Що таке COMMUNICATIONS SERVICES Українською - Українська переклад

• комунікаційних послуг
• послуги зв'язку
• комунікаційні послуги
• послуг зв'язку

Приклади вживання Communications services Англійська мовою та їх переклад на Українською

FAQ for Communications Services.
Відповіді на запитання комунікаційні служби.

Or mainly for the provision of publicly available electronic communications services;
Переважно використовується для надання доступних для населення електронних комунікаційних послуг;

Rich Communications Services(RCS) is the next generation of SMS.
RCS(Rich Communication Services)- це наступна фаза обміну носіями.

Low prices for utilities and communications services.
Низькі ціни на комунальні та комунікаційні послуги.

Communications services in data-transfer, except for services in data communications for the purpose of voice information transfer.
Послуги зв'язку по передачі даних, за винятком послуг зв'язку по передачі даних для цілей передачі голосової інформації;

Chat will work on Rich Communications Services platform.
Мессенджер під назвою Chat працюватиме на платформі Rich Communications Services(RCS).

End-user' means a user not providing public communications networks or publicly available electronic communications services.
Кінцевий користувач» означає користувача, який не здійснює надання послуг публічних комунікаційних мереж або електронних комунікаційних послуг для населення.

Assuring information and communications services will be ready for use when expected.
Забезпечення того, що інформація та комунікаційні сервіси будуть готові для використання тоді, коли очікується.

End user”, a user who does not supply public communications networks or publicly available electronic communications services.
Кінцевий користувач» означає користувача, який не здійснює надання послуг публічних комунікаційних мереж або електронних комунікаційних послуг для населення.

Global revenue from IT and communications services will reach $3 billion in 2021(source: Gartner).
Загальний прибуток в сфері IT та сервісів комунікації досягне$3 мільярди до 2021 року(джерело: Gartner).

(d)“public communications network” means an electronic communications network used wholly or mainly for the provision of publicly available electronic communications services;
Публічна комунікаційна мережа»- означає електронну комунікаційну мережу, яка повністю або переважно використовується для надання доступних для населення електронних комунікаційних послуг;

Global revenue from IT and communications services will reach $3 billion in 2021(source: Gartner).
Згідно з дослідженнями Gartner: IT та комунікаційні послуги досягнуть глобальних доходів приблизно в 3 мільярди доларів до 2021 року.

As a leader in fixed, mobile and converged broadband networking, IP-technology, applications and services, Alcatel-Lucent offers integrated solutions that enable compelling communications services for people at home, at work and on the road.
Будучи лідером ринку фіксованих, мобільних і конвергентних широкосмугових мереж, IP-технологій, програм та послуг,Alcatel-Lucent пропонує комплексні рішення, що забезпечують привабливі послуги зв'язку вдома, на роботі та в дорозі.

Any payments for communications services, including those provided by cellular operators or Internet access providers, are paid by the User on their own.
Будь-які платежі за послуги зв'язку, у тому числі, що надаються операторами мобільного зв'язку або Інтернет провайдерами, оплачуються Користувачем самостійно.

As a leader in fixed, mobile and converged broadband networking, IP technologies, applications, and services, Alcatel-Lucent offers the end-to-end solutions that enable compelling communications services for people at home, at work and on the move.
Будучи лідером ринку фіксованих, мобільних і конвергентних широкосмугових мереж, IP-технологій, програм та послуг,Alcatel-Lucent пропонує комплексні рішення, що забезпечують привабливі послуги зв'язку вдома, на роботі та в дорозі.

When it comes to providing communications services and reliable maritime safety, no other network can match the overall scope and breadth of services we offer.
Коли мова йде про надання послуг зв'язку та надійну безпеку на морі, ніяка інша мережа не може відповідати загальній сфери і широту послуг, які ми пропонуємо.

Home& Networks Mobility: Headquarters located in Arlington Heights, Illinois; produces end-to-end systems that facilitate uninterrupted access to digital entertainment, information and communications services via wired and wireless mediums.
Мережі та мобільність: Штаб-квартира, розташована в Арлінгтон-Хайтс, штат Іллінойс, виробляє кінця в кінець систем, що полегшують безперебійний доступ до цифрових розваг, інформаційні та комунікаційні послуги за допомогою дротових і бездротових середовищах.

