Приклади вживання Complain of pain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most often patients complain of pain.
Children complain of pain in the chest and stomach;
Діти скаржаться на біль в грудях і животі;Most often, patients complain of pain.
Найбільш часто пацієнти скаржаться на біль.More often complain of pain in the lower abdomen of a woman.
Найчастіше скаржаться на болі внизу живота жінки.Sometimes, patients complain of pain.
Patients complain of pain at the end of the day, inability to climb and fall on the stairs.
Хворі скаржаться на біль наприкінці дня, неможливість йти сходами вниз.Most often, patients complain of pain under seal.
Найчастіше пацієнти скаржаться на відчуття болю під пломбою.Many women complain of pain in the region of the heart, numbness of hands, excessive sweating, as can be a dull, depressed mood, depression.
Багато жінок скаржаться на болі в області серця, When swallowing, the baby may complain of pain in the ears.
При ковтанні малюк може скаржитися на біль у вухах.In particular, many complain of pain in the joints or places of fractures with change in atmospheric pressure or temperature.
Зокрема багато людей скаржаться на біль в суглобах чи місцях переломів під час зміни атмосферного тиску чи температури.About 2 thousand young patients complain of pain in their legs.
А приблизно 2 тисячі юних пацієнтів скаржаться на біль у ногах.Most often, patients complain of pain in eitherOther part of the body, but since these data are not sufficient for rapid diagnosis, neuralgia is most often detected as a result of a complete examination of the organs and systems of the body.
Найчастіше пацієнти скаржаться на біль у тій чи іншій ділянці тіла, але оскільки цих даних недостатньо для швидкої діагностики, невралгію найчастіше виявляють в результаті повного дослідження органів і систем організму.But in some cases, like after a patient had a leg amputated,that patient might still complain of pain in that nonexistent leg.
Однак у деяких випадках, як-от після ампутації ноги пацієнта,пацієнт міг скаржитися на біль в неіснуючій нозі.Some patients complain of pain in the lower back.
Деякі пацієнти скаржаться на біль у нижній щелепі.Because of their primary localization may escape the attention or be asymptomatic,such patients at the time of treatment to a doctor may complain of pain in the small of my back.
Оскільки їх первинна локалізація може вислизнути від уваги або протікати безсимптомно,такі хворі в момент звернення до лікаря можуть скаржитися на біль у спині.The child may also complain of pain in the area of the bulge.
Також дитина може скаржитися на болі в області лопаток.Some patients with exacerbation of articular manifestations complain of pain in various parts of the spine while maintaining its function.
Деякі хворі при загостренні суглобових проявів скаржаться на болі в різних відділах хребта при збереженні його функції.Children at an older age complain of pain in the nape, which is worse after sleep or a poured pain in the head.
Діти в старшому віці скаржаться на біль у потилиці, яка посилюється після сну або розлитий In addition, patients may complain of pain in the heart and weakness.
Додатково хворі можуть скаржитися на болі в серці і слабкість.But quite often women complain of pain, especially in the lower abdomen.
Але досить часто жінки скаржаться на хворобливі відчуття, особливо внизу живота.Half of all pregnant women complain of pain in their lower back and pelvis.
Половина вагітних жінок скаржиться на болі в області попереку і промежини.After this, the baby may complain of pain or not at all be able to explain what happened.
Після цього малюк може скаржитися на біль або зовсім не зможе пояснити, що сталося.Almost every woman complains of pain at the bottomstomach during menstruation.
Практично кожна жінка скаржиться на болі внизуживота під час менструації.People complained of pain in their eyes.
Хворі скаржаться на біль в очах.He complains of pain in the larynx, muscles, joints and even the heart.
Він скаржиться на болі в гортані, м'язах, суглобах і навіть серце.How do you diagnose a patient who complains of pain in the legs?
Як зарадити особам, які скаржаться на біль у ногах?Your patient complains of pain in the area of the liver.
Пацієнт скаржиться на болі в області живота.Following that, he complained of pain in his head.
Після цього вона почала скаржитися на болі в голові.An hour or so later, the girl began complaining of pain in her belly.
Через деякий час дівчинка почала скаржитися на болі внизу.Soon after, the girl began complaining of pain.
Через деякий час дівчинка почала скаржитися на болі внизу.
