Що таке CONCENTRATION LEVELS Українською - Українська переклад

• рівень концентрації
• рівня концентрації

Приклади вживання Concentration levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to know the concentration levels.
Адже люди повинні знати рівень концентрації!

Your concentration levels may drop significantly.
Рівень їх концентрації може значно коливатися.

In addition to this, your concentration levels need to be high.
А крім цього, має бути дуже високий рівень концентрації.

If your brain has to concentrate consistently for hours at a time, it loses processing power and your concentration levels slip.
Якщо ваш мозок безперервно концентрується годинами, то він втрачає потужність обробки інформації і знижується рівень концентрації.

However, the concentration levels are so small that eating the fish is not considered a health risk.
Тим не менш, рівні концентрації настільки малі, що споживання риби не вважається ризиком для здоров'я.

If your brain has to concentrate consistently for hours at a time, it loses processing power and how to increase concentration power concentration levels slip.
Якщо ваш мозок безперервно концентрується годинами, то він втрачає потужність обробки інформації і знижується рівень концентрації.

If you want to improve your concentration levels and better consolidate new concepts, you need to find out some ways to exercise your memory.
Якщо ви хочете поліпшити рівень концентрації та краще вибудовувати концепції, вам необхідно дізнатися про ефективні вправи для пам'яті.

This is due to the difference between the uptake of caesium in fresh water and brackish or saline water.[2] However, the concentration levels are so small that eating the fish is not considered a health risk.
Причиною є різниця між поглинанням цезію в прісній воді і солонуватій або солоній воді.[2] Тим не менш, рівні концентрації настільки малі, що споживання риби не вважається ризиком для здоров'я.

Concentration levels peak three hours after waking up, so most people were super productive at work around 9:45am.
Рівень нашої концентрації досягає піку через три години після того, як ми прокинулися, тому найкращий час, щоб зробити більшість складних справ на роботі, становить близько 9:45 ранку.

Decision 1999/177/ EC Commission Decision establishing the conditions for a derogation for plastic crates and palettes on the heavy metal concentration levels stipulated in Directive 94/62/ EC on packaging and packaging waste.
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари та пластикових піддонів стосовно рівня концентрації важких металів, встановленого Директивою 94/62/ЄС про упаковку та відходи від упаковки.

Concentration levels peak three hours after we wake up, so the best time to do the most taxing jobs at work is around 9.45am.
Рівень нашої концентрації досягає піку через три години після того, як ми прокинулися, тому найкращий час, щоб зробити більшість складних справ на роботі, становить близько 9:45 ранку.

EC Commission Decision of 8 February 1999 establishing the conditions for a derogation for plastic crates and plastic pallets in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste.
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари та пластикових піддонів стосовно рівня концентрації важких металів, встановленого Директивою 94/62/ЄС про упаковку та відходи від упаковки.

Comparing the concentration levels of soot in the exhaust gases of a modern diesel engine mass when used as a fuel mixture,- the emulsion of diesel oil and methanol to Standards.
Порівняння рівнів концентрації сажі у вихлопних газах сучасного серійного дизельного двигуна при використанні як паливної суміші,- емульсії з дизельного палива та метанолу з вимогами стандартів.

Commission Decision 1999/177/EC of 8 February 1999 establishing the conditions for a derogation for plastic crates and plastic pallets in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste(2) expired on 9 February 2009.
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари та пластикових піддонів стосовно рівня концентрації важких металів, встановленого Директивою 94/62/ЄС про упаковку та відходи від упаковки.

Depression reduces their concentration power, and they exhibit relatively slow reaction or response, which makes them vulnerable to hazards such as driving, cooking, self-medication and other similar tasks that need sufficient concentration levels.
Депресія знижує їх концентрація влади, і вони демонструють досить повільний реакції або відповідь, що робить їх вразливими до небезпеки такі, як водіння, приготування їжі, самолікування та інші подібні завдання, які необхідно достатній рівень концентрації.

Indeed, babies fed higher levels of breast milk show higher plasma concentration levels of DHA and AA in the brain cortex, cerebral grey and white matter, as well as a higher IQ up to 15 years of age compared to babies fed formula not containing LCPUFA.
Дійсно, у немовлят, які отримують більш високу кількість грудного молока, визначають більш високі рівні концентрації ДГК і AК в корі головного мозку, сірій і білій речовинах головного мозку, а також більш високий IQ до 15 років порівняно з немовлятами, яких годують сумішшю, що не містить ДЛПНЖК.

The highest silt concentration level was recorded in 1977 at 920 kg/m³.
Найвищий рівень концентрації мулу була зафіксована в 1977 році і становила 920 кг/м³.

We had a very high concentration level.
У нас був дуже високий рівень концентрації.

The feelings of hunger or insufficient diet have the most impounding impact on the concentration level.
Почуття голоду або недостатнє харчування є найбільш impounding вплив на рівень концентрації.

By the late afternoon my concentration level gets lower.
У той же час рівень концентрації уваги стає все меншим.

With the help of halo-generator, one can dose the salt aerosol concentration level, i. e.
За допомогою галогенератора можна дозувати рівень концентрації сольового аерозолю, тобто цей процес є керованим.

The highest silt concentration level was recorded in 1977 at 920 kg/m³.
Найвищий рівень концентрації мулу був зафіксований в 1977 році і становив на 920 кг/ м.

Hong Kong is an important center for international finance and trade, and the headquarters concentration level is the highest in the Asia-Pacific region.
Це важливий центр міжнародних фінансів і торгівлі, а рівень концентрації штаб-квартир є найвищим в Азійсько-Тихоокеанському регіоні.

This vitamin helps to maintain the concentration level by raising the level of adrenaline in the brain.
Цей вітамін допомагає зберігати рівень концентрації за рахунок підвищення рівня адреналіну в головному мозку.

For example, unsuitable weather conditions, high levels of noise, increase the level of indoor pollution and lots of activity may significantly reduce your concentration level.
Наприклад, непридатні погодні умови, високим рівнем шуму, підвищення рівня забруднення і великою кількістю діяльність може суттєво зменшити ваш рівень концентрації.

Considering that the period is too short, you will need to evenly split the dosage throughout the day to maintain the blood concentration level.
Враховуючи, що цей період занадто короткий, потрібно рівномірно розподілити дозу протягом дня, щоб підтримувати рівень концентрації в крові.

Multitasking requires high concentration level and cause errors if you fail to sufficiently devote your concentration on each specific task.
Багатозадачність вимагає високої концентрації, рівень та причину помилки, якщо ви не достатньо присвятити концентрації на кожен конкретні завдання.

Stress may even increase the concentration level among the people when they respond to the challenge in a rather positive approach while others may be so worried due to the stress that they might be unable to even concentrate on their daily routine.
Стрес може навіть збільшити рівень концентрації серед людей, коли вони відповісти на цей виклик, досить позитивний підхід, у той час як інші можуть бути так сильно хвилюватися через стрес, що вони можуть бути в змозі навіть зосередитися на їх повсякденному житті.

Patients were assigned to epoetin alfa treatment targeting a maintenance haemoglobin level of 13.5 g/dl(higher than the recommended haemoglobin concentration level) or 11.3 g/dl.
Пацієнтам було призначено лікування епоетином альфа, спрямоване на підтримку показників гемоглобіну на рівні 13, 5 г/дЛ(вище за рекомендований рівень концентрації гемоглобіну) або 11, 3 г/дЛ.