Що таке CLOUDS OF GAS Українською - Українська переклад

• хмари газу
• газових хмар
• хмарах газу
• хмар газу

Приклади вживання Clouds of gas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clouds of gas in space.
Унікальні газопилові хмари в космосі.

Stars are born in clouds of gas and dust.
Зірки народжуються в хмарах газу і пилу.

But they are not likewise on the round clouds of gas.
Але й на круглі хмари газу вони не схожі.

They are very cold, dark clouds of gas and dust that often have new stars forming at their centers.
Вони є дуже холодними темними хмари газу та пилу, в надрах яких часто формуються нові зорі.

All stars begin their lives as huge rotating clouds of gas and dust.
Зірки починають своє життя як щільні хмари газу і пилу.

In the picture you can see clouds of gas that are illuminated by a star, located in the centre of the nebula.
На знімку можна помітити хмари газу, які підсвічуються зіркою, розташованої в центрі туманності.

Until now, astronomers wondered why these huge clouds of gas shined so brightly.
До теперішнього часу вчені не могли зрозуміти, чому ці гігантські хмари газу світяться настільки яскраво.

This sharp image shows two glowing clouds of gas: NGC 2014(right) is irregularly shaped and red and its neighbor, NGC 2020, is round and blue.
Чітке зображення показує дві самобутні сяючі хмари газу: червонувату NGC 2014 та її блакитну сусідку NGC 2020.

About two million years later, the first stars and galaxies started to develop from clouds of gas.
Приблизно через два мільйона років перші зірки і галактики почали розвиватися з хмар газів.

All stars are born in the clouds of gas and dust.
Зірки народжуються в хмарах газу і пилу.

For tens of thousands of years the stellar cores of planetary nebulae are surrounded by these spectacularly colourful clouds of gas[1].
Протягом десятків тисяч років зоряні ядра планетарних туманностей оточені подібними химерними кольоровими хмари газу[1].

Stars and star clusters are born from clouds of gas, forming the first galaxies.
Зорі й зоряні скупчення народжувались з газових хмар, утворюючи перші галактики.

Exploding stars(supernovae) and the winds from red giant stars near the end of their lives produce vast clouds of gas and dust.
Зірки(наднові), що вибухають і вітри з червоних гігантів ближче до кінця свого життя продукують величезні хмари газу і пилу.

Stars typically form in large molecular clouds of gas and dust, which collapse under their own weight.
Зірки зазвичай формуються в великих молекулярних хмар газу і пилу, які руйнуються під дією власної ваги.

Many faint patches of light seen through telescopes generally were thought to be clouds of gas within our galaxy.
Багато слабких плям світла, видимі в телескопи, зазвичай вважалися хмарами газу в нашій галактиці.

In it, newborn stars are hidden, and dense clouds of gas are on the verge of collapsing to form yet more stars.
У ньому приховані новонароджені зорі, а щільні хмари газу знаходяться на межі колапсу, щоб сформувати іще більше зірок.

The picture was taken using the Spitzer space telescope, which is capable of receiving an image through dense clouds of gas and dust.
Знімок був зроблений за допомогою космічного телескопа"Спітцер", який здатний отримувати зображення крізь щільні хмари газу і пилу.

The same tidal forces that deformed the galaxy disrupted clouds of gas and triggered their gravitational collapse.
Ті ж припливні сили, котрі деформували галактику, порушили хмари газу і викликали їх гравітаційний колапс.

It is host to possibly tens of thousands of stars in total, some of them visible and others still hidden in the clouds of gas and dust.
Вона є господинею ймовірно десятків тисяч зірок в цілому, деякі з котрих видно, а інші досі приховані в хмарах газу та пилу.

Could they be lurking at the center of some of those clouds of gas and dust thrown off in a supernova?
Чи можуть вони причаїтися у центрі якої-небудь із хмар із газу та пилу, що викидаються надновою?

In the case of KIC 3542116 and KIC 11084727, the dependence was asymmetric, which scientists associate with clouds of gas and dust from comet tails.
У разі KIC 3542116 та KIC 11084727 залежність мала асиметричну форму, що вчені пов'язують з хмарами газу і пилу від кометних хвостів.

It is made of billions of stars and planets and enormous clouds of gas separated by a gigantic empty space which is called the universe.
Він складається із мільярдів зірок, планет і величезних хмар газу, розділеного величезним пустим простором.

T-Tauri stars are always found embedded in the clouds of gas from which they were born.
Зірки у фазі гравітаційного стиснення завжди знаходяться вбудовані в хмарах газу, з якого вони народилися.

A black hole surrounded by a few dozen stars and a few large clouds of gas that periodically her closer to the dangerous distance.
Її оточують кілька десятків зірок і великі хмари газу, які періодично підходять на небезпечну відстань.

It is made of trillions of stars, galaxies, black holes, enormous clouds of gas and many other fascinating things.
Він складається з трильйонів зірок, галактик, чорних дір, величезних газових хмар і багатьох інших цікавих речей.

The universe is made up of billions of stars and planets and enormous clouds of gas, all separated by huge empty spaces.
Він складається із мільярдів зірок, планет і величезних хмар газу, розділеного величезним пустим простором.

A black hole surrounded by a few dozen stars and a few large clouds of gas that periodically her closer to the dangerous distance.
Чорну дірку оточують кілька десятків зірок і кілька великих хмар газу, які періодично з нею зближуються на небезпечну відстань.

It is made of many millions of millions of stars and planets and enormous clouds of gas separated by a gigantic empty space.
Він складається із мільярдів зірок, планет і величезних хмар газу, розділеного величезним пустим простором.