Що таке CLIENTS OF THE COMPANY Українською - Українська переклад

• клієнтів компанії
• клієнтами компанії
• клієнти компанії
• клієнтам компанії

Приклади вживання Clients of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clients of the company in the CIS.
Клієнтів компанії в СНД.

Welcome of guests and clients of the company;
Робота на рецепції, зустріч гостей та клієнтів компанії;

Among clients of the company are such brands as:.
Серед клієнтів компанії такі бренди як:.

Important factor when choosing a broker is the richness of the Toolkit, which is available for trading clients of the company.
Важливим чинником при виборі брокера є багатство інструментарію, який доступний для торгівлі клієнтам компанії.

Clients of the company are entrepreneurs, shops, individuals or legal entities.
Клієнтами компанії є підприємці, магазини, фізичні або юридичні особи.

More than 200 representative offices serve clients of the company and their number is constantly increasing.
Клієнтів компанії обслуговує більше 200 представництв, і їх кількість постійно збільшується.

Clients of the company are the world's best pizzerias, certified by D.O. C.
Клієнти компанії- найкращі піцерії світу, сертифіковані D. O. C.

More than 200 representative offices serve clients of the company and their number is constantly increasing.
Клієнтів компанії обслуговують понад 200 представництв і їх кількість постійно збільшується.

The clients of the company perform forwarding and receiving in the representative offices.
Клієнти компанії здійснюють відправлення та одержання в представництвах.

First of all, success in business depends on the successful and fruitful cooperation with partners and clients of the Company.
Успіх в бізнесі, насамперед, залежить від успішного і плідного співробітництва з партнерами та клієнтами компанії.

Clients of the company are both the Ukrainian enterprises, and companies- non-residents.
Клієнтами компанії є як українські підприємства, так і компанії-нерезиденти.

This structure allows to organize global technical support for consultants and clients of the company all around the world. more details….
Така структура дозволяє організувати глобальну технічну підтримку для консультантів і клієнтів компаній по всьому світу. докладніше….

Clients of the company are individuals and legal entities, including those temporarily residing in Ukraine.
Клієнтами компанії є фізичні та юридичні особи, в тому числі не-резиденти України.

Customer relationship management(CRM) systems ensure the centralized store of information about all clients of the company.
Системи управління взаємовідносинами з клієнтами(CRM) надають можливості для організації централізованого сховища всіх даних про клієнтів компанії.

The clients of the company“PromInvestServis” are already accustomed to the service of the European level!
Клієнти компанії«ПромІнвестСервіс» вже звикли до сервісу європейського рівня!

Recall, the last year Legrant's tax practice has grown significantly, and is one of the most demanded among the clients of the company.
Нагадаємо, за останній рік податкова практика Legrant істотно зросла, і є однією з найбільш затребуваних серед клієнтів компанії.

Clients of the company are individuals and legal entities, including those temporarily residing in Ukraine.
Клієнтами компанії є фізичні та юридичні особи, в тому числі ті, що тимчасово проживають на території України.

The commercial director also forms and maintains contacts with large and key clients of the company and is responsible for concluding particularly lucrative deals.
Також комерційний директор формує і підтримує зв'язки з великими і ключовими клієнтами компанії і відповідає за укладення особливо вигідних угод.

Imagine that potential clients of the company cannot find out the contact phone number or email address, because they cannot get to the site.
Або така ситуація що, потенційний клієнт компанії не може дізнатися контактні телефони або електронну адресу, бо не може зайти на веб сайт.

The Service provides Clients with information about company software products, solutions, services and coordinates the execution of requests of“potential” Clients of the company.
Служба надає Клієнтам інформацію про програмні продукти компанії, рішення, послугах і координує виконання запитів«потенційних» Клієнтів компанії.

In the last week of rest, the clients of the company are handed short questionnaires with a request to make critical remarks and suggestions.
На останньому тижні відпочинку клієнтам фірми вручають короткі опитувальники з проханням висловити критичні зауваження і пропозиції.

The harmonious working collective allows to progress successfully in the market of finishing materials, to master new technologies, communications, to use feedback in work with clients of the company.
Злагоджений робочий колектив дозволяє успішно прогресувати на ринку оздоблювальних матеріалів, освоювати нові технології, комунікації, використовувати зворотний зв'язок у роботі з клієнтами компанії.

Among the most important clients of the company includes a number of government agencies: from budget resorts to the President's Administration;
У число важливих клієнтів підприємства входить безліч державних установ: від бюджетних санаторіїв до адміністрації Президента країни;

The glossary of the company was created with the purpose of definition of the general conceptual device, for constructing a constructive dialogue with visitors of the site or clients of the company.
Глосарій компанії створений з метою визначення загального понятійного апарату, для побудови конструктивного діалогу з відвідувачами сайту або клієнтами компанії.

Nowadays among the Clients of the company there are a lot of well-known TV-film and theatrical film companies and studios, cameramen and film directors.
В даний час серед клієнтів компанії є багато відомих телевізійних і театральних кінокомпаній, студій, кінооператорів і кінорежисерів.

Many companies order the application of logotypes onto promotional products, because such commodities will be always useful as gifts, both for partners, permanent clients of the company and for its employees.
Багато організацій замовляють нанесення логотипів на сувенірну продукцію, оскільки подібні товари завжди стануть корисними в якості подарунків, як для партнерів, постійних клієнтів компанії так і для її співробітників.

Among the clients of the Company there are largest stock exchanges, investment banks, auditing and legal companies of the European Union, USA and Asia-Pacific region.
Серед клієнтів Компанії найбільші фондові біржі, інвестиційні банки, аудиторські і юридичні компанії Євросоюзу, США й Азіатсько-тихоокеанського регіону.

The Transparency report will help the present and potential clients of the company and also the colleagues to estimate the efforts aimed at achievement of such an ambitious goal.
Звіт про прозорість допоможе нинішнім і потенційним клієнтам компанії, а також колегам, оцінити зусилля компанії, спрямовані на досягнення цієї амбітної мети.

In Ukraine, the clients of the company are more than 250 commercial and government organizations that have been successfully using localized SAP products for Ukraine for over 20 years.
В Україні клієнтами компанії є більше 250 комерційних тадержавних організацій, які вже понад 20 років успішно використовують локалізовані для України продукти SAP.