Що таке COME UP TO ME Українською - Українська переклад

• вийди до мене
• підходять до мене
• підійди до мене

Приклади вживання Come up to me Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can come up to me.
Вони можуть прийти до мене.

Like, they come up to me now, all worried, and they say,"Aren't you afraid you're never going to be able to top that?
Наприклад, вони підходять до мене, усі такі занепокоєні та кажуть:"Чи ти не боїся- не боїся, що ти ніколи не зможеш написати нічого кращого за цей твір?

Sometimes people come up to me.
Інколи люди звертаються до мене.

People come up to me to say hello.
Добродомов підійшов до мене привітатися.

Exodus 24:12 tells us the Lord invited Moses to,“Come up to me on the mountain and stay here…”.
І промовив Господь до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там.

Like, they come up to me now, all worried, and they say.
Наприклад, вони підходять до мене, усі такі занепокоєні та кажуть.

At that time the Lord said to me,'Hew two tables of stone like the first, and come up to Me into the Mount, and make an ark of wood.
У той час сказав мені Господь: Витеши собі дві кам'яні таблиці, як першим, і Вийди до Мене на гору, і зроби собі дерев'яного ковчега Вих.

So many people come up to me now and say,"What's next?"?
Тепер до мене підходять багато людей і запитують:"Що далі?

At that time the LORD said to me,'Cut for yourself two tablets of stone like the first, and come up to me on the mountain and make an ark of wood.
У той час сказав мені Господь: Витеши собі дві кам'яні таблиці, як першим, і Вийди до Мене на гору, і зроби собі дерев'яного ковчега Вих.

God tells Moses“Come up to me on the mountain and wait there.
І сказав ЛОРД до Мойсея: Підійди до мене на гору, і будь там.

In Exodus 24:12, The Lord said to Moses,“Come up to me on the mountain and stay here”.
І промовив Господь до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там.

Every day, people come up to me and say,"I wish I had interviewed my father or my grandmother or my brother, but I waited too long.".
Щодня до мене підходять люди зі словами:"Як би я хотів поговорити зі своїм батьком, дідусем чи братом, та я занадто довго чекав".

Exodus 24:12,“Yahweh said to Moses,“Come up to me on the mountain and stay there.
І промовив Господь до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там.

Girls often come up to me on the street and ask what I'm wearing.
Молоді хлопці часто підходили до нас на вулиці і питали, хто я і як мене звуть.

So many kids that come up to me, it's amazing.
Багато дітей підходять до мене, це дивовижно.

Now the LORD said to Moses, Come up to Me on the mountain and remain there, and I will give you the stone tablets with the law and the commandment which I have written for their instruction.
І Господь сказав до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там і дам тобі кам'яні таблиці, та й закон і заповіді, що Я написав для їх навчання.

I love it when kids come up to me and ask questions.
Не люблю, коли дитина приходить до мене із запитаннями.

And the Lord said to Moses, Come up to Me to the mountain and remain there, and I will give you the stone tablets, the Law and the commandments, which I have written to instruct them.
І Господь сказав до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там і дам тобі кам'яні таблиці, та й закон і заповіді, що Я написав для їх навчання.

Adonai said to Moshe,“Come up to me on the mountain.
Пізніше Єгова каже Мойсеєві:«Піднімись до мене на гору.

And Jehovah said to Moses, Come up to Me in the mountain, and be there.
І сказав ЛОРД до Мойсея: Підійди до мене на гору, і будь там.

In Exodus 24:12, He told Moses:“… Come up to Me into the mount, and be there…”.
І промовив Господь до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там.

At Exodus 24:12, God said to Moses,“Come up to Me, to the mountain, and remain there.
І промовив Господь до Мойсея: Вийди до Мене на гору, і будь там.

YouTube has so much great content. And it really has something for everybody. And people come up to me all the time and talk to me about how YouTube has changed their life, how they have been able to learn something they didn't think they could learn.”--Susan Wojcicki.
YouTube має дуже багато вмісту. І це дійсно є для кожного. І люди приходили до мене весь час і говорили мені про те, як YouTube змінив їхнє життя, як вони змогли дізнатися те, що вони не думали, що вони можуть навчитися. --Susan Wojcicki.

A friend comes up to me and asks what happened.
Один із них підійшов до мене та розпитав про те, що трапилося.

Lots of people came up to me to meet her.
Багато людей приходить до мене, щоби зустрітися з нею.

A man came up to me and asked for a match.
Чоловік підійшов до мене і попросив сірник.

The worker came up to me and said,“I'm from Vertis.
До мене підійшов чоловік і сказав:“Я із Львівщини.

Then a young handsome boy came up to me.
Раптом до мене підійшов симпатичний хлопець.