім власникам запит, виділивши всіх і натиснувши на кнопку"Запит господареві".

This Agreement shall enter into force on the moment of clicking on the button“ORDER”, which the Buyer agrees to make the purchase of the Goods available from the Seller and is valid until the Buyer receives the Goods from the Seller and fully settles them.
Даний Договір набуває чинності з моменту натискання на кнопку“ЗАМОВИТИ”, яким Покупець надає згоду здійснити покупку наявного у Продавця Товару та діє до моменту отримання Покупцем Товару від Продавця і повного розрахунку з ним.

One of the key benefits of RTA is that the interaction with that type of apps occurs in a natural way, which does not require constant user participation- for example, clicking on the button to download new products in the online store.
Одна з ключових переваг RTA полягає в тому, що взаємодія з ними відбувається у природний спосіб, який не вимагає постійної участі користувача- наприклад, натискань на кнопку завантаження нових товарів в інтернет-магазині.

A window will appear where the author or contributor of the recipe can be selected from the drop-down menu. Once selected, transfer the name to the list box below by clicking on the button that appears to the right of the drop-down menu.
Програма відкриє діалогове вікно, у якому ви зможете обрати автора або учасника розробки за допомогою спадного списку. Після виборуім' я можна буде передати до текстового поля, розташованого нижче, за допомогою натискання кнопки, яку буде показано праворуч від спадного меню.

If you have checked all of this you can click on the button.
Якщо ви перевірили все це, ви можете натиснути на кнопку.

Then click on the button on the right and you will contact our lawyer.
Тоді натискай на кнопку праворуч і ти зв'яжешся з нашим адвокатом.

Click on the button Stop frame.
Націсніце на кнопку стоп кадр.

You choose a person, click on the button to send the message.
Вибираєте людини, натискаєте на кнопку відправити повідомлення.

Click on the button"authentication settings"….
Натисніть на кнопку«настройки автентифікації»….