Що таке CLINICS IN UKRAINE Українською - Українська переклад

• клінік україни

Приклади вживання Clinics in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are clinics in Ukraine.
Вакцини в Україні є.

Organization and activity of legal clinics in Ukraine.
Організації та діяльності юридичних клінік в Україні.

Legal Clinics in Ukraine have Actively Started their Training and Working Year!
Юридичні клініки України активно розпочали свій навчальний та робочий рік!

Reproductive Clinics in Ukraine.
Клініки сурогатного материнства в Україні.

Holding a meeting devoted to the twenty years of legal clinics in Ukraine.
Проведення заходу, присвяченого двадцятиліттю діяльності юридичних клінік в Україні.

We work only with proven clinics in Ukraine and abroad and select the best solution for You.
Ми працюємо тільки з перевіреними клініками України та зарубіжжя і підбираємо для Вас найкраще рішення.

Leading network of partner clinics in Ukraine.
Провідна вережа клінік-партенрів по Україні.

Currently, the French specialists who hold the patent for this method are in active cooperation with their Ukrainian fellows in the profession from OKHMADYT and other leading clinics in Ukraine.
Наразі французькі фахівці, що мають патент на цю методику, активно співпрацюють з українськими колегами з ОХМАТДИТу та інших провідних клінік України.

This is how all the world's leading clinics work, and many clinics in Ukraine operate in the same way.
Так працюють всі передові клініки світу, і так вже працюють багато клінік в Україні.

It also supports legal clinics in Ukraine by developing manuals, information materials, providing capacity-building support and integrating legal clinics in the education process and social work.
Також надається підтримка юридичним клінікам України в розробці посібників, інформаційних матеріалів, розбудові інституційної спроможності, інтеграції юридичних клінік до освітнього процесу та надання соціальних послуг.

What is the effect of anti-aging therapy in clinics in Ukraine?
Якого ефекту дозволяє досягти Anti-aging терапія в клініках України?

Our company co-operates with the best dental clinics in Ukraine, which provide highly qualitative services and affordable dentistry.
Наша компанія співпрацює з кращими стоматологічними клініками в Україні, які надають якісні послуги та доступні ціни на лікування зубів.

Several times the institution supported educational events for legal clinics in Ukraine.
Декілька разів підтримував навчальні заходи для юридичних клінік України.

Law clinic of the National University"Odessa Law Academy": past, present and future// Law clinics in Ukraine: present-day and future development: proceedings of all-Ukrainian round table with representatives of law clinics of Ukraine(October 28, 2011 Odessa city)/ under the general editorship of S. V.
Юридична клініка Національного університету"Одеська юридична академвя": минуле, сучасне та майбутнє// Юридичні клініки в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку: мат. Всеукр. круглого столу з предст.

In addition, the purpose of the meeting is to develop a tool for assessing the standard quality of legal clinics in Ukraine.
Крім того, метою зібрання є вироблення інструменту оцінювання стандартної якості діяльності юридичних клінік України.

We are one of the most powerful clinics in Ukraine, and the only international dental network in the country with branches in the USA and Canada, so we can set prices on treatment much lower than other clinics while maintaining the high quality and experience of the leading countries of the world!
Ми- одна з найпотужніших клінік в Україні, та єдина в країні міжнародна мережа стоматології, яка має філії в США та Канаді, тому можемо поставити ціни на лікування, значно нижчі від інших клінік, зберігаючи при цьому високу якість та досвід провідних країн світу!

Patient service is provided by four highly qualified doctors who have completed an internship in the best ophthalmological clinics in Ukraine and abroad.
Обслуговуванням пацієнтів у поліклінічному відділенні опікуються чотири висококваліфікованих лікаря, які пройшли стажування в кращих офтальмологічних клініках України та за її межами.

