Приклади вживання Competitive economy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Strong and Competitive Economy.
Сильна і конкурентна економіка.The paper was‘Existence of Equilibrium for a Competitive Economy'.
Статті«Існування рівноваги для конкурентної економіки».Priority 1- Competitive economy.
СТРАТЕГІЧНА ЦІЛЬ 1: Конкурентоспроможна економіка.Unlike the poor, they are geared towards a competitive economy.
На відміну від бідних вони орієнтовані на конкурентну економіку.USAID Competitive Economy Program.
Програми USAID« Конкурентоспроможна економіка України».Existence of Equilibrium for a Competitive Economy.
Рівноваги для конкурентної економіки.Shaping of a competitive economy of mountainous areas;
Формування конкурентної економіки гірських територій;And it will make us a more competitive economy.
Що ми будемо створювати більш конкурентоздатну економіку.The UCF USAID Competitive Economy Program SME DO Office of Small and Medium Business Development.
УКФ USAID Конкурентоспроможна економіка SME DO офіс малого середнього підприємництва розвитку US ranked world's most competitive economy.
Of course, a competitive economy cannot guarantee wealth for all, but only it can offer a chance to the largest number of people.
Звичайно, конкурентна економіка не може гарантувати багатство кожному, проте лише вона дає шанси якнайбільшій кількості людей.Existence of an equilibrium for a competitive economy".
Статті«Існування рівноваги для конкурентної економіки».The SPU stands for a competitive economy free from oligarchic monopolies.
СПУ виступає за конкурентну економіку, вільну від олігархічних монополій.Since 2018, Member of the Board of the Association to Promote the Competitive Economy of Europe(VFW), Berlin, FRG.
З 2018 р.- член Правління Асоціації сприяння розвитку конкурентної економіки Європи(VFW), Берлін, ФРН.Sweden characterizes a diversified and competitive economy for the last indicator, it is, according to the world economic forum, is ranked ninth in the world.
Нині Швеція може похизуватися успішною конкурентною економікою: за останнім показником вона, згідно з даними Світового економічного форуму, знаходиться на дев'ятому місці в світі.The hidden job market is an individual's beststrategy for securing meaningful employment in today's competitive economy.
Прихований ринок вакансій найкраща стратегіяіндивіда для забезпечення продуктивної зайнятості в сучасній конкурентної економіки.Prosperous Society Competitive Economy Effective state".
Заможне суспільство конкурентоспроможна економіка ефективна держава».The strong external migration, including of high-quality workers, along with the ageing population isthe significant challenge for the states, considering the need to sustain a competitive economy.
Сильна зовнішня міграція, у тому числі висококваліфікованих працівників, разом із старінням населення,є значним викликом для держав з огляду на потребу підтримки конкурентоспроможної економіки.No. 1724“A prosperous society, a competitive economy, an effective state.”.
Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава”.Is affordable and efficiently, offers a choice of transport mode,supports a competitive economy, as well as balanced regional development.
Є доступним за коштами, працює чітко і ефективно, пропонує види транспорту на вибір,підтримує конкурентоспроможність економіки, а також збалансованість регіонального розвитку.However, efforts to create a more dynamic, open, and competitive economy have fallen short of expectations, and the economy still faces important challenges.”.
Однак зусилля по створенню більш динамічної, відкритої і конкурентоспроможної економіки не виправдали очікувань, і It is affordable, operates fairly and efficiently, and offers a choice of transport mode,and supports a competitive economy, as well as balanced regional development.
Є доступним за коштами, працює чітко і ефективно, пропонує види транспорту на вибір,підтримує конкурентоспроможність економіки, а також збалансованість регіонального розвитку.However, efforts to create a more dynamic, open, and competitive economy have fallen short of expectations, and the economy still faces important challenges.”.
Однак зусилля по створенню більш позитивної динаміки, відкритої і конкурентоспроможної економіки не виправдали очікувань, і The strategic directions to shape an efficient and competitive economy of Ukraine are suggested.
Запропоновані стратегічні напрями формування ефективної і конкурентної економіки України.However, efforts to create a more dynamic, open, and competitive economy have fallen short of expectations, and the economy still faces important challenges.
Проте зусилля, спрямовані на створення більш динамічної, відкритої та конкурентоспроможної економіки, не задовольняють очікувань, і The document states that in order to build the most competitive economy in the world the EU Member States should:.
У документі зазначається, що держави ЄС для розбудови найбільш конкурентоспроможної економіки у світі до 2010 р. повинні:.Efforts to create a more dynamic, open, and competitive economy have fallen short of expectations, and the economy still faces important challenges, the IMF said.
Однак зусилля зі створення більш динамічної, відкритої та конкурентоспроможної економіки не виправдали очікувань, і Opening and Welcome session: Modernizing Ukraine:effective governance, competitive economy and pluralistic society- all based on the rule of law.
Пленарне засідання: Модернізація України: ефективне управління; конкурентна економіка; плюралістичне суспільство, базоване на праві.Secondly, it needs to establish a truly competitive economy instead of conserving the dominance of oligarchs.
По-друге, слід добиватися формування реальної конкурентної економіки замість законсервованого домінування олігархії.