Any payments for communications services, including those provided by cellular operators or Internet access providers, are paid by the User on their own.
Будь-які платежі за послуги зв'язку, в тому числі які надаються операторами стільникового зв'язку або постачальниками послуг з надання доступу в Інтернет, оплачуються Користувачем самостійно.

As a leader in fixed, mobile and converged broadband access, carrier and enterprise IP technologies, applications, and services, Alcatel-Lucent offers the end-to-end solutions that enable compelling communications services for people at home, at work and on the move.
Будучи лідером в області фіксованого, мобільного та конвергентного широкосмугового доступу, IP-технологій для операторів і підприємств, послуг і додатків,Alcatel-Lucent пропонує всеосяжні рішення для реалізації привабливих послуг зв'язку, якими можна користуватися вдома, на роботі і в дорозі.

For example, you can tell the Manager receiving the payment for communications services that your best friend who is now in business trip, out of money on the phone and you would like to replenish the balance.
Наприклад, можна сказати менеджеру, що приймає оплату за послуги зв'язку, що у вашого кращого друга, який зараз у відрядженні, закінчилися гроші на телефоні, і ви хотіли б поповнити його баланс.

As of March 2017, plans were filed with those authorities to field a constellation of an additional 7,518“V-band satellites in non-geosynchronous orbits to provide communications services” in an electromagnetic spectrum that had not previously been heavily employed for commercial communications services.
У березні 2017 року компанія поділилася планами сформувати сузір'я супутників«V-діапазону, що знаходитимуться на не-геосинхронних орбітах для надання послуг зв'язку» в електромагнітному спектрі, котрий раніше не був«широко застосований для комерційних комунікаційних послуг».

The system is designed to provide a wide range of broadband and communications services for residential, commercial, institutional, governmental and professional users worldwide," SpaceX's FCC application read.
Система призначена для забезпечення широкого спектру широкосмугових і комунікаційних послуг для житлових, комерційних, корпоративних, урядових і професійних користувачів по всьому світу",- пише SpaceX у своїй заявці.

The system is designed to provide a wide range of broadband and communications services for residential, commercial, institutional, governmental and professional users worldwide," SpaceX wrote in its application.
Система призначена для забезпечення широкого спектру широкосмугових і комунікаційних послуг для житлових, комерційних, корпоративних, урядових і професійних користувачів по всьому світу",- пише SpaceX у своїй заявці.

By 1976 it had a working framework to distinguish“basic” communications services from what it then called“enhanced” services- that is, the equivalent of today's applications, like Skype, or the web.
Станом на 1976 рік вже існувала робоча структура, яка уможливлювала розрізнення«основних» послуг зв'язку і тих, які тоді називалися«удосконаленими» послугами, тобто еквівалентами сучасних програм на кшталт Skype чи мережі інтернет.

The system is designed to provide a wide range of broadband and communications services for residential, commercial, institutional, government and professional users worldwide," SpaceX said in technical documents accompanying its filing.
Система призначена для забезпечення широкого спектру широкосмугових і комунікаційних послуг для житлових, комерційних, корпоративних, урядових і професійних користувачів по всьому світу",- пише SpaceX у своїй заявці.

The system is designed to provide a wide range of broadband and communications services for residential, commercial, institutional, government and professional users worldwide," technical documents accompanying SpaceX's filling state.
Система призначена для забезпечення широкого спектру широкосмугових і комунікаційних послуг для житлових, комерційних, урядових і професійних користувачів у всьому світі",- йдеться в поданих технічних документах SpaceX.

The system is designed to provide a wide range of broadband and communications services for residential, commercial, institutional, government and professional users worldwide," SpaceX said in technical documents accompanying its filing.
Система призначена для забезпечення широкого спектру широкосмугових і комунікаційних послуг для житлових, комерційних, урядових і професійних користувачів у всьому світі",- йдеться в поданих технічних документах SpaceX.

The Deutsche Post portfolio combines the present and future of postal and communications services, ranging from mail and parcel delivery to secure electronic communication and dialog marketing for private and business customers.
Портфель Deutsche Post поєднує в собі сучасність і майбутнє поштових і комунікаційних послуг, від доставки пошти і посилок до безпечного електронного зв'язку та діалогового маркетингу для приватних замовників і компаній.