Що таке CLINICAL EFFECT Українською - Українська переклад

• клінічний ефект
• клінічного ефекту
• клінічним ефектом

Приклади вживання Clinical effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

The clinical effect develops within 6-8 weeks.
Клінічні ефекти розвиваються через 6-8 тижнів.

The dose may be increased depending on the clinical effect.
Доза може бути підвищена залежно від клінічного ефекту.

The clinical effect develops within 6-8 weeks.
Клінічний ефект розвивається через 6- 8 тижнів.

Any dose adjustment should be guided by clinical effect(tolerability and efficacy).
Усі подальші зміни дозування повинні базуватися на клінічному ефекті(переносимості та ефективності).

The clinical effect of this dose adjustment has not been adequately evaluated.
Клінічний ефект такої корекції дози детально не оцінювали.

Already during the first session observed clinical effect of skin tightening and wrinkle.
Вже під час першої процедури спостерігається клінічний ефект підтяжки шкіри і розгладження зморшок.

The clinical effect of this dose adjustment has not been adequately evaluated.
Клінічний ефект такого коригування дози належно не оцінювався.

No correlation has been found between paroxetine plasma concentrations and clinical effect(adverse experiences and efficacy).
Не встановлена кореляція між плазмовою концентрацією пароксетину і клінічним ефектом(побічніі реакції та ефективність).

A strong clinical effect is achieved after 1 week- 10 days of use of tablets.
Стійке клінічне вплив досягається через 1 тиждень- 10 днів використання таблеток.

There was no correlation between paroxetine concentrations in plasma and its clinical effect(adverse reactions and efficacy).
Не встановлена кореляція між плазмовою концентрацією пароксетину і клінічним ефектом(побічніі реакції та ефективність).

This gives a better clinical effect, and therefore the active ingredients can be used in lower dosages.
Це дає кращий клінічний ефект, і тому активні інгредієнти можуть застосовуватися в більш низьких дозах.

There was no correlation between paroxetine concentrations in plasma and its clinical effect(ie, with adverse reactions and efficacy).
Не встановлена кореляція між плазмовою концентрацією пароксетину і клінічним ефектом(побічніі реакції та ефективність).

The optimal clinical effect is seen some months after mycological cure and cessation of treatment.
Оптимальний клінічний ефект спостерігається через кілька місяців після мікологічного лікування і припинення терапії.

The dose should be increased as rapidly as possible to achieve the lowest therapeutic dose which produces the desired clinical effect.
Цю дозу необхідно якомога швидше збільшувати, доки не буде досягнуто мінімальної терапевтичної дози, яка дає змогу отримати бажаний клінічний ефект.

Initial clinical effect occurs within 2-4 weeks, for best effect requires 6-12 weeks.
Початковий клінічний ефект настає через 2-4 тижні, для досягнення оптимального ефекту потрібно 6-12 тижнів.

The dose should be increased as rapidly as possible to achieve the lowest therapeutic dose which produces the desired clinical effect.
Цю дозу необхідно збільшувати якомога швидше до досягнення мінімальної терапевтично ефективної дози, завдяки якій можна досягти бажаного клінічного ефекту.

If after two or three days the clinical effect is not achieved, the drugs are replaced with levomycetin or penicillin.
Якщо через два три дня клінічний ефект не досягнуто, ліки замінюють на левоміцетин або пеніцилін.

The dose should be increased as soon as possible until a minimum effective therapeutic dose is achieved, which causes the desired clinical effect.
Цю дозу необхідно якомога швидше збільшувати, доки не буде досягнута мінімальна терапевтична доза, яка дозволяє досягти бажаного клінічного ефекту.

The optimal clinical effect is observed a few months after mycological cure and cessation of treatment.
Оптимальний клінічний ефект спостерігається через кілька місяців після мікологічного лікування і припинення терапії.

The dose should be increased as soon as possible until a minimum effective therapeutic dose is achieved, which causes the desired clinical effect.
Цю дозу необхідно збільшувати якомога швидше до досягнення мінімальної терапевтично ефективної дози, завдяки якій можна досягти бажаного клінічного ефекту.

The optimal clinical effect is seen some months after mycological cure and cessation of treatment.
При мікозах нігтів оптимальний клінічний ефект спостерігається через кілька місяців після мікологічного лікування та припинення терапії.

There was no evidence of a favorable clinical effect when using such a combination in the studied population.
Не отримано доказових даних на користь сприятливого клінічного ефекту застосування цієї комбінації у досліджуваних популяціях.

When an optimal clinical effect is achieved, a dose reduction should be started until the lowest effective dose is achieved.
По досягненню оптимального клінічного ефекту потрібно зниження дози до досягнення найбільш ефективної низької дози.

Clindamycin tablets are used after reaching the clinical effect, every 6 hours, 450 mg to complete a two-week course of therapy.
Таблетки Кліндаміцин застосовують після досягнення клінічного ефекту, кожні 6 годин за 450 мг до завершення двотижневого курсу терапії.

The optimal clinical effect is observed a few months after mycological cure and cessation of treatment.
При мікозах нігтів оптимальний клінічний ефект спостерігається через кілька місяців після мікологічного лікування та припинення терапії.

Clindamycin tablets are used after achieving a clinical effect, every 6 hours, 450 mg each until the completion of a two-week course of therapy.
Таблетки Кліндаміцин застосовують після досягнення клінічного ефекту, кожні 6 годин за 450 мг до завершення двотижневого курсу терапії.

To achieve a stable clinical effect, at least 25 injections of chondrolone are necessary, and the effect lasts for a long time after the end of the repeated course of treatment.
Для досягнення стабільного клінічного ефекту необхідно не менше 25 ін'єкцій хондролон, при цьому ефект зберігається тривалий час після закінчення повторного курсу лікування.

In order to enhance and accelerate the clinical effect of such treatment, tampons are recommended to be replaced every half hour.
Для того щоб посилити і прискорити клінічний ефект від такого лікування, тампони рекомендується міняти кожні півгодини.

In these studies, the clinical effect was closely related to the plasma concentration of A771726 and to the daily dose of leflunomide.
У цих дослідженнях клінічний ефект був тісно пов'язаний з концентрацією A771726 у плазмі крові і з добовою дозою лефлуноміду.

Without denying their possible positive clinical effect, antibiotics should be used with caution due to the development of dysbiosis.
Не заперечуючи їх можливий позитивний клінічний ефект, застосовувати антибіотики треба з обережністю через розвиток дисбактеріозу.