Що таке COME BACK TO ME Українською - Українська переклад

• повертайся до мене
• повернись до мене
• повернувся до мене
• поверніться до мене

Приклади вживання Come back to me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Come back to me.
Повернись до мене.

Stories come back to me.
Історія повертається до нас.

Come back to me.
Повернися до мене.

When you have done this, come back to me.”.
Коли ти витратиш їх, повертайся до мене".

Come back to me?
Ти вернулась до мене?

The third candle is set with the words:«Come back to me.».
Третя свічка встановлюється зі словами:«До мене вернись».

Come back to me because I miss you too!“.
Ой, вези нас, бо вже за тобою дуже скучив!».

My ability to make you come back to me any time….
Мої здібності змусять тебе повернутися до мене жоден раз….

And so I could tell you about a woman whose husband has just come home from Afghanistan, and she is having a hard time unearthing this thing called conversation, and so she tucks love letters throughout the house as a way to say,"Come back to me.
Я могла б розповісти вам про жінку, чий чоловік недавно повернувся з Афганістану, і їй важко вдається почати будь-яку розмову, тому вона залишає любовні листи у себе вдома скрізь, як єдиний спосіб сказати йому-"Повернись до мене.

But you guys always come back to me with the answer and the fix.
Але ви завжди повертаєтеся до мене з відповіддю і виправленням.

Over the many years since, my father's words come back to me.
Протягом багатьох років я повертався до цих батькових слів.

If you ever come back to me, I will never treat you badly again.
Якщо ти коли-небудь до мене повернешся, я ніколи більше не буду поводитися з тобою погано.

I will continue to pour My graces over you until you come back to Me.
Я буду продовжувати виливати на вас Свої милості, допоки ви не повернетесь до Мене.

The actress starred in the music video"Come Back To Me" by the winner of the show"American Idol" David Cook.
Сара знялася в музичному відео на пісню«Come Back To Me» переможця шоу«American Idol» Девіда Кука.

I just wanted to say that I miss you, and I love you, and please come back to me and stay alive.
Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою і люблю тебе, будь ласка, повертайся до мене і залишайся живою.

I was only 5 years old then, but the childlike wonder I felt then come back to me every time I walk up the ramp, inside the door, and feel Richard Meier's design.
Тоді мені було всього п'ять років, але те дитяче відчуття дива повертається до мене кожен раз, коли я піднімаюся по рампі та бачу дизайн, придуманий Річардом Мейером.

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had directed, saying, Come back to me the third day.
І прийшов Єровоам та ввесь народ до Рехав'ама третього дня, як цар говорив, кажучи: Верніться до мене третього дня.

I, mother, ask only that this guy come back to me alive and healthy.
Я, мати, прошу лише про те, щоб цей хлопець повернувся до мене живим і здоровим.

When he went over th' wall again th' rest of th' brood was gone an' he was lonely an' he come back to me.""What kind of a bird is he?".
Коли він підійшов й'стіна знову й' решті й"виводок пропав" він був самотній" він повернувся до мене." Що це за птах він?".

Then he came back to me.
Потім він повернувся до мене.

She came back to me in a flood of memories.
Вона повертається до мене у формі безцінних спогадів.

In only 3 days, my husband came back to me.
Усього за 3 дні мій чоловік повернувся до мене.

You still came back to me?".
Ти вернулась до мене?».

This was the moment you came back to me.
Цієї миті ти повернувся до мене.

And eventually it came back to me.
І, врешті-решт, він повернувся до мене.

Then he came back to me.
Та він тоді повернувся до мене.

In just three days, my husband came back to me.
Усього за 3 дні мій чоловік повернувся до мене.

In just 3 days, my wife came back to me.
Усього за 3 дні мій чоловік повернувся до мене.

Eventually he came back to me.
Врешті-решт, він повернувся до мене.

Coming back to me, he said.
Повернувшись до мене, він говорить.