Що таке COLLECTION OF WEAPONS Українською - Українська переклад

• колекція зброї

Приклади вживання Collection of weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arsenal( collection of weapons).
Арсенал(колекція зброї).

Whether it is flowers with thorns or a collection of weapons.
Будь то квіти з колючками або колекція зброї.

Collection of weapons and flags, naval equipment.
Колекції зброї та прапорів, морської техніки.

Now the museum has a huge collection of weapons.
Зараз в музеї зберігається величезна колекція зброї.

Today the collection of weapons at LIM has about 4.5 thousand items.
Нині колекція зброї ЛІМ нараховує близько 4, 5 тис.

In it there was a place and a large library, and a collection of weapons.
У ньому знайшлося місце і великий бібліотеці, і колекції зброї.

It holds a wonderful collection of weapons and armour.
Тут зібрана чудова колекція полотен і зброї.

My father taught me to shoot, he liked to hunt, he had a whole collection of weapons.
Тато вчив мене стріляти, він любив полювання, була у нього ціла колекція зброї.

Militarism is the collection of weapons in order to prepare for war.
Мілітаризм- політика озброєння з метою підготовки до війни.

Ozhehovych gave the Museum his collections, among which there was the collection of weapons.
Ожехович передав Музеєві свої збірки, серед яких була і колекція зброї.

At that time the collection of weapons of LHM was formed, the largest in Ukraine today.
Тоді утворилася колекція зброї ЛІМ, на сьогоднішній день найбільша в Україні.

The castle has a museum where you can see furniture, interiors, a collection of weapons and portraits of the kings of Castile.
У замку працює музей, в якому можна побачити меблі, інтер'єри, колекцію зброї та портрети королів Кастилії.

There is also a collection of weapons and armor in the palace that belonged to the royals, starting from the XIII century.
У палаці також зберігається колекція зброї та обладунків, які з XIII століття належали королю і королівської сім'ї.

The museum contains a notable collection of weapons, a rich collection of bronze and ivory.
У музеї знаходиться колекція зброї, багате зібрання виробів з бронзи і слонової кістки.

In the postwar period the LHM collection of weapons was enriched by the exhibits from the exhibition of captured weapons in Lviv, and also due to the transfer of the exhibits from the museums of Moscow and Leningrad(Russian military weapons from the 17th- 19th centuries).
У післявоєнний час колекція зброї ЛІМ поповнилася за рахунок експонатів виставки трофейної зброї у Львові, а також передання експонатів з музеїв Москви та Ленінграда(російська бойова зброя XVII- XIX ст.).

If he deliberately puts you in a dangerous situation or showing you his collection of weapons, suggests that without hesitation seize the arsenal at clarifying the relationship- it might be worth thinking about the separation?
Якщо він навмисно ставить тебе в небезпечну ситуацію або, показуючи тобі свою колекцію зброї, натякає, що без роздумів скористається арсеналом при з'ясуванні відносин- може, варто подумати про розставання?

The first floor presents a collection of weapons, a painting gallery as well as quite a large collection of old furniture and porcelain.
На першому поверсі представлені: збройова колекція, картинна галерея, а також досить пристойне зібрання старовинних меблів та порцеляни.

In particular, the sculptor's love for portraying battle scenes was associated with a collection of weapons that his father repulsed from the French in 1812, when he fought in the militia, and later in the partisan brigade of AS Figner.
Зокрема, любов скульптора до зображення батальних сцен була пов'язана з колекцією зброї, яке його батько відбив у французів в 1812 році, коли воював у складі ополчення, а пізніше- в партизанській бригаді А. С. Фигнера.

Today the exhibits of the collection of weapons are still used in some museum exhibitions, in“Museum-Arsenal”.
На сьогоднішній день пам'ятки колекції зброї використовуються, як і раніше, в окремих експозиціях Музею, у"Музеї-Арсеналі".

A doomsday device is a hypothetical construction- usually a weapon, or collection of weapons- which could destroy all life on a planet, particularly the Earth, or destroy the planet itself, bringing"doomsday", a term used for the end of planet Earth.
Пристрій Судного дня(Машина Судного дня, Машина Апокаліпсису, англ. Doomsday device)- гіпотетична конструкція- як правило, зброя або колекція зброї- яка могла б знищити все живе на Землі чи саму планету, тобто спричинити«кінець світу».

In the display rich collection of weapon and incunabula is represented.
В експозиції представлена багата колекція зброї та стародруків.

Several collections of weapons and books, as well as antique furniture are also presented.
Представлені багаті колекції зброї та книг, а також старовинних меблів.

Here you can also see great collections of weapons, porcelain, clothing, Islamic calligraphic manuscripts and murals.
Також тут можна побачити чудові колекції зброї, порцеляни, одягу, ісламські каліграфічні рукописи і фрески.

All these collections of weapons were not systematic and they were a collection of random things.
Всі ці колекції зброї не мали систематичного характеру і були зібранням випадкових речей.

The Weapons History Museum has one of the largest private collections of weapons, gathered from five continents.
Запорізький музей історії зброї- одна з найбільших приватних колекцій зброї на пострадянському просторі, яка була зібрана на п'яти континентах.

The Weapons History Museum has one of the largest private collections of weapons, gathered from five continents.
Музей історії зброї- це одна з найбільших приватних колекцій зброї, яка збиралася на території п'яти континентів.

In 1981, the museum was opened in the premises of"Arsenal", which is one of the country's best collections of weapons from 30 countries.
У 1981 р в приміщеннях відкрився музей«Арсенал», який представляє одну з кращих в країні колекцій зброї з 30 країн світу.

You will find everything from Islamic and European paintings to collections of weapons and armor.
Ви знайдете все, від ісламських та європейських картин, до колекцій зброї і броні.

A special place belongs to the ethnographic collections and also there are some worthy of attention collections of weapons, old books, icons, pysankas(the Ukrainian Easter eggs) and others.
Особливе місце належить етнографічній колекції, заслуговують на увагу і колекції зброї, стародруків, ікон, писанок та ряд інших.

In addition to valuable collections of weapons, paintings, books and diamonds, there was a priceless collection of the 12 apostles made of pure gold and silver.
Крім цінних колекцій книг, картин, зброї і діамантів, тут була безцінна колекція виконаних з чистого срібла і золота, прикрашених дорогоцінними каменями 12 апостолів.