Що таке COAL DEPOSITS Українською - Українська переклад

• вугільні родовища
• родовища вугілля
• поклади вугілля
• вугільних родовищ
• родовищ вугілля

Приклади вживання Coal deposits Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're where our coal deposits came from.
Ось звідки взялися наші запаси вугілля.

Coal deposits of Australia. Australia's economy. Australia.
Вугільні родовища Австралії. Економіка Австралії. Австралія.

Problems in the development of coal deposits.
Проблеми при розробці родовищ вугілля.

Underwater coal deposits developing the UK and Canada.
Підводні родовища вугілля розробляють Велика Британія і Канада.

Tanzania has some of the largest coal deposits in East Africa.
Танзанія має деякі з найбільших вугільних родовищ у Східній Африці.

Other brown coal deposits are west of Melbourne at Anglesea and Bacchus Marsh.
Інші родовища бурого вугілля знаходяться західніше Мельбурна- в Англси и Баккус-Марше.

To the question of multiprofile use gas resources coal deposits of Donbass 21.
До питання багатопрофільного використання газових ресурсів вугільних родовищ Донбасу 21.

The distribution of coal deposits shaped industrial development in Britain.
Розподіл родовищ вугілля формував промисловий розвиток у Британії.

Tell me, what will man do when the forests disappear, and the coal deposits are exhausted?
Скажи мені, що робитиме людина, коли зникнуть ліси, а поклади вугілля вичерпаються?

Antipov to search for coal deposits in the Kara-Tau mountains.
Антипова для розшуків родовищ вугілля в горах Кара-Тау.

Coal deposits near the Newcastle operated with 1800, and coal was one of the first items of Australian exports.
Вугільні родовища поблизу Ньюкасла експлуатувалися з 1800, і вугілля був одним з перших предметів австралійського експорту.

Indeed, the crude oil under Bass Strait was derived from these coal deposits after they were heated in the Earth.
І дійсно, сира нафта під протокою Баса була здобута з цих вугільних відкладень після того, як вони нагрілися в землі.

Small coal deposits are worked in other areas, including the Lenger deposit in southern Kazakhstan.
Невеликі родовища вугілля розробляють в інших районах, у тому числі Ленгерское на півдні Казахстану.

However, Muhammad Ali Pasha's prospectors searched for coal deposits, and boilers were manufactured and installed in various industries.
Однак розвідники Мухаммеда Алі-паші шукали вугільні родовища, а котли виготовляли та встановлювали в різних галузях промисловості.

Some small coal deposits were available locally, though their use was sometimes hampered by government regulations.
Деякі невеликі родовища вугілля були доступними на місцевому рівні, хоча їх використання іноді ускладнювалось постановами уряду.

Causes of economic happiness Australia- steady demand for export primary products of the country- iron ore, bauxite and Australia's coal deposits.
Причини економічного щастя Австралії- стабільний попит на експортні сировинні продукти країни- залізну руду, боксити і вугільні родовища Австралії.

Coal deposits have been exploited near Newcastle since 1800, and coal was one of Australia's first mineral exports.
Вугільні родовища поблизу Ньюкасла експлуатувалися з 1800, і вугілля був одним з перший предметів австралійського експорту.

Kuntze is to be credited with not having followed the English lawyer Lyell's propensity to apply local or coastal observations to continent-sized coal deposits.
Слід зазначити, що Кунце не дотримувався схильності англійського юриста Лайєлла застосовувати місцеві або прибережні спостереження до родовищ вугілля розміром з континент.

Coal deposits of the Lviv-Volyn basin, natural building materials, primarily limestone, chalk, granite and basalt;
Поклади кам'яного вугілля Львівсько-Волинського басейну, природних будівельних матеріалів, передусім вапняків, крейди, граніту і базальту;

Several thousand years ago at a depth of 50 meters self-ignited coal deposits, coal was burnt, and the soil had settled, and formed a pit filled with groundwater.
Декілька тисяч років тому на глибині 50 метрів самовоспламенились покладу кам'яного вугілля, вугілля вигоряло, грунт осідав, а котлован, що утворився заповнювали грунтові води.