The activities of legal clinics in Ukraine, development of legal clinical education in collaboration with executive authorities which are carrying out state policy in the field of legal education, the leading providers of legal assistance and international institutions were discussed during a roundtable dedicated to the 20th anniversary of legal clinics in Ukraine held in Kyiv-Mohyla Academy on the 14th of December.
Про діяльність юридичних клінік в Україні, розвиток юридичної клінічної освіти у співпраці з органами виконавчої влади, що здійснюють державну політику в галузі юридичної освіти, провідними провайдерами правової допомоги та міжнародними інституціями,- йшлося під час круглого столу, присвяченого 20-річчю діяльності юридичних клінік в Україні відбувся в Києво-Могилянській академії 14-го грудня.

The most effective and safest methods of making teeth naturally beautiful are practiced in the aesthetic dentistry departments of large medical centers such Oxford Medical clinic, one of the leading multi-field clinics in Ukraine.
Найбільш ефективні і безпечні способи надання зубам природної краси практикуються в відділеннях естетичної стоматології великих сучасних медичних центрів- таких, як клініка Оксфорд Медікал, одна з провідних багатопрофільних клінік в Україні.

Feedback about department of pediatric nephrology ОN Clinic in Ukraine.
Відгуки про відділення дитячої нефрології ОН Клінік в Україні.

I choose a clinic in Ukraine.
Як вибрати клініку в Україні.

It was a clinic in Ukraine.
Був шпиталем у українців.

First private clinic in Ukraine.
Перша приватна клініка в Україні.

We then, came to know about the Clinic in Ukraine.
Незабаром він дізнався про українську клініку.

Ukrainian Association of Medical Tourism will help you to choose IVF clinic in Ukraine, for the most effective and convenient treatment for infertility!
Українська Асоціація Медичного Туризму допоможе Вам вибрати ЕКО-клініку в Україні для максимально результативного і зручного лікування безпліддя!

If you think about it for a while, the production of radiopharmaceuticals in the most mythologized clinic in Ukraine is very symbolic and sounds scary.
Створення радіоактивних препаратів в найбільш міфологізованій клініці України- це, якщо задуматися, дуже символічно і звучить лякаюче.

The clinic MEDIKOM is the only private clinic in Ukraine that has been rigorously tested by the US Government and the Center for Disease Control and Prevention(CDC) for many years and has earned confidence to conduct medical examinations for obtaining immigration visas.
Клініка МЕДIКОМ єдина з приватних клінік України пройшла сувору багаторічну перевірку урядом США і центром з контролю і профілактики захворювань США(Center for Disease Control and Prevention, CDC) і заслужила довіру проводити медичні огляди для отримання імміграційних віз.

Although the problem of baldness, dandruff and hair damage can be attributed to the intimate one- because they seek to hide from prying eyes- nonetheless, until 2010 the trichology department was not represented in any clinic in Ukraine.
Хоча проблеми облисіння, лупи та пошкодження волосся можна віднести до інтимних- адже їх прагнуть заховати від стороннього погляду,- тим не менш, до 2010 року відділення трихології не було представлено ні в одній клініці України.

In the first part of the article about biohacking companies, we told readers about the project of the American businessperson Dave Asprey, the first biohacking clinic in Ukraine, and the startup that developed an app for measuring the stress level.
У першій частині матеріалу про компанії, що працюють у галузі біохакінгу, ми розповіли про проєкт американського бізнесмена Дейва Еспрі, першу в Україні клініку біохакінгу та стартап, який створив додаток для вимірювання рівня стресу.

KRAN” Charity Fund has been working in partnership with“NODUS” neurological& neurosurgical rehabilitation research centre- a leading neuro rehabilitation clinic in Ukraine, that applies innovative technologies by the highly professional medical staff to restore the health of patients following severe TBI and SCI. Nodus is the only private Ukrainian clinic that in August 2014 initiated and launched at own cost a Charity project“Nodus” to help gravely wounded Ukrainian warriors. This charity project has been implemented until now.
Фонд працює у партнерстві з науково-практичним центром нейрореабілітації«Нодус»- провідною нейрореабілітаційною клінікою в Україні, яка має потрібні інноваційні технології та кадрові ресурси для відновлення пацієнтів після тяжких травм спинного чи головного мозку, єдиною приватною українською клінікою, яка за власної ініціативи і власними коштами в серпні 2014 року започаткувала Благодійний проєкт“Nodus” для тяжкотравмованих бійців АТО і реалізує його і донині.