Що таке COINS MINTED Українською - Українська переклад

• монети викарбувані
• монетах що були викарбувані

Приклади вживання Coins minted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Valuable all coins minted in 1947.
Цінні всі монети, викарбувані в 1947 році.

The Russian Empire was the only country in the world where platinum coins minted for circulation.
Російська Імперія- єдина країна в світі, де чеканили платинові монети для сфери обігу.

Absolutely all coins minted in 1947 are highly valued.
Абсолютно всі монети, викарбувані в 1947 році, цінуються дуже високо.

Market for coins is divided into two major segments- this antique coins and modern coins minted as early as today.
Ринок монет ділиться на два великих сегмента- це антикварні монети, і сучасні монети, викарбувані вже в наші дні.

Some 2p coins minted in 1983 had words'new pence' instead of'two pence'.
В 1983 році Королівський монетний двір випустив монету, на якій було написано«new pence»(«новий пенс») замість«two pence»(«два пенси»).

Eight more boxes were dug up, full of coins minted from 1847 to 1894.
У дворі було закопано ще 8 коробок з монетами, випущеними в період з 1847 по 1894 рік.

The coins minted at Joachimsthal soon lent their name to other coins of similar size and weight from other places.
Монети, викарбувані в Йоахімсталері, пізніше дали назву монетам з інших регіонів які мали подібні розміри і вагу.

The gold coins of choice for many collectors are the pre 1933 gold coins minted in major countries like the US and Canada.
Золоті монети вибором для колекціонерів багатьох є попередньо 1933 золоті монети карбувалися у великих країн, як у США і Канаді.

Coins minted from that silver became joachimsthaler which shortened to thaler and ultimately to Dollar.
Монети, викарбувані з цього срібла, стали називатися Joachimsthaler, що пізніше скоротилася до«талера» і в кінцевому підсумку перетворився в«долар».

Joseph Kalmer and Ludwig Hyun in the book Abessinien estimate that over 20% of 245 million coins minted until 1931 ended up in Ethiopia.
За оцінкою Йозефа Калмера та Людвіга Хюна у книзі«Abessinien»(Абісинія), понад 20% з 245 мільйонів монет, викарбуваних до 1931 року, виявилось у Абісинії.

It was one of just five such coins minted by Canada, and had been donated to the museum by an anonymous collector.
Це одна з п'яти таких монет, викарбуваних у Канаді, вона була подарована музею анонімним колекціонером.

He has only just been crowned monarch, and this profile drawing was probably made for the new royal coins, minted to mark the end of the Cromwellian regime.
Карл щойно був коронований, і малюнок в профіль, ймовірно, призначався для нових королівських монет, які карбувалися в ознаменування кінця режиму Кромвеля.

Coins minted from this mine became"joachimsthaler," which was later shortened to"thaler" and eventually morphed into"dollar.".
Монети, викарбувані з цього срібла, стали називатися Joachimsthaler, що пізніше скоротилася до«талера» і в кінцевому підсумку перетворився в«долар».

Valued at £320,250, many of the coins are too corroded or dirty to identify, but certain silver coins, minted by Emperor Carausius, are of a finer condition than the ones in the British Museum.
Знайдені в 320 250 фунтів стерлінгів, багато монет є надто коростими або брудними для виявлення, однак певні срібні монети, викарбувані імператором Караусієм, мають більший стан, ніж у Британському музеї.

The Lighthouse on coins minted in Alexandria in the second century(1: reverse of a coin of Antoninus Pius, and 2: reverse of a coin of Commodus).
Маяк на монетах, що були викарбувані в Александрії у другому столітті(1: зворотна сторона монети Антоніна Пія і 2: зворотна сторона монети Коммода).

They became Hellenized to some degree, as suggested by their adoption of the Greek alphabet to write their Iranian language, and by numerous remaining coins, minted in the style of the Greco-Bactrian kings, with the text in Greek.
Вони зазнали еллінізації у певній мірі- засвоїли грецьку абетку, задля транскрибації своєї іранської мови, і залишили численні монети, викарбувані у стилі Греко-Бактрійських царів, з текстом грецькою мовою.

One is called Almaty(the legends of coins minted in this city) and was on the trade route from Europe to China- the Silk Road.
Одне з них називалося Алмати(за легендами монет, карбованих у цьому місті) і знаходилося на торговому шляху з Європи в Китай- Великому Шовковому шляху.

The first depiction of the Árpád stripes appear on a coat of arms in 1202 in the seal of King Emeric of Hungary, member of the Árpád Dynasty, though a debated striped banner makes its appearance already on silver coins minted by Stephen I. roughly two centuries earlier.
Перше зображення смуг Арпада з'являється на гербі 1202 року на печатці короля Угорщини, представника династії Арпадів, хоча дискусійний смугастий прапор вже з'являється на срібних монетах, карбованих Стефаном I приблизно за два століття раніше.

One is called Almaty(the legends of coins minted in this city) and was on the trade route from Europe to China- the Silk Road.
Одне з них називалося Алмату(за легендами монет, що карбувалися в цьому місті) і знаходилося на торговельній дорозі з Європи в Китай- Великий Шовковий шлях.

The coins minted during his reign influenced the future of coinage on three continents, and incorporated symbols that are still widely used in coins today.
Викарбувані під час його царювання, вплинули на майбутнє виробництво монет трьох континентів, а деякі символи, зображені на них, використовуються для грошових знаків і сьогодні.

Commemorative coins are special euro coins minted and issued by member states of the eurozone since 2004 as legal tender in all eurozone member states.
Пам'ятні монети 2 євро- спеціальні європейські монети, викарбувані і випущені державами-членами єврозони з 2004 року як законний платіжний засіб у всіх державах-членах єврозони.

Uncirculated coins minted here have the"P" mint mark, while circulated coins from before 1980 carried no mint mark except the Jefferson nickels minted from 1942- 1945 and the 1979 Susan B. Anthony dollar coins..
Викарбувані в зверненні монет тут є"P" фірмовий знак монетного двору, в той час як поширені монети з до 1980 року не несли ніякого сліду м'яти крім нікелеві Джефферсон, викарбуваних з 1942-1945 і 1979 Сьюзен Б. Ентоні долар монети.

A coin minted in a leap year will bring good luck.
Монети, які були викарбувані у високосний рік, принесуть удачу.

Among the towns of the Northern Black Sea Coast only Chersonessos implemented coin minting.
З північно-причорноморських міст карбування монет здійснює тільки Херсонес.

Its importance grew along with silver mining and coin minting.
Значення міста зростало разом з видобутком срібла і карбуванням монет.

Kopecks in 2003, a rare collectible coin, minted by the Banknote and Mint of the National Bank of Ukraine specifically for sets of numismatists.
Копійок 2003 року рідкісна колекційна монета, карбувалася Банкнотно-монетним двором Нацбанку України спеціально для наборів нумізматів.

The term was coined by Georg Friedrich Knapp to describe monetary systems using coin minted in silver, gold or other metals.[1].
Термін був введений Георгом Фрідріхом Кнаппом, щоб описати грошові системи, які використовували монети, карбовані у сріблі, золоті чи інших металах.[1].