Що таке COMPANY'S BOARD Українською - Українська переклад

• правління компанії
• до ради компанії

Приклади вживання Company's board Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the 1950s, the company's board invited the engineer O.
У 1950-ті роки правління компанії запросило інженера О.

Ljung will remain at SoundCloud as chairman of the company's board.
Пан Льюнг залишиться в Soundcloud в ролі голови ради директорів компанії.

The company's board has recommended shareholders take the offer.
Рада директорів компанії рекомендувала акціонерам схвалити операцію.

Albert Jr. Boehringer joins company's Board of Directors.
Альберт Jr. Берінгер приєднався до Ради директорів компанії.

The company's board members will be Jarek Baranczenko as chief executive;
Членами правління компанії стануть Jarek Baranczenko, виконавчий директор;

Van de Put will also join the company's Board of Directors.
Ван де Пут також приєднається до Ради Директорів компанії.

The company's boards are manufactured on professional, high-tech equipment.
Випуск плат цієї компанії здійснюється на професійному, високотехнологічному обладнанні.

He resigned in 1983, but remained on the company's board of directors.
У 1983 році пішов із компанії, але залишався в раді директорів.

The Vancouver company's board of directors is recommending that shareholders accept the Chinese company's offer.
Рада директорів швейцарської компанії рекомендувала її акціонерам прийняти пропозицію китайської держкорпорації.

The founder's son, Ernst Boehringer(1896-1965), joins the company's Board of Directors.
Син засновника Ернст Берінгер(1896-1965) приєднався до Ради директорів компанії.

At the beginning of 2017, the company's board promised to install solar systems at 50 sites in the United States by 2020.
На початку 2017 року правління ТехноГігант пообіцяло до 2020 року встановити сонячні системи на 50 об'єктах на території США.

Costolo stepped down on on July 1, but he will continue to serve on the company's board.
Костоло піде у відставку з 1 липня, при цьому за ним буде збережено його місце в раді директорів компанії.

On Friday, January 20 to discuss the company's board nominees interim manager, which should bring Kodak out of bankruptcy.
У п'ятницю, 20 січня рада директорів компанії обговорить кандидатури тимчасового керуючого, який повинен вивести Kodak зі стану банкрутства.

The founder's son-in-law, Julius Liebrecht(1891- 1974), joins the company's Board of Directors.
Зять засновника компанії Юліус Лібрехт(1891- 1974) приєднався до Ради директорів компанії.

The company's board recently questioned executives over why costs are growing more quickly than revenue, according to the report.
Згідно зі звітом, рада директорів компанії недавно поставила питання керівникам про те, чому витрати зростають швидше, ніж доходи.

Dr. Lisa Su is AMD's president and chief executive officer and also serves on the company's board of directors.
Доктор Ліза Су є президентом і СЕО в компанії AMD, а також є членом ради директорів компанії.

That year he was elected to Deere& Company's board of directors, and became vice-president in charge of factory operations in 1924.
Цього ж року його обрали до Ради директорів компанії Deere& Company, а в 1924 р. він став віце-президентом з питань роботи заводів.

Burisma Group, an independent oil and gas company with operations in Ukraine, announced that Joseph Cofer Black will join the company's board of directors.
Burisma Group, незалежна нафтогазова компанія, що здійснює свою діяльність в Україні, повідомила, що Джозеф Кофер Блек долучиться до складу Ради Директорів компанії.

Whitman will have a seat on the new company's board, which will be split evenly between directors nominated by each company..
Хантсман буде призначений генеральним директором нової компанії, а місця в правлінні будуть рівномірно розподілені між представниками кожної компанії..

On December 5, 2015, by Decree No. 1002, the Cabinet of Ministers of Ukraine approved a new charter for Naftogaz, a regulation on the company's supervisory board and a regulation on the company's board.
Грудня 2015 Постановою №1002 Кабінет Міністрів України затвердив новий статут Нафтогазу, положення про наглядову раду компанії і положення про правління компанії.

On March 23, Cambridge Analytica's acting CEO, Alexander Tayler, said that the company's board had launched an investigation into SCL Elections' past practices.
Березня виконувач обов'язків гендиректора Cambridge Analytica Олександр Тайлер заявив, що рада компанії почала розслідування колишніх дій SCL Elections.

She left the company's board in 2012, but remained in the news after eight were found guilty of exploiting her health after a dementia diagnosis.
Вона пішла з Ради директорів компанії в 2012 році, але залишався у новинах після того, як вісім були визнані винними у використанні її здоров'я після діагнозу деменції.

The Supervisory Board of NJSC“Naftogaz of Ukraine” decided to extend the contract with the company's Board Chairman, Andriy Kobolev, and established his monthly salary in the amount of 2.08 million UAH.
Наглядова рада НАК«Нафтогаз України» ухвалила рішення продовжити контракт з головою правління компанії Андрієм Коболєвим і встановити його місячний оклад в розмірі 2, 08 млн гривень.

It accuses the company's board and executives of repeatedly failing to take adequate steps to protect staff or curb Weinstein's behavior, despite multiple complaints.
Він звинувачує рада директорів компанії і керівників неодноразово не в змозі прийняти адекватні заходи для захисту персоналу або припинення поведінки Вайнштейна, незважаючи на численні скарги.

The Cabinet of Ministers of Ukraine and the Supervisory Board of the NJSC Naftogaz of Ukraine have reached an agreement on the extension of the contract with the company's Board for a year, and the government will make a decision on Wednesday.
Кабінет міністрів України та Наглядова рада НАК«Нафтогаз України» досягли угоди щодо продовження на рік контракту з правлінням компанії, уряд в середу прийме відповідне рішення.

Musk met with the electric car and solar panel company's board on Thursday to tell them he the company to stay public and the board agreed, according to the statement.
Маск зустрівся з радою компанії з виготовлення електрокарів та сонячних батарей в четвер, щоб розповісти їм, що він вважає, що компанія має залишатися публічною, і правління погодилося",- йдеться у повідомленні.

It was reported earlier that the Supervisory Board of the NJSC“Naftogaz of Ukraine” decided to extend the contract with the company's Board Chairman, Andriy Kobolev, and establish his monthly salary in the amount of 2.08 million UAH.
Раніше повідомлялось, що Наглядова рада НАК«Нафтогаз України» ухвалила рішення продовжити контракт з головою правління компанії Андрієм Коболєвим і встановити його місячний оклад в розмірі 2, 08 млн гривень.