Що таке COMING NEW Українською - Українська переклад

• наступаючим новим
• прийдешнім новим

Приклади вживання Coming new Англійська мовою та їх переклад на Українською

The coming New Year.
Прийдешнім Новим роком.

The horse- a symbol of the coming New Year.
Кінь- символ наступаючого Нового року.

For the coming new year 2015.
З наступаючим Новим Роком 2015.

Wish you success and good luck in the coming New Year.
Бажаю успіхів і удачі в найближчій Новий рік.

May the coming New Year bring you luck!
Нехай прийшов Новий рік Вам удачу принесе!

Congratulations on the coming New Year 2018!
Вітаємо з Прийдешнім Новим 2018 Роком!

For the coming new year, we're going to have one day's holiday on 1st Jan. 2016(Friday).
Наступного нового року ми проведемо одноденне свято 1 у січні 2016(п'ятниця).

People from Tver congratulates all with coming New year!
Ведучі НТН вітають всіх з наступаючим Новим роком!

Stay with us in the coming new year and may the Force be with you!
Залишайтеся з нами у наступаючому новому році і Хай буде з вами Сила!

Come join us in celebrating the coming new year.
Приєднуйтесь до святкування прийдешнього Нового року.

In the coming new world, God will bestow many blessings on mankind.- Psalm 37:10, 11, 29.
У прийдешньому новому світі Бог обдарує людей багатьма благословеннями(Псалом 37:10, 11, 29).

We congratulate you on the coming New Year and Merry Christmas!
Вітаємо Вас з наступаючим Новим роком і Різдвом Христовим!

I want to congratulate you and your entire team on the coming new year!
Хочу привітати вас і всю вашу команду з наступаючим новим роком!

We congratulate you on the coming New Year and Merry Christmas!
Щиро вітаємо вас з наступаючим Новим роком та Різдвом Христовим!

Management company of Platinum Plaza congratulates with coming New 2011 Year!
Колектив ОТЦ Platinum Plaza вітає з наступаючим Новим 2011 роком!

I cordially congratulate you on the coming New Year, we wish you good health, happiness, wellbeing!
Сердечно вітаємо вас з наступаючим Новим роком, бажаємо здоров'я, щастя, благополуччя!

Unique gifts with Ukrainian symbols to the coming New Year 2015.
Оригінальні сувеніри з українською символікою до наступаючого Нового Року 2015.

In the coming New Year, we would like to wish all of us correct calculations, risk-free operations and successful transactions.
В наступаючому Новому році хочеться побажати всім нам вірних розрахунків, безризикованих операцій, успішних угод.

Management company of Platinum Plaza congratulates you with coming New 2011 Year!
Управляюча компанія Platinum Plaza вітає Вас з наступаючим Новим 2011 роком!

The coming New Year will herald many changes that will send out a strong signal that the Light is bringing the New Age into being.
Майбутній новий рік оповістить багато змін, які пошлють сильний сигнал, що Світло уводить в дію Новий Вік.

You can also set the Tree and celebrate the coming New Year with a big company.
Тут також можна встановити ялинку та відсвяткувати прихід Нового року великою компанією.

The coming new government and the unfolding new financial system are here to provide the foundations for the ever-accelerating growth in your consciousness.
Прибуття нового уряду і нової фінансової системи забезпечать основи для прискорюючого росту вашої свідомості.

Dear colleagues, we sincerely congratulate you on the coming New Year and Merry Christmas.
Шановні колеги, щиро вітаємо, Вас, з наступаючим Новим роком та Різдвом Христовим.

Favorable conditions of insurance will be valid not only in 2006, but at the beginning of the coming New Year.
Вигідні умови страхування будуть діяти не тільки в 2006 році, а й на початку наступаючого Нового року.

Composition of Parliament upgraded by 90%, which means coming new generation of politicians to power structures.
Склад Верховної Ради оновився на 90%, що означало прихід нової генерації політиків до владних структур.

Today was no exception and prepared for you another batch of sketches, which, according to some, belong to the coming new from Apple.
Вчорашній день не став винятком і приготував для нас з вами чергову порцію ескізів, які, за деякими даними, належать майбутній новинці від Apple.

Hello friends, today's tutorial we will talk about the coming new operating system Ubuntu 12.10 Quetzal Quanta released yesterday.
Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми будемо говорити про майбутню нової операційної системи Ubuntu 12. 10 Кецаль Quanta, опублікованому вчора.

Staff of SPC"Aeromeh" Ltd. with all its heart thanks You for professionalism and fruitful cooperation in the passing year 2011 and sincerely congratulates You on the coming New 2012 Year!
Колектив ТОВ«НВФ«Аеромех» від всієї душі дякує вам за професіоналізм та плідне співробітництво у 2011 році, що минає та від щирого серця поздоровляє вас із наступаючим Новим 2012-м роком!

On behalf of the U-IMPL team, we congratulate you and your staff on the coming New Year and Merry Christmas!
Від імені колективу“У-ІМПЛ” вітаємо вас і ваших співробітників з прийдешнім Новим роком і Різдвом Христовим!

As governments prepare to leave them, many large multinational banks are desperately readying to surrender in order to save themselves from the coming new financial system and its inherent transparencies.
Оскільки уряди готуються залишити їх, то багато великих багатонаціональних банків відчайдушно готуються підкоритися для того, щоб зберегти себе від прибуття нової фінансової системи і властивій їй прозорості.