Що таке CONCEPTUAL ART Українською - Українська переклад

• концептуальне мистецтво
• концептуального мистецтва
• концептуальному мистецтві

Приклади вживання Conceptual art Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conceptual Art Workshop.
Майстерня концептуального мистецтва.

An essay on conceptual art.
Написала дисертацію по концептуальному мистецтву.

Conceptual art is not about forms or materials, but about ideas and meanings.
В концептуальному мистецтві домінує не форма чи матеріал, а ідеї та значення.

From Minimalism to Conceptual Art.
Від модернізму до концептуального мистецтва.

Futurism Conceptual Art Arte Povera.
Футуризм концептуальне мистецтво Arte Povera.

Especially when it comes to conceptual art.
Навіть коли йдеться про концептуальне мистецтво.

Lada Nakonechna:“Conceptual art is the easiest one to understand”.
Лада Наконечна:«Концептуальне мистецтво- саме ясне з усіх».

He is recognized as a pioneer of conceptual art.
Вважається одним із засновників концептуального мистецтва.

Since 1998 he headed the conceptual art section of the Lviv Union of Artists.
З 1998 року очолив секцію концептуального мистецтва Львівської спілки художників, засновником якої став безпосередньо.

Does it mean that your audience cannot get enough of the usual, yet conceptual art?
Чи свідчить це про те, що глядачу замало звичайного, навіть концептуального, живопису?

In general, I am open to contemporary conceptual art because it creates meanings, analyses.
Взагалі я відкритий до сучасного концептуального мистецтва через те, що воно формує смисли, аналізує.

Art of the present time beginning with Pop Art and Conceptual Art.
Мистецтво сучасності, що починається з поп-арту та концептуального мистецтва.

In contemporary, conceptual art, I like the fact that artists are looking for content and more responsive to the demands of time.
Мені в сучасному, концептуальному мистецтві подобається те, що митці шукають зміст і більш чутливо реагують на вимоги часу.

In the center of his artistic work are visual and concrete poetry, installation and conceptual art.
В центрі його художніх робіт знаходяться візуальна та друковані поезія, монтаж і концептуальне мистецтво.

Scoring links it with conceptual art, as language becomes the articulator for possible as well as impossible modes of action.
Скоринг поєднує його з концептуальним мистецтвом, оскільки мова стає артикулятором для можливих, а також неможливих режимів дії.

Khamerman Destroys Viruses”(“KhDV”) is a music band featuring in their performances conceptual art and theatre.
Хамерман Знищує Віруси”- ХЗВ- музичний гурт на перетині концептуального арту та театру.

Voloshyn Gallery- gallery of modern and conceptual art, is a platform for artistic experimentation, research and social projects.
Voloshyn Gallery- галерея сучасного та концептуального мистецтва, є майданчиком для арт-експериментів, досліджень і соціальних проектів.

I invite you to participate in the first All-Ukrainian exhibition of metal in the conceptual art under the name Time.
Запрошую Вас взяти участь у Першій Всеукраїнській виставці металу в концептуальному мистецтві під девізом«Час.

Conceptual art shifted the focus from form to idea and in this way redefined the function of art in particular and culture in general.
Концептуальне мистецтво змістило фокус з форми на ідею і таким чином переосмислило функцію художнього твору зокрема і культури загалом.

During the 20th century attention became focused on abstract and conceptual art, and thus the production of cityscapes declined.
Протягом 20 століття увага була зосереджена на абстрактному та концептуальному мистецтві, і, отже, виробництво міських пейзажів занепало.

Conceptual art is sometimes labelled as postmodern because it is expressly involved in deconstruction of what makes a work of art,"art".
Концептуальне мистецтво іноді називають постмодернізмом, тому що воно безпосередньо бере участь у деконструкції того, що робить твір мистецтва"мистецтвом".

An important aspect is not just different ages but also varying categories of artists working both in conceptual art and beyond it.
Важливим моментом є не тільки різна вікова, а й мистецька категорія художників, що працюють, як у рамках концептуального мистецтва, так і поза ним.

She belongs to contemporary artists who create conceptual art using authentic techniques of paper cutting, gesso, textiles and glass painting.
Належить до сучасних художників, що творять концептуальне мистецтво, використовуючи автентичні техніки витинанки, левкасу, текстилю та розпису на склі.

The exhibition by Boris Mikhailov is a homecoming show offering a view on his oeuvre, from photography to conceptual art and performativity.
Ретроспективна виставка Бориса Михайлова пропонує погляд на його художню практику- від фотографії до концептуального мистецтва та перформативності.

In general, movements such as intermedia, installation art, conceptual art and multimedia, particularly involving video are described as postmodern.
Загалом, такі рухи, як інтермедіа, арт-інсталяція, концептуальне мистецтво і мультимедіа, особливо ті, що містять відео, описані як постмодерн.

Subsequently, the gallery has changed its name, expanded its exhibition space and proceeded to the presentation of contemporary art and conceptual art.
Згодом галерея змінила назву, розширила свій виставковий простір та перейшла до презентаціїcontempo- rary art та концептуального мистецтва.

He wrote and lectured extensively on art and was a major influence on conceptual art, minimal art and monochrome painting.
Він багато писав, регулярно читав лекції про мистецтво і зробив величезний вплив на розвиток концептуального мистецтва, мінімалізму і монохромного живопису.

Conceptual art, because it is often designed to confront, offend or attack notions held by many of the people who view it, is regarded with particular controversy.
Оскільки концептуальне мистецтво найчастіше покликане протистояти, ображати або нападати уявлення багатьох людей, які його бачать, то воно накликає на себе особливу полеміку.

Physical objects that document immaterial or conceptual art works, but don't conform to inventive conventions will be redefined and reclassified as art objects.
Фізичні об'єкти, які документують нематеріальні чи концептуальні художні твори, але не відповідають художнім умовам, можуть бути переосмислені та перекласифіковані як арт-об'єкти.

The conceptual art shown at Comic-Con was shown in the session, along with some test film of the martial artists who play a more athletic style of Disc Wars.
Концептуальне мистецтво, показане на Comic-Con, було показано і в роботі сесії, поряд з дещо випробувальним фільмом про військові художників, які зробили стиль воєн Диска більш спортивним.