Що таке CONTAIN CERTAIN Українською - Українська переклад

• містять певні
• містити певні
• містити певну

Приклади вживання Contain certain Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to filter out results that contain certain word?
Як знайти документ, який містить певне слово?

This site may contain certain historical information.
Сайт може містити певну історичну інформацію.

Frames are used to position text or graphics that contain certain items.
Рамки використовуються для розміщення тексту або графіки, що містять певні елементи.

They contain certain characteristics and accuracy.
У них закладені певні характеристики, точність.

Find and select specific cells contain certain text in comments.
Знайти та вибрати окремі комірки містять певний текст у коментарях.

They contain certain data concerning your usage of the Website and Online Shop.
Вони містять певні дані, що стосуються використання вами Веб-сайту та Інтернет-магазину.

How to count how many cells contain certain text or value in Excel?
Як підрахувати, скільки клітин містить певний текст або значення в Excel?

Dairy products contain certain hormonal components that can stimulate oil production.
Молочні продукти містять певні гормональні компоненти, які можуть стимулювати виробництво шкірного сала.

These sources are not official academic publications, and may contain certain inaccuracies.
Зазначені джерела не є офіційними академічними виданнями, а, відповідно, можуть містити певні неточності.

Our website may also contain certain features for which we partner with other entities.
Наш веб-сайт може також містиити певні функції, для надання яких ми співпрацюємо з іншими організаціями.

Cross-border arrangements will be reportable if they contain certain features(known as hallmarks).
Про транскордонні домовленості слід повідомляти, якщо вони містять певні функції(відомі як відмінні ознаки).

The writings of the Old Testament contain certain"imperfect and provisional" elements(Dei Verbum, 15), which the divine pedagogy could not eliminate right away.
Писання Старого Завіту містять певні«недосконалі й тимчасові» елементи(Dei Verbum, 15), яких божественна педагогія не могла скасувати в одну мить.

While such formats differ in form, policy documents usually contain certain standard components including:.
Хоча такі формати відрізняються за формою, політичні документи зазвичай містять певні стандартні компоненти, зокрема:.

The following is a guideline that contain certain points that you have to be clear on and the important things that you have to look for if you want to choose safe volume pills:.
Нижче наводиться орієнтиром, які містять певні моменти, які вам доведеться чітко на і важливих речей, які ви повинні шукати, якщо ви хочете вибрати таблетки безпечні тому:.

WeChat was found in 2016 to ban posts and messages that contain certain keywords without notice.[12][13].
У 2016 році виявилося, що WeChat банить публікації та повідомлення, які містять певні ключові слова, без попередження.[1][2].

Modified asphalt pavements that contain certain reinforcing nanoparticles exhibit desirable thermal, electrical and mechanical properties and have thereby improved functionalities.
Модифіковані Асфальтові тротуари, які містять певні Армуючі Наночастки, виявляють бажані теплові, електричні та механічні властивості і тим самим поліпшили функціональні можливості.

Please do as follows to find and select specific cells which contain certain text or value only in comments in Excel.
Будь ласка, виконайте наведені нижче дії, щоб знайти та вибрати окремі комірки, які містять певний текст або значення, лише в коментарях в Excel.

The“secret” is that contraceptives contain certain sex hormones, which when used for a long time, make changes to the ovaries.
Секрет» полягає в тому, що контрацептиви містять певні статеві гормони, які при тривалому застосуванні вносять зміни в роботу яєчників.

In addition, about 90% of all DVR systems used today for video surveillance by small and medium-sized businesses contain certain vulnerabilities and can be hacked.
Крім того, близько 90% всіх DVR-систем, використовуваних сьогодні для відеоспостереження підприємствами малого і середнього бізнесу, містять ті чи інші уразливості і можуть бути зламані.

When healthy volunteers were given antidepressants, which contain certain neurotransmitters, their ability to detect bitterness, sucrose, and sourness increased.
Коли здоровим добровольцям дали антидепресанти, які містять певні нейротрансмітери, у них збільшилася здатність виявляти гіркоту, солодкість і кислоту.

If you are putting up a partnership business, your partnership agreement must contain certain articles and information that will be listed hereunder-.
Якщо ви розклеюванні партнерський бізнес, Ваше угоду про партнерство повинно містити певні статті і інформацію, які будуть перерахованим нижче-.

The same amount of useful salts contain certain kinds of table mineral water.
Але стільки ж корисних солей містять певні види столової мінеральної води.

Therefore, in their practice to improve self-esteem, you should use exercises that contain certain positive attitudes that inspire the individual to yourself.
Тому в своїй практиці з підвищення самооцінки слід використовувати вправи, що містять певні позитивні установки, що вселяють індивідом себе самостійно.

Some drinks, such as coffee and energy drinks, contain certain substances that can also cause irritation.
Деякі напої, наприклад кава й енергетики, містять певні речовини, які також викликають подразнення сечового міхура.

Even though these plants are considered to be healthy in many other respects, they contain certain ingredients that could potentially impede the function of thyroid gland.
Попри те, що ці рослини вважаються здоровими у багатьох інших стосунках, але вони містять певні інгредієнти, які можуть потенційно перешкоджати функціонуванню щитовидної залози.

Although these plants are considered as healthy foods in many other respects, they contain certain ingredients that could potentially impede the function of the thyroid gland.
Попри те, що ці рослини вважаються здоровими у багатьох інших стосунках, але вони містять певні інгредієнти, які можуть потенційно перешкоджати функціонуванню щитовидної залози.

Teeth whitening toothpastes remove only surface stains and contain no bleach, though they contain certain chemical agents and gentle polishers that remove stains more effectively.
Відбілювання зубів зубні пасти видаляють тільки плями поверхні і не містять відбілювач, якщо вони містять певні хімічні агенти і ніжною поліровки, які видаляють плями більш ефективно.

After you received SMS message with one-time password read the message, it will contain certain details which should coincide with respective details of transaction you initiated.
При отриманні СМС повідомлення з одноразовим паролем ознайомтесь зі змістом повідомлення- в ньому будуть зазначені деякі реквізити, що повинні співпадати з відповідними реквізитами ініційованої Вами операції.