Приклади вживання Cold chain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cold Chain.
Холодний ланцюг.Because the Cold Chain is not kept.
Холодний ланцюг не був дотриманий.Cold Chain.
Холодною ланцюгом.Validated Cold Chain solutions.
Валідовані рішення холодової ланцюжка.Cold Chain.
Ensure you do not break the cold chain.
Важливо не порушити холодового ланцюга.Cold Chain Supply.
Холодний ланцюг постачання.Distribution as well as cold chain logistics.
Дистрибуцію, а також логістику холодового ланцюга.Cold chain transportation monitoring.
Моніторинг транспорту холодового ланцюга.Storage of drugs not requiring a cold chain.
Розробка вакцин, які не потребують холодового ланцюга.The cold chain must not be interrupted.
Важливо не порушити холодового ланцюга.The vaccine we need is one that doesn't require a cold chain.
Розробка вакцин, які не потребують холодового ланцюга.Logistics car/ cold chain car gps tracker temperatu….
Логістика автомобіля/ холодового ланцюга автомобіля GPS трекер temperatu….We are very particular about maintaining the cold chain.
Ну і дуже важливо пам'ятати про збереження холодового ланцюга.Suitable for cold chain of fresh food, vaccine and medicine.
Підходить для холодного ланцюга свіжих продуктів, вакцини та медицини.It is particularly important to maintain the cold chain.
Ну і дуже важливо пам'ятати про збереження холодового ланцюга.Cold Chain Analytics- risk evaluation and mitigation, packaging performance evaluation.
Аналіз холодильного ланцюга- оцінка та зменшення ризиків, оцінка ефективності упаковки.We have beenkeeping long cooperation with snack food and cold chain distribution stably.
Ми тримали тривалу співпрацю з закускою і розподілом холодного ланцюга стабільно.Therefore, it is important that the cold chain is maintained until the product reaches the final consumer.
Тому важливо зберігати холодний ланцюг, поки продукт не досягне кінцевого споживача.Our products are widely application on food, medicine, snack, cold chain distribution.
Наша продукція широко застосування в харчовій, медицини, закуски, холодного ланцюга розподілу.(UTC) is working on food cold chain technologies aimed at solving the problem of food waste.
(UTC) працює над технологіями харчового холодного ланцюга, спрямованими на вирішення проблеми харчових відходів.The company's specialists are knowledgeable in the“cold chain”, the principles of GDP and GPP;
Фахівці компанії обізнані в тематиці«холодового ланцюга», принципів GDP і GPP;If the cold chain is cut, they can lose their properties and not produce the desired effect when used;
Якщо холодний ланцюг розрізаний, вони можуть втратити свої властивості і не дають бажаного ефекту при використанні;Ice-Shuttle is involved in all types of cryogenic transport cooling and cold chain cooling using Dry Ice.
Ice-Shuttle бере участь у всіх видах кріогенного транспортного охолодження та холодового ланцюга охолодження з використанням Сухого Льоду.We ensure the continuity of the cold chain distribution of drugs by the following standard procedures:.
Ми забезпечуємо безперервність холодового ланцюга дистрибуції лікарських препаратів наступними стандартними процедурами:.Cold Chain Optimization- packaging validation and qualification, product release optimization and stability.
Оптимізація холодильного ланцюга- перевірка і якість пакувальних матеріалів, оптимізація під час випуску продукції і її стабільність.Vaccines are procured by Unicef,which has assisted the government in visiting hospitals and clinics to ensure the cold chain is maintained.
Вакцини закуповує ЮНІСЕФ, який допомагаєуряду відвідувати лікарні та поліклініки, щоб переконатися в тому, що там підтримують холодовий ланцюг.TKT will continuously concentrate our efforts on high quality products,the best service and technical innovation for cold chain system of the world.
ТКТ буде постійно концентрувати наші зусилля на високій якості продукції,кращий сервіс і технічне нововведення для системи холодового ланцюга в світі.Pharmaceutical products transportation is fulfilled by own validatedvehicles supplied with special equipment for maintaining cold chain requirements.
Транспортування виробів медичного призначення здійснюється власним валідованим транспортом,оснащеним спеціальним обладнанням для дотримання вимог холодового ланцюга.Since the company works with medicines that require special temperature conditions during storage and transportation,providing a“cold chain” is one of our key priorities.
Оскільки компанія працює з медикаментами, які вимагають спеціального температурного режиму під час зберігання і транспортування,забезпечення«холодового ланцюга» є одним з наших ключових пріоритетів.
