Що таке COMPANIES FROM UKRAINE Українською - Українська переклад

• компаній з україни
• компанії з україни

Приклади вживання Companies from ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The forum was attended by more than 50 companies from Ukraine and Italy.
У форумі взяли участь більше 50 компаній з України і Італії.

We recall, from July 2015, companies from Ukraine were able to export to the US about 5 thousand products without paying duties.
Нагадаємо, з липня 2015 року компанії з України отримали можливість експортувати до США близько 5 тис. найменувань продукції без сплати мит.

We have at our disposal over 60 transport companies from Ukraine and Russia.
В нашій диспозиції знаходяться більш як 60 транспортних компаній України та Росії.

Companies from Ukraine and Belarus took part in the competition, presenting projects in 4 nominations: Society, Planet, Economic Development and Peace.
У конкурсі взяли участь компанії з України та Білорусі, він зібрав проекти в 4 номінаціях: Суспільство, Планета, Економічний розвиток та Мир.

The training was attended by 10 companies from Ukraine and Moldova 6.
В тренінгу взяло участь 10 організацій з України та 6 з Молдови.

As reported the UNIAN, today, on 1 November, Russia imposed sanctions against the 322 citizens and 68 companies from Ukraine.
Як повідомляв УНІАН, сьогодні, 1 листопада, Росія ввела санкції щодо 322 громадян і 68 компаній з України.

Developed an employer brand strategy for companies from Ukraine, Slovakia, Tunisia, Egypt and China.
Створення глобальної ресурсної стратегії. Розробила стратегії бренду роботодавця для компаній України, Словаччини, Тунісу, Єгипту та Китаю.

Earlier, Russia imposed sanctions against the 322 citizens and 68 companies from Ukraine.
Раніше Росія ввела санкції щодо 322 громадян та 68 компаній з України.

Ukrinform agency reports more than 250 companies from Ukraine and the Netherlands have signed up to participate in the forum.
Як повідомляє кореспондент Укрінформу, для участі у форумі зареєструвалося понад 250 компаній з України та Нідерландів.

Earlier it was reported that the Union has more than 10 thousand companies from Ukraine.
Раніше повідомлялося, що в Євросоюзі працюють понад 10 тисяч компаній з України.

The group of companies from Ukraine, Germany, Greece offers services for employers to find qualified professionals and services for job seekers to find jobs in Germany.
Група підприємств з України, Німеччини, пропонує послуги роботодавцям з пошуку кваліфікованих фахівців і послуги шукачам по працевлаштуванню в Німеччині.

November 1, Russia imposed sanctions against the 322 citizens and 68 companies from Ukraine.
Листопада Росія запровадила санкції проти 322 громадян і 68 компаній з України.

Representatives of store chains, construction hypermarkets and wholesale and retail companies from Ukraine and other countries continue to register in the Byers program of the exhibition.
У Байєрській програмі виставки продовжують реєструватися представники мереж магазинів, будівельних гіпермаркетів і оптово-роздрібних компаній з України та інших країн.

Projecting, capital construction, window systems, facades, roofing, insulation, building constructions will be presented at the stands of the leading companies from Ukraine and abroad.
Проектування, капітальне будівництво, віконні системи, фасади, покрівля, ізоляція, будівельні конструкції будуть представлені на стендах провідних компаній України та світу.

Group of companies"A-power" has been working on the market for over 15 years, supplying companies from Ukraine, Europe and other countries with the most effective kinds of fuel.
Група компаній"A-power" працює на ринку вже більше 15 років, забезпечуючи підприємства України, Європи і держав СНД найефективнішими видами палива.

The company invests in companies from Ukraine, Moldova, and Belarus, including in IT sector, in particular in such companies as Rozetka, Ciklum, Tinkoff Credit Systems, and Jooble.
Компанія здійснює інвестиції в компанії з України, Молдови та Білорусі, в тому числі в ІТ-сектор, включаючи, зокрема, в такі компанії як Rozetka, Ciklum, Tinkoff Credit Systems і Jooble.

Successfully created products, desktop applications and web projects for companies from Ukraine and the United States.
Успішно створював продукти, десктопні програми і веб-проекти для компаній з України та США.

Interests of industrial group of companies from Ukraine during the negotiations with the European Bank for Reconstruction and Development to restructure the loan portfolio total of USD 60 million were successfully represented.
Успішно представлено інтереси промислової групи компаній з України у ході переговорів з Європейським банком реконструкції та розвитку щодо реструктуризації кредитного портфеля загальним розміром 60 млн. доларів США.

We are open for cooperation with not only importers, but also broker's offices and logistics companies from Ukraine and worldwide.
Ми запрошуємо до співпраці не тільки імпортерів, але і брокерські, логістичні компанії України та Європи.

Companies from Ukraine, Russia and other Russian-speaking countries operating on the Polish market frequently struggle with complicated legal and tax regulations, requiring also accounting support and help with employee settlement.
Компанії з України, Росії та інших російськомовних країн, які часто діють на польському ринку, стикаються із складними податковими та законодавчими положеннями, їм також потрібна бухгалтерія та бухгалтерська підтримка працівників.

Here, in a territory of 35 hectares, will be united by promising companies from Ukraine and international holding companies..
Тут, на території в 35 га, об'єднають перспективні компанії з України і холдинги міжнародного рівня.

Owing to long-term experience, our enterprise successfully cooperates with the largest mining companies from Ukraine, European and Customs Unions.
Завдяки багаторічному досвіду, з нашим підприємством успішно співпрацюють найбільші гірничодобувні компанії України, Європейського та Митного союзів.

During our legal practice we have been providing quality legal services to investors and companies from Ukraine, the Czech Republic and Poland, France, Canada, Russia and Kazakhstan.
За час нашої практики нами надані якісні юридичні послуги інвесторам та компаніям з України, Чехії та Польщі, Франції, Канади, Росії і Казахстану.

The event was attended by over 130 invited visitors, including representatives of foreign diplomatic agencies in Ukraine, chief executives of state and private defense companies from Ukraine and partner countries, representatives of government institutions.
У заході взяли участь понад 130 запрошених гостей, серед яких- представники дипломатичних відомств іноземних держав в Україні, керівники державних та приватних оборонних компаній України та країн-партнерів, представники державних установ.

In order to strengthen cultural exchanges and trade relations between Ukraine and China, the organizers offer a 40 percent discount for individual companies from Ukraine, and for organizers of more than eight companies headed by a government representative, the organizers offer an additional 10 percent discount.
З метою зміцнення культурних обмінів і торгівельних зв'язків між Україною і Китаєм організатори пропонують 40-відсоткову знижку для окремих компаній з України, а для груп з більш як восьми компаній, що очолюються представниками уряду, організатори пропонують додаткову знижку в 10 відсотків.

Scythgames is a young outsourcing company from Ukraine founded in 2013.
Scythgames- молода аутсорсингова компанія з України, заснована у 2013 році.

We are a manufacturing company from Ukraine, from the textile industry, and we are looking for new customers for our company..
Ми є виробничою компанією з України, яка працює в текстильній галузі, і ми шукаємо нових клієнтів для нашої компанії..

Production company from Ukraine producing and selling wood pellets from different kinds of wood, pine, spruce, oak, beech.
Виробнича компанія з України виробляє і продає деревні пелети з різних сортів дерева, сосни, ялини, дуба, бука.

The production company from Ukraine makes and sells wood pellets from different grades of a tree, pine, fir-tree, oak, a beech.
Виробнича компанія з України виробляє і продає деревні пелети з різних сортів дерева, сосни, ялини, дуба, бука.