Що таке CONVENIENT AND ACCESSIBLE Українською - Українська переклад

• зручній та доступній

Приклади вживання Convenient and accessible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is convenient and accessible;
Це зручно і доступно;

Providing information about the material and the manufacturer in a convenient and accessible form.
Надання інформації