Що таке COCO CHANEL Українською - Українська переклад

• коко шанель

Приклади вживання Coco chanel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Coco Chanel.
Коко Шанель.

Great Coco Chanel.
Велика Коко Шанель.

Coco Chanel M Dietrich E Hemingway.
Коко Шанель М Дітріх Е Хемінгуей.

Mystery of Coco Chanel.
Декоратора Загадка Coco Chanel.

Coco Chanel was a Nazi spy?
Чи була коко шанель нацистської шпигункою?

Obazin Coco Chanel 's.
Обазін Життя Коко Шанель розказана нею.

Coco Chanel: the legendary style legislator.
Коко Шанель: легендарна законодавиця стилю.

This is your Coco Chanel outfit.
Ось це твоє"Коко Шанель". У ньому працюватимеш.- Бачу Бексу.

Coco Chanel said:"If a woman is not beauty at the age of 30, she's a fool".
Велика Коко Шанель говорила: якщо жінка до тридцяти років не стала красунею, то вона просто дурна.

While in Paris, Jelinek met Coco Chanel, for whom she briefly worked.
У Парижі Єлінек познайомилася з Коко Шанель, на яку вона короткий час працювала.

Along with Coco Chanel, her greatest rival, she is regarded as one of the most prominent figures in fashion between the two world wars.
Разом з Коко Шанель, своєю найбільшою суперницею, вона вважається однією з найвідоміших діячів моди між двома світовими війнами.

Some of its famous guests were the Duke and Duchess of Windsor, Coco Chanel, and Ernest Hemingway, among others.
Деякі з його знаменитих гостей були герцог і герцогиня Віндзор, Коко Шанель, і Ернест Хемінгуей, серед інших.

His affair with Coco Chanel lasted for 10 years, despite the fact that in the last year of his life Arthur was married.
Його роман з Коко Шанель тривав 10 років, незважаючи на те, що в останній рік свого життя Артур був одружений.

In reality, the style of clothing of Schiaparelli was not difficult to duplicate, in contrast to its main and rather serious competitor- Coco Chanel.
Насправді ж, стиль одягу Скіапареллі було не складно дублювати, на відміну від її основного і досить серйозного конкурента- Коко Шанель.

French researchers claim to have found indisputable evidence that Coco Chanel worked as a spy for the Nazis during the Second World War.
Французькі дослідники стверджують, що знайшли неспростовні докази, що Коко Шанель працювала в якості шпигуна для нацистів під час Другої світової війни.

Coco Chanel died of a heart attack on January 10, 1971, in the lux room of the hotel Ritz, in front of the globally famous Chanel fashion house.
Коко Шанель померла від серцевого нападу 10 січня 1971 року в люксі готелю«Ріц», навпроти знаменитого на весь світ Дому Шанель..

Each girl's wardrobe should have a small black dress from Coco Chanel and a stunning exclusive handmade ring from the Prytula Jewellery Group.
У гардеробі кожної дівчини повинно бути маленьке чорне плаття від Коко Шанель і приголомшлива ексклюзивна каблучка ручної роботи від Prytula Jewellery Group.

In documents, stored for many years at Vincennes castle, there is data on several thousand intelligence agents, including the well-known French designer Coco Chanel.
У документах, багато років зберігалися у Венсенському замку, є дані на кілька тисяч агентів спецслужб, включаючи відомого французького дизайнера Коко Шанель.

From the Renaissance to the present, from Coco Chanel and Pablo Picasso to renowned couturiere and designers, we see this successful mystery of co-creation.
Від Ренесансу до сучасності, від Коко Шанель і Пабло Пікассо до іменитих модельєрів та дизайнерів ми бачимо це успішне таїнство співтворчості.

Thanks to her extraordinary and sensual appearance, Paley is quickly gaining popularity in Russian émigré circles, and then Coco Chanel herself notices her.
Завдяки своїй неординарній і чуттєвої зовнішності, Палей вдається швидко завоювати популярність в російських емігрантських колах, а потім її помічає і сама Коко Шанель.

