Приклади вживання Codes can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
QR codes can be in color.
QR-коди можуть бути виконані і в інших кольорах.The full list required for activation and deactivation codes can be found on the website of the company.
З повним списком необхідних для активації і деактивації кодів можна ознайомитися на сайті компанії.QR codes can be generated by anyone.
At home in the Philippines,everyone knows what you are doing and strict social codes can make life claustrophobic.
Будинки на Філіппінах, Всі знають, що ви робите, і строгих соціальних норм може зробити життя клаустрофобію.Promo codes can be found on this site as well.
Класифікатор кодів можна знайти на цьому сайті.Discounts offered by the site for people who use one DressLink promo code are up to 15% butI must mention that these DressLink coupon codes can be added also for products who are already in other deals- even 80% regular sale price.
Знижки, які надає сайт для людей, які використовують один промо-код 15% але я повинен відзначити,що ці Дресслинк знижкові коди можуть бути додані також для продуктів, які вже знаходяться в інших угодах- навіть 80% звичайна ціна продажу.These codes can encode a price of up to‘99.99' in GBP, USD or CAD only.
Ці коди можуть кодувати ціну до 99, 99 доларів США лише в GBP, USD або CAD.Here are 4 ways that QR codes can be effectively used in a restaurant environment to enhance your overall dining experience.
Ось чотири способи, якими QR-коди можуть бути ефективно використані в ресторанній середовищі для поліпшення загального обідньої досвіду.Codes can be used an unlimited number of times for any account.
Коди можна використовувати необмежену кількість разів для будь-якого облікового запису.Updated on a regular basis, these promo codes can offer players anything from cashback promotions, to entries for really outstanding prize giveaways.
Оновлення на регулярній основі, ці промо-коди можуть запропонувати гравцям щось від Cashback заохочень, до записів для дійсно видатних подарунків призових.QR codes can be used to link to a website URL or to contain information.
QR коди можуть бути використаними для посилання на URL-адресу веб-сайту або для збереження інформації.Promotional codes can be used during checkout only once unless stated otherwise.
Рекламні коди можуть використовуватися під час оформлення замовлення тільки один раз, якщо не вказано інше.QR codes can send you to a link, mobile number, email, SMS, bookmark, link and more.
QR-коди можуть відправити вам посилання, номер мобільного телефону, електронну пошту, SMS, закладки, посилання і багато іншого.Bar codes and QR codes can be compared, but the former are more focused on simplifying and automating logistics.
Порівнювати штрих-коди і QR-коди можна, але перші все ж більше орієнтовані на спрощення та автоматизацію логістики.QR codes can be used on retail products, BUT the product will ALSO need a retail barcode on it.
QR коди можуть бути використані для роздрібних продуктів, АЛЕ продукту також потрібен буде роздрібний штрих-код на ньому.In marketing, coupon codes can be used for a financial discount or rebate when purchasing a product from an internet retailer.
У маркетингу, знижкові коди можуть бути використані для фінансових знижок або знижок при покупці продукту з інтернет-магазина.These codes can appear in erotic literature and film descriptions, member profiles in online communities, and personal ads.
Ці коди можуть з'являтися в еротичній літератури і кіно опису, член профілів в інтернет-спільнотах, а також особистих оголошень.These codes can be used for entire categories or even for the entire department store.
Ці коди можна використовувати для цілих категорій або навіть для всього універмагу.Malicious codes can infect your computer or give hackers access to your personal information and electronic payments.
Шкідливий код може заразити ваш комп'ютер або надати зловмисникам доступ до ваших особистих даних і електронних платежів.But these codes can be intercepted if an attacker manages to take control of the user's SIM and transfer it to a new phone.
Але ці коди можна перехопити, якщо зловмисникові вдасться взяти під свій контроль SIM-карту користувача і перенести її на новий телефон.Linear codes can be partitioned into block codes and convolutional codes, although turbo codes can be seen as a hybrid of these two types.
Лінійні Such codes can also provide useful guidance for new forms of communication and for new media organizations, which should likewise voluntarily adopt ethical best practices to ensure that the information made available is accurate, fairly presented and does not cause substantial harm to legally protected interests such as human rights.
Цей кодекс може також бути корисним для нових форм комунікації й нових медіа-організацій, які також повинні добровільно дотримуватися передових етичних принципів для того, щоб інформація була точною, неупередженою, і не завдавала істотної шкоди інтересам, які охороняються законом, таким, як права людини.Program code can be written in S-expressions, usually using prefix notation.
Програмний код може бути записаний у вигляді S-виразу(зазвичай із використанням префіксной нотації).This code can be used by you at any time throughout the game process.
Цей код може бути використаний вами в будь-який час протягом усього процесу гри.The Ukrainian Labour Code can be genial or even the best in Europe/the world.
Український Трудовий кодекс може бути геніальним, найкращим в Європі та світі.This code can assist you to apprehend what you youngsters are doing.
Цей код може допомогти вам затримати, що ви молоді люди роблять.This code could then be executed.
Цей Кодекс може бути доповнений.This code can be obtained, for example, the manufacturer or the dealer.
Такий код може бути отриманий, наприклад, у виробника або дилера.Code can be useful….
