Приклади вживання Cloud technology Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
MSc Cloud Technology.
MSc Хмарна технологія.Object of study- cloud technology.
Cloud Technology Overview.
Хмарний технологічний огляд.Using of cloud technology.
Cloud technology makes it possible!
Хмарні технології роблять це можливим!Entrance control via Cloud technology.
Контроль входу з технологією Cloud.Why Cloud Technology is Needed?
Для чого потрібні хмарні технології?Uses reliable cloud technology.
Cloudвикористовуємо надійні хмарні технології.Cloud technology came to our provincial library.
Хмарні технології прийшли і до нашої провінційної бібліотеки.The utility uses the cloud technology to protect in real time.
Утиліта використовує хмарні технології для захисту в режимі реального часу.Cloud technology protects your computer from viruses and malware.
Хмарна технологія захищає ваш комп'ютер від нових вірусів і шкідливих програм.More and more organisations see opportunities in cloud technology.
Все більше та більше компаній звертають увагу на можливості хмарних технологій.Do you use cloud technology in the project?
Чи використовуються хмарні технології у проекті?In 2010, the percentage of companies using cloud technology was 48%.
В Україні кількість компаній, які використовують хмарні технології, досягла 48%.Using of cloud technology for real-time protection.
Використання хмарних технологій для захисту в реальному часі.To enable successful completion of professional projects in cloud technology.
Щоб забезпечити успішне завершення професійних проектів у хмарних технологіях.Provide cloud technology, server technology, access control.
Забезпечення хмарних технологій, серверних To accelerate the globalization of the world in a multi-language+ cloud technology.
Для прискорення процесу глобалізації світу Using cloud technology for professional development of teachers(foreign experience).
Використання хмарних технологій для професійного розвитку вчителів(зарубіжний досвід).Some of the output of this survey shows us that people don't know about cloud technology.
Деякі з висновків цього опитування показують нам, що люди не знають про хмарні технології.Cloud technology- the service is available from anywhere in the world, where there is Internet access.
Хмарні технології- сервіс доступний з будь-якої точки земної кулі, де є Інтернет.HitmanPro- an effective tool to detect andremove malicious objects by using behavioral analysis and cloud technology.
HitmanPro- ефективний засіб для виявлення та видаленняшкідливих об'єктів за допомогою поведінкового аналізу та використання хмарних технологій.Cloud technology involves the continuous development of internal intellectual resources of the company.
Хмарна технологія передбачає постійний розвиток внутрішніх інтелектуальних ресурсів компанії.Microsoft, for example, completely missed the move to mobile computing,but continued to prosper thanks to some long-term bets it made in cloud technology.
У Microsoft, наприклад, втратили перехід до мобільного комп'ютерного середовища,але продовжили процвітати завдяки кільком довгостроковим ставкам у сфері хмарних технологій.Cloud technology enables centralized configuration of routing for remote offices.
Хмарні технології дозволяють централізовано налаштовувати параметри та правила маршрутизації для віддалених офісів.In addition, they or their subcontractors may use cloud technology to store or process Personal Information, which may result in storage of data outside Australia.
Крім того, ми або наші субпідрядники, можемо використовувати хмарну технологію для зберігання чи обробки особистої інформації, що може призвести до зберігання даних за межами Австралії.The corporation who aim to realize a global society with us the future, we will provide a cloud packageMulCMS that you can easily use our multi-language and cloud technology.
Корпорація, які прагнуть реалізувати глобальне суспільство з нами майбутнє, ми забезпечимо хмара пакета MulCMS,що ви можете легко використовувати наш багатомовні і хмарні технології.Cloudian, along with Dentsu, Quanta Cloud Technology, and Smart Insight Corporation with support from Intel have tested billboards in Tokyo….
Cloudian, разом з Dentsu, Quanta Cloud Technology(Японія) і Smart Insight Corporation за підтримки компанії Intel протестували рекламні щити в Токіо, які в режимі реального часу аналізують дані.In addition, We, or our subcontractors, may utilize cloud technology to store or process personal information, which may result in storage of data outside Australia.
Крім того, ми або наші субпідрядники, можемо використовувати хмарну технологію для зберігання чи обробки особистої інформації, що може призвести до зберігання даних за межами Австралії.Technological innovations such as digitisation, cloud technology and intelligent transport systems, and societal changes such as e-commerce and green logistics, are opening up fresh opportunities.
Технологічні нововведення, як-от цифрові, хмарні технології й інтелектуальні транспортні системи та соціальні зміни, а саме електронна комерція та зелена логістика, відкривають нові можливості.