Jackets came into fashion back in the 20th century thanks to Coco Chanel, who created a model that does not have a collar, but is decorated with braid in the collar area.
Жакети увійшли в моду ще в 20 столітті завдяки Коко Шанель, яка створила модель, що не має коміра, але отдекорированную тасьмою в області коміра.

Consider, for example, Coco Chanel, the woman was a leading couturier 20th century, it acknowledged the most influential man of the time, he offers her style was admired the most fashionable girls of France, and not only that.
Візьмемо наприклад Коко Шанель, ця жінка була такою, що веде кутюрье 20-го сторіччя, її визнали найвпливовішою людиною того часу, пропонованим нею стилем захоплювалися наймодніші дівчата Франції, та і не тільки.

Homegt; Beauty salongt; Cosmetology Cosmetology beauty services beauty services Great Coco Chanel believed that"every woman has that age what deserves.".
Головнаgt; Салон красиgt; Косметологія Косметологія косметологічні послуги косметологічні послуги Велика Коко Шанель вважала, що«кожна жінка має той вік, якого заслуговує».

One of these novelties, thanks to Coco Chanel, was the appearance of a model of a women's jacket, which is a variant of the upper women's clothing, reminiscent of the cut and style of the coat, but having a significant difference in the form of length and quality of fabric.
Однією з таких новинок, завдяки Коко Шанель, стала поява моделі жіночого жакета, який представляє собою варіант верхнього жіночого одягу, що нагадує по крою і фасону пальто, але має суттєву відмінність у вигляді довжини і якості тканини.

At the same time, Keiner said in an interview with the AP that the Germans could include the name Coco Chanel as a potential source of information and by instructions, but it is unknown if she knew about their status.
У той же час Кегинер зазначив в інтерв'ю АР, що німці могли включити ім'я Коко Шанель як потенційного джерела інформації та виконавця доручень, проте невідомо, чи знала вона про свій статус.

The standard style believe such an elegant and attractive ladies like Coco Chanel and Audrey Hepburn, which at the time struck the whole world on the spot thanks to its continuing commitment to classic style.
Еталоном стилю вважають таких елегантних і привабливих дам, як Коко Шанель та Одрі Хепберн, які свого часу вразили весь світ наповал саме завдяки своїй постійній прихильності класичного стилю.

In the 1960s she moved to Paris and started modeling for top designers like Coco Chanel, Yves Saint Laurent and Karl Lagerfeld.[2] Järvinen made her film debut in 1962 on a French Lemmy Caution movie Ladies' Man(Lemmy pour les dames).[3].
У 1960-х переїхала до Парижа, де працювала у провідних дизайнерів, таких як Коко Шанель, Ів Сен Лоран та Карл Лагерфельд[1]. Дебют Йорвінен у кіно відбувся у 1962 році у французькому фільмі«Дама для чоловіка»(«Lemmy pour les dames»).[2].

Toasted skin used to be a symbol of poverty and social backwardness, but when in the 20s Coco Chanel returned to Paris from a trip through the Mediterranean with dark skin, it became fashionable to tan among the upper classes, giving rise to first tanning lamps.
Підсмажена шкіра була символом бідності і соціальної відсталості, але коли в 20-і роки Коко Шанель повернулася до Парижа з поїздки через Середземне море з темною шкірою, стало модним загар серед верхніх класів, що породжувало перші лампи для засмаги.

According to responsible for keeping the archives of special services Frederick Capinera, in the records it is stated that Coco Chanel was recorded in documents as an agent of the Abwehr- the organ of the military intelligence and counterintelligence of the Third Reich in the years 1919-1944, which was part of the Supreme command of the Wehrmacht.
За словами відповідальної за зберігання архіву спецслужб Фредеріка Кегинера, у записах йдеться, що Коко Шанель була записана в документах як агент абверу- орган військової розвідки та контррозвідки Третього рейху в 1919-1944 роках, який входив до складу Верховного командування Вермахту.