Приклади вживання Control centre Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Control Centre.
Система центр.The Unified Traffic Control Centre.
Control centre of telephone network.
Moscow Control Centre.
Московському центру контроль над.How can you describe the quality of co-operation with the Joint Co-ordination and Control Centre?
Як складається ваша співпраця зі Спільним центром з контролю та координації?The Mission Control Centre.
Центру управління управлінням місії.Quality Control Centre Purchasing Production Centre. .
Центр контролю якості Purchasing виробничий Maintenance Control Centre.
The control centre for strategic nuclear missiles located in Ukraine was in Russia.
До того ж центр управління стратегічною ядерною зброєю, що містилася на території України, був у Росії.Maintenance Control Centre(24x7).
Центр управління з технічного обслуговування ПС(24х7).On behalf of the Government of Taiwan,SNCF managed the high-speed railway Command Control Centre.
He visited the national defence control centre and ordered to begin testing.
Він відвідав Національний центр управління обороною і скомандував приступити до випробувань.The Smart SEAT Heating predictive seat temperature setting and the real-time logistics control centre.
Функція попереднього налаштування температури сидіння Smart SEAT Heating та центр контролю логістики у реальному часі.In the interior, MANSORY has created a command and control centre which perfectly combines functionality and comfort.
У інтер'єрі MANSORY створили центр управління, який чудово поєднує в собі функціональність та комфорт.Our sense of smell is the only sense that's directly wired to the limbic system,our emotional control centre.
Наш нюх- єдине відчуття, яке безпосередньо підключене до лімбічної системи,нашого емоційного центру управління.DAAD headquarters is located in Bonn; it is the control centre for all domestic and foreign activities of DAAD.
Головне управління DAAD знаходиться у Бонні, воно є центром керування усієї внутрішньої та міжнародної діяльності DAAD.It can protect people from crime because it can broadcast whatis happening right away to our command and control centre.”.
Він може захистити людей від злочину, тому що він може передати те,що відбувається прямо зараз у нашій команді і центру управління.».When it comes to the interior, MANSORY has created a control centre that perfectly combines functionality and comfort.
Коли мова йде про інтер'єр, MANSORY створив центр управління, який чудово поєднує в собі функціональність та комфорт.The system uses a loop between the rails, to send instructions to the train andso the train can send updates to the control centre.
Система використовує петлі між рейками, щоб надсилати вказівки поїзди,і тому поїзд може надсилати нову інформацію до центру керування.The emotions live in Headquarters, the control centre inside Riley's mind, where they help advise her through her everyday life.
Емоції живуть в Головній конторі, контрольному центрі у свідомості Райлі, звідки вони допомагають їй проживати кожен день життя.Was marked by the expansion of SoftServe's presence to Asia- a quality control centre was opened in Manila(Philippines).
Рік ознаменувався розширенням присутності SoftServe на Азію- в Манилі(Філіпіни) був відкритий центр контролю якості.Its pilot will be linked to a control centre in Monaco where 65 weathermen, air traffic controllers and engineers will be stationed.
Дані про політ будуть передаватися в центр управління It was responsible for building the lander Philae and the control centre that monitored the first landing on a comet in 2014.
Він був відповідальним If the control centre detects a problem that requires a service call the control centre will coordinate this service using one of BENNING's subsidiaries.
Якщо центр управління виявить проблему, що вимагає службового виклику, то вона буде координована однієї з дочірніх компаній BENNING.The head of statewill evaluate the readiness of the Unified Traffic Control Centre and all operational services to open the Kerch Strait transport crossing.
Глава країни-окупанта ознайомиться з готовністю Єдиного центру управління дорожнім рухом та всіх експлуатаційних служб до роботи транспортного переходу через Керченську протоку.In a control centre on the ground, a team is constantly monitoring the astronauts, collecting data on everything from the exercise they are doing to what they are eating.
У центрі управління на місцях, команда постійно стежить астронавтів, збір даних з усіх питань від здійснення вони роблять те, що вони їдять.This control centre called the central processing unit(CPU), is a highly complex, extensive set of electronic circuitry that executes stored program instructions.
Цей центр управління, званий центральний процесор(ЦП), являє собою дуже складний, великий набір електронних схем, які виконує збереженої інструкції програми.Where there is a control centre, it must be possible to interrupt radio re-broadcasting of channels intended for tunnel users, if available, in order to give emergency messages.
У разі наявності центру управління, повинна бути забезпечена можливість переривання радіомовлення на хвилях, призначених для користувачів тунелів, для передачі екстрених повідомлень.
