Що таке COMMERCIAL SOLUTIONS Українською - Українська переклад

• комерційні рішення
• комерційних рішень

Приклади вживання Commercial solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Development of corporate and commercial solutions;
Розробка корпоративних та промислових рішень;

Commercial solutions are provided by a variety of vendors, each with their own proprietary(and often patented) implementation of variously used security features.
Комерційні рішення надаються різними постачальниками, кожний зі своїми власними(і часто запатентованими) функціями безпеки.

Can I use OpenProcurement for commercial solutions?
Чи можна використати OpenProcurement для комерційних рішень?

Since its founding in 1937, Canon has taken a firm position in the field of photo, video and information technology and is currently mastering the highly promising IT sector, offering valuable commercial solutions.
З часу заснування в 1937 р. компанія Canon зайняла упевнені позиції у сферах фото-, відеотехніки й інформаційних технологій і в даний час освоює високоперспективний сектор ІТ, пропонуючи цінні комерційні рішення.

Level up the security of corporate and commercial solutions by using distributed networks.
Піднімає рівень безпеки корпоративних та комерційних програм за допомогою децентралізованих систем.

Yet 28 years later, there is no legal instrument, nor effective commercial solutions.
Проте через 28 років, немає ані правових, ані ефективних комерційних рішень.

We will help you to find the best technical and commercial solutions for the tasks assigned by your clients.
Ми допоможемо знайти оптимальні технічні та комерційні рішення для поставлених Вашими клієнтами завдань.

By anticipating change and innovation, we seek to create the most productive, efficient and secure commercial solutions worldwide.
Передбачаючи зміни та інновації, компанія прагне до створення найбільш продуктивних, ефективних і безпечних торгових рішень на глобальному рівні.

Dell jumped at the idea and plans to offer commercial solutions with universal connector in the short term.
Dell вхопилася за цю ідею і планує запропонувати комерційні рішення з таким універсальним роз'ємом в найближчій перспективі.

Their potential, knowledge, abilities and passion help us to achieve our aims and introduce new production, financial and commercial solutions.
Їх потенціал, знання, вміння, прагнення дозволяють нам втілювати намічені цілі і впроваджувати нові виробничі, фінансові і комерційні рішення.

First raised the concept of high-quality supplier for commercial solutions of carpet in the industry.
Першим підняв концепцію високої якості постачальника для комерційних рішень килима в галузі.

But as Microsoft's blog post notes, designing commercial solutions that can address the varying needs of a wide range of people at a scale and price point that make sense for commercial manufacture is often difficult.
Але, як зазначає блог корпорації Майкрософт, розробка комерційних рішень, які дозволяють задовольнити різноманітні потреби широкого кола людей у масштабах і цінах, які мають сенс для комерційного виробництва, часто буває складно.

It is the leader in the US market in terms of the supply of commercial solutions based on open source.
Вона є лідером на ринку США за обсягом поставок комерційних рішень на базі open source.

Our technology and knowhow within electromobility are based on proven commercial solutions already in use on Volvo's electric buses, and solutions that were introduced in Volvo's hybrid trucks as far back as 2010," said Jonas Odermalm, Head of product strategy medium duty vehicles at Volvo Trucks.
Наші технології і напрацювання в області электромобильности ґрунтуються на перевірених комерційних рішеннях, які вже використовуються в электробусах Volvo, а також на рішеннях, якими були оснащені гібридні вантажні автомобілі Volvo ще в 2010 році»,- сказав керівник відділу виробничої стратегії з вантажних автомобілів середньої вантажопідйомності Volvo Trucks Йонас Одермальм.

However, if you're a total novice to disk management, you may find the UI not as intuitive as the commercial solutions mentioned in this list.
Проте, якщо ви- новачок у керуванні дисками, інтерфейс користувача може виявитися не таким інтуїтивним, як комерційні рішення, згадані в цьому списку.