Another difference involved geographic distance; although China and Europe had comparable mining technologies, the distances between the economically developed regions and coal deposits differed vastly.
Інша відмінність передбачала географічну відстань; хоча Китай та Європа мали порівнянні технології видобутку, відстані між економічно розвиненими регіонами та вугільними родовищами сильно відрізнялися.

It is well known that the coal deposits in Tkvarcheli with proven reserves of about 4 million tons have been mined since the Soviet times.
Як відомо, вугільне родовище у Ткварчеле з розвіданими запасами близько 4 млн. тонн, експлуатувалось ще з радянських часів.

In addition, there are still scientifically grounded resources from unconventional deposits: shale gas, compressed gas reservoirs and coal deposits, which, according to various estimates, consist of 30-52 trillion m3.
Крім того, ще є науково-обгрунтовані ресурси з нетрадиційних покладів це сланцевий газ, газ ущільнених колекторів та вугільних родовищ, які за різними оцінками складають 30-52 трлн. м3.

A more plausible scenario for these deposits is that they represent layers laid down rapidly during the biblical Flood, with the waters of the Flood sorting the organisms into various deposits, the plants forming some of our huge coal deposits.
Більш правдоподібним сценарієм для цих відкладів є те, що вони являють собою шари, швидко укладені під час біблійного потопу, причому води потопу сортують організми в різні відкладення, рослини утворюють деякі з наших величезних вугільних родовищ.

Russian government to construction of large steel plant in the Donbass allocated free of charge English businessman John Hughes land with coal deposits and appointed prize for every pood rails manufactured at its plant.
Російський уряд для спорудження великого металургійного заводу в Донбасі безоплатно виділив англійському підприємцеві Джону Х'юзу землі з вугільними родовищами і призначив премію за кожен пуд рейок, виготовлених на його заводі.

Spiders existed on our planet, according to scientists who find their remains in the coal deposits, another half a billion years ago, i.e. long before the appearance of man on Earth, and most of them in that distant time was poisonous, making these arthropods survived to the present day.
Павуки існували на нашій планеті, на думку вчених, які знаходять їх останки в кам'яновугільних відкладеннях, ще півмільярда років тому, тобто задовго до появи на Землі людини, і більшість з них в той далекий час були отруйними, завдяки чому ці членистоногі дожили до наших днів.

For example, the absence of an appropriate vegetative cover on the continents in the early Paleozoic was the reason why the Caledonian cycle did not have the coal deposits that were typical of the Hercynian and later cycles.
Наприклад, відсутність відповідного рослинного покриву на материках в ранньому палеозої стало причиною відсутності в Каледонії циклі покладів вугілля, які характерні для герцинського і пізніших циклів.

Last clarify the Soviet-Polish border took place in February 1951 The structure of the USSR became rich in coal deposits border area with cities and Belz Chervonohrad(Hrystynopil), while Poland won the Carpathian region verhorichchi Xiangin the town of Ustrzyki Dolne(Ustshyky-Dolne.) The consequence of large-scale deportations and population transfer was that the Ukrainian-Polish ethnic boundary actually coincided with the state border.
Останнє уточнення радянсько-польського кордону відбулося в лютому 1951 р. До складу УРСР перейшов багатий на поклади вугілля прикордонний район з містами Белз і Червоноград(Христинопіль), натомість Польща одержала район Карпат у верхоріччі Сяну з містечком Устрики-Долішні(Устшики-Дольне). Наслідком масштабних депортацій і переміщення населення стало те, що українсько-польська етнічна межа фактично збіглася з державним кордоном.

Therefore, one of the most important tasks during coal extraction is ensuring the safety of operations by removing of methane from coal layers in production mines and also from the formations, where coal deposits are planned to be developed.
Тому при видобуванні вугілля однією з найважливіших проблем забезпечення безпеки робіт є видалення метану з вугільних пластів у місцях розробки й тих, де відбувається або планується підготовка до експлуатації вугільних родовищ.