Що таке CONSTRUCTION OF ROADS Українською - Українська переклад

• будівництво доріг
• будівництва шляхів
• будівництві доріг
• будівництва доріг
• будівництвом доріг
• облаштування доріг
• будівництва автомобільних

Приклади вживання Construction of roads Англійська мовою та їх переклад на Українською

Problems in the construction of roads.
Проблематика при будівництві доріг.

Construction of roads, bridges and railways.
Будівництва шляхів, мостів і залізниць.

Investment projects construction of roads… 294.
Інвестування проектів будівництва автомобільних доріг 294.

Construction of roads and parkland in Irpen.
Облаштування доріг та паркової зони в р. Ірпінь.

Do not use transparent finance the construction of roads.
Чи не прозорість використання фінансів на будівництво дороги.

After the construction of roads, according to S.
Після побудови дороги, за словами С.

Vibroplate gasoline- the indispensable equipment in the construction of roads.
Віброплита бензинова- незамінне обладнання в будівництві доріг.

Construction of roads, playgrounds, fencing and landscaping.
Облаштування автомобільних доріг, майданчиків, огорож та благоустрій території.

In Ukraine ended the season for the repair and construction of roads in 2018.
В Україні завершився сезон ремонту і будівництва доріг у 2018 році.

Construction of roads, schools, hospitals, social infrastructure objects is among the key positive factors for economic growth in Ukraine.
Будівництво доріг, шкіл, лікарень, об'єктів соціальної інфраструктури- серед ключових позитивних чинників економічного зростання в Україні.

The state has neither to buy nor maintain machinery for the construction of roads.
Держава не має ані купувати, ані утримувати техніку для будівництва доріг.

This year we have big plans for the construction of roads, bridges, development of ports and airports.
На цей рік у нас великі плани щодо будівництва доріг, мостів, розвитку портів та аеропортів.

We are now in each area develop a plan of reconstruction and construction of roads.
Зараз ми по кожній області розробляємо план реконструкції і будівництва доріг.

This year we have big plans for the construction of roads, bridges, development of seaports and airports.
На цей рік у нас великі плани щодо будівництва доріг, мостів, розвитку портів та аеропортів.

The construction of roads on the edges of the Taklimakan has eased access, and the discovery of large oil reserves under the desert has encouraged this development.
Будівництво доріг навколо країв Такла полегшила доступ, і відкриття великих запасів нафти по пустелі сприяв цьому розвитку.

More than€ 60 million was spent on the construction of roads, which began in 2014.
Понад €60 млн було витрачено на запуск будівництва шляхів, яке розпочалося ще в 2014 році.

We will continue large-scale construction of roads, support for agriculture- farmers and agricultural machinery, will continue the implementation of a new Ukrainian school.
Ми продовжимо масштабне будівництво доріг, підтримку АПК- фермерів і сільгоспмашинобудування, продовжимо впровадження нової української школи.

Our employees are constantly exploring innovative approaches in the construction of roads, sharing experience with foreign partners.
Наші працівники постійно вивчають інноваційні підходи у будівництві доріг, обмінюються досвідом з іноземними партнерами.

They're also active in the construction of roads, restoration of natural sites and have the effect of the designing of site from the conception.
Вони також беруть участь у будівництві доріг, відновлення природних об'єктів і несуть відповідальність за розробку сайту з моменту її зачаття.

In our region, the use of this technology can significantly accelerate the construction of roads, especially rural and forest roads,” he added.
У нашій області використання цієї технології може значно прискорити будівництво доріг, особливо сільських і лісових”,- додав він.

The construction of roads, houses, stadiums, entire towns and cities, and other unique projects of yours requires the help of iron monsters of construction equipment.
Будівництво доріг, будинків, стадіонів цілих міст і інших ваших унікальних проектів, вимагає допомога залізних монстрів будівельної техніки.

Ukraine has a lot of problems with the construction of roads, which can be solved quite difficult and slow.
В Україні чимало проблем з будівництвом доріг, які вирішуються достатньо важко і повільно.

Boris continued the cat-and-mouse game that he had long been playing; he insisted to the Nazis that Bulgarian Jews were needed for the construction of roads and railway lines inside his kingdom.
Борис ІІ продовжував грати в кота й мишу наполягаючи на тому, що болгарські євреї потрібні для будівництва автомобільних та залізничних шляхів всередині Царства.

We will continue a large-scale construction of roads, support of agroindustrial complex- farmers and agricultural machinery, we will continue the introduction of a New Ukrainian School.
Ми продовжимо масштабне будівництво доріг, підтримку АПК- фермерів і сільгоспмашинобудування, продовжимо впровадження нової української школи.

Boris III continued the cat and mouse game that Bulgarian Jews were needed for the construction of roads and railway lines inside his kingdom.
Борис ІІ продовжував грати в кота й мишу наполягаючи на тому, що болгарські євреї потрібні для будівництва автомобільних та залізничних шляхів всередині Царства.

In 1925, a law on federal assistance in the construction of roads, you used to create a new system of highways, subordinate states, not private companies.
У 1925 році був прийнятий закон про федеральної допомоги в будівництві доріг, за яким створювалася нова система швидкісних магістралей, підпорядкована штатам, а не приватним компаніям.

VILES” Company offers for sale the reinforced concrete sleepers by the best Ukrainian manufacturers, providing the domestic market of reinforced concrete products for the construction of roads and tracks.
Компанія«Вілес» пропонує до реалізації залізобетонні шпали від кращих українських виробників, що забезпечують внутрішній ринок ЗБВ виробів для будівництва шляхів та колій.

The company has extensive experience in the design and construction of roads, clearing of rivers, ponds, construction of pipelines throughout the territory of Ukraine.
Товариство має великий досвід в проектуванні та будівництві доріг, розчищенні річок, ставків, будівництві трубопроводів по всій території України.

We are further planning to direct funds towards the construction of roads- that's our infrastructural priority, towards other infrastructural projects, towards the medical field and towards energy efficiency.
Ми плануємо додатково спрямувати кошти на будівництво доріг- це наш інфраструктурний пріоритет, на інші інфраструктурні проекти, на медичну сферу й енергоефективність.

That is, it provides an opportunity within the framework of operation and construction of roads to carry out the processes of decentralization: some roads are to be transferred to the regional authorities.
Тобто він дає можливість в рамках експлуатації і будівництва доріг провести процеси децентралізації: частину доріг передати регіональній владі.