His activity is focused on helping clients to find legal and commercial solutions for their business in different jurisdictions around the globe.
Його діяльність спрямована на допомогу клієнтам в пошуку юридичних і комерційних рішень для бізнесу в різних юрисдикціях по всьому світу.

SoftServe is part of the largest Hadoop ecosystem in the world and has access to resources that enable the build, sell, and deploy commercial solutions for Apache Hadoop.
SoftServe є частиною найбільшої екосистеми Hadoop у світі та має доступ до ресурсів, які дозволяють створювати, продавати та розгортати комерційні рішення для Apache Hadoop.

Our technology and know-how within electromobility are based on proven commercial solutions already in use on Volvo's electric buses and hybrid trucks as far back as 2010.
Наші технології та ноу-хау в галузі електричних вантажівок базуються на перевірених рішеннях, які компанія Volvo вже використовує в електроавтобусах, а також на рішеннях, застосованих у гібридних вантажівках Volvo ще у 2010 році.

However, if you are a total newbie to disk management, you will not find the UI as intuitive as the commercial solutions described in this list.
Проте, якщо ви- новачок у керуванні дисками, інтерфейс користувача може виявитися не таким інтуїтивним, як комерційні рішення, згадані в цьому списку.

Gartner predicts that by 2022, 75 percent of new end-user solutions leveraging AI and ML techniques will be built with commercial solutions rather than open source platforms.
За оцінками Gartner, до 2022 року 75% нових рішень ML і AI будуть засновані на комерційних, а не на відкритих платформах.

Examples of testing frameworks include open source solutions such as the various code-driven testing frameworks known collectively as xUnit, and proprietary/commercial solutions such as TBrun, Testwell CTA++ and VectorCAST/C++.
Серед відомих фреймворків є проекти open source, наприклад ті, що зазвичай називають xUnit, та комерційні рішення, такі як TBrun, Testwell CTA++ and VectorCAST/C++.

Commercial solution for building online media solutions..
Комерційне рішення для побудови навантажених медіа сайтів.

These technical areas may be taken care of in a commercial solution, though the cutting edge of each area is often found within specific research projects examining the field.
Ці технічні області можуть бути враховані в комерційному розчині, хоча передній край кожної області часто зустрічаються в рамках конкретних науково-дослідних проектів, які досліджують поле.

As you can see for yourself, in this instance, free isn't really the best, and if you have serious hypervisor and virtualization needs, you would be better off using a reputable commercial solution.
Як ви самі бачите, в даному випадку безкоштовний не є найкращим, і якщо у вас є серйозні потреби в гіпервізорі та віртуалізації, вам краще використовувати авторитетне комерційне рішення.

On the contrary, it is a very flexible process that helps the parties to explore what the result can be and find an intelligent, realistic and commercial solution that resolves the dispute and often goes beyond the legal argument.
Навпаки, це дуже гнучкий процес, який допомагає сторонам зрозуміти, якого результату можна досягти, і знайти розумне, реалістичне та комерційно вигідне рішення спору, яке часто виходить за рамки юридичних обґрунтувань.

Winwin Carpet is a high-quality supplier committed to providing commercial carpet solutions in China.
WINWIN килимів є постачальником високоякісного прагне забезпечити комерційні рішення килимових в Китаї.

MDA provides operational solutions to commercial and government organizations worldwide, including:.
MDA надає операційні послуги для комерційних і державних організацій по всьому світу, в тому числі:.

Commercial Space at Vencore Services Solutions.
Комерційних космічних в Vencore Services Solutions.

We offer a bespoke service to clients, providing informative, succinct and efficient legal and commercial advice and solutions.
Ми пропонуємо на замовлення обслуговування клієнтів, забезпечуючи інформативні, короткі та ефективні правові та комерційні консультації і рішення.

Literally dozens of projects were represented, along with a wide array of commercial vendors offering solutions for doctors, hospitals, and patients.
Буквально було представлено десятки проектів, а також широкий спектр комерційних постачальників, які пропонують рішення для лікарів, лікарень та пацієнтів.