Що таке CONSENT TO THE TRANSFER Українською - Українська переклад

• згоду на передачу
• погоджуєтеся на передачу
• погоджуєтеся на передавання

Приклади вживання Consent to the transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

I consent to the transfer of my personal information.
Я даю згоду на передачу моєї персональної інформації.

This social network will not ask each user's consent to the transfer of personal data.
При цьому соцмережа не буде запитувати кожного свого користувача згоди на передачу його персональних даних.

I consent to the transfer and processing of my personal data.
Даю згоду на передавання та обробку моїх персональних даних.

Using our Platform, you give us your Express consent to the transfer of your personal data to such third parties.
Використовуючи нашу Платформу, ви даєте нам своє явно виражену згоду на передачу ваших персональних даних третім особам.

Consent to the transfer of information on the amount of state support received(in accordance with the form).
Згоду на передачу інформації про суми отриманої державної підтримки(за формою).

This deal fell through due to the fact that the United States did not give its consent to the transfer of“aircraft with Israeli equipment.”.
Ця угода зірвалася через те, що США не дали своєї згоди на передачу«літаків з ізраїльським обладнанням».

By logging in, you give your consent to the transfer of your data to the respective social media provider.
Увійшовши, ви даєте свою згоду на передачу ваших даних відповідному постачальнику соціальних мереж.

You acknowledge and agree that the new purchaser or new controlling entity or individual may be located in a country other than your country of residence, and you consent to the transfer of Personal Information to countries other than your country of residence.
Ви визнаєте та прямо погоджуєтеся з тим, що покупець або фізична чи юридична особа, що отримала контроль, може знаходитись не у вашій країні проживання, і ви даєте згоду на передачу Персональних даних у країни, що не є вашою країною проживання.

I consent to the transfer of the task description and my contact information to ABBYY and its partners.
Я погоджуюсь передати опис завдання та мою контактну інформацію компанії ABBYY та її партнерам.

If you pay for the service of others, you must obtain their consent to the transfer to us of their personal information and preferences for the trip.
Якщо ви оплачуєте послугу для інших осіб, ви повинні отримати їх згоду на передачу нам їх особистої інформації і переваг для подорожі.

By donating, you consent to the transfer of the collected information to the United States and other places as may be necessary to carry out the purposes and objectives set out in this policy.
Роблячи пожертви, ви погоджуєтесь на передачу зібраної інформації до Сполучених Штатів та інших місць, якщо це необхідно для досягнення цілей і задач, вказаних у цій політиці.

If you use this Website being on the territory of the European Union, you hereby give your consent to the transfer of your personal data outside the European Union and European Economic Area.
Якщо ви використовуєте цей Сайт, знаходячись на території Європейського Союзу, цим ви надаєте свою згоду на передачу ваших персональних даних за межі Європейського Союзу та Європейського економічного простору.

If you do not consent to the transfer, collection, processing, or use of this data according to these terms, do not use the Services.
Якщо Ви не згодні на передачу, збирання, оброблення та використання цих даних згідно з цими умовами, не користуйтеся Послугами.

By providing any personal data on the Website and/or in a contract with SMART, you fully realize the implications of and give explicit consent to the transfer, processing, and storage of such data to the extent admissible by the present Privacy Policy.
Надаючи будь-які персональні дані на Сайті та/або у договорі зі СМАРТ, ви в повній мірі розумієте і однозначно надаєте свою згоду на передачу, обробку та зберігання таких даних в межах, допустимих в даній Політиці конфіденційності.

The User also gives their consent to the transfer of their personal data to third parties, including the transfer of personal data abroad.
Також, Користувач дає свою згоду на передачу своїх персональних даних третім особам, у тому числі на передачу персональних даних за кордон.

By agreeing to these rules, you consent to the transfer of your personal information specified in section E.
Погоджуючись з цими правилами, ви надаєте згоду на передачу вашої персональної інформації, зазначеної в розділі Е.

You also consent to the transfer of your information by us from Sweden to other countries, which may have different or less stringent data protection laws than your country, in connection with providing services to you.
Ви висловлюєте згоду на передачу Ваших нами інформації зі США в інші країни, які можуть мати різні менш суворі закони про захист даних, ніж вашої країни, у зв'язку з наданням послуг для Вас.

By providing any personal information to us, you fully understand and clearly consent to the transfer of such personal information to, and the collection and processing of such information in other countries or territories.
Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на передачу такої особистої інформації, а також збір та обробку такої інформації в інших країнах або територіях.

The buyer gives his consent to the transfer of personal data to third parties without prior notice to the User, if this is related to the processing of the received data or the delivery of the User's order.
Покупець надає свою згоду на передачу персональних даних третім особам без попереднього повідомлення Користувача, якщо це пов'язано з обробкою отриманих даних або доставкою замовлення Користувача.

By using our websites and Solutions or providing any personal information to us, you consent to the transfer, processing, and storage of such information outside of your country of residence where data protection standards may be different.
Використовуючи наші веб-сайти та Рішення або надаючи нам будь-яку особисту інформацію, ви погоджуєтеся на передавання, обробку та зберігання такої інформації за межами вашої країни проживання, де стандарти захисту даних можуть відрізнятися.

You fully understand and unambiguously consent to the transfer of such personal data or information to, and the collection, retention, use and processing of such personal information in Spain and other countries or territories including, without limitation, those outside of the European Economic Area.
Ви повністю усвідомлюєте і однозначно погоджуєтеся на передачу таких персональних даних або інформації, а також збір, зберігання, використання та обробку такої інформації у Сполучених Штатах та інших країнах або на іншій території, включаючи, але не обмежуючись, тими країнами, які знаходяться поза Європейської економічної зони.

By providing any Personal Information to Bestcovery, you fully understand and unambiguously consent to the transfer of Personal Information to, and the collection and processing of such Personal Information in the United States and other countries or territories.
Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на передачу такої особистої інформації, а також збір та обробку такої інформації в інших країнах або територіях.

By providing your Personal Information to us, you fully understand and consent to the transfer, processing and storage of Personal Information outside of your country of residence where data protection standards may be different, and you consent to disclosure and use of your Personal Information to overseas service providers who may not fully comply with the particular laws of your country.
Надаючи особисту інформацію нам, ви в повній мірі зрозуміти і згоду на передачу, обробку та зберігання персональних даних за межами вашої країни проживання, де стандарти захисту даних можуть бути різними, і ви погоджуєтеся на розкриття і використання вашої персональної інформації за кордон постачальники послуг, які не можуть повністю відповідати конкретним законам вашої країни.

The transferring State shall ensure that the person required to give consent to the transfer in accordance with Article 4 paragraph 1(h) of this Treaty does so voluntarily and with full knowledge of the legal consequences thereof.
Держава винесення вироку забезпечує, щоб особа, яка дає згоду на передачу відповідно до підпункту 4 пункту 1 статті 4 цього Договору, робила це добровільно і з повним розумінням правових наслідків такої згоди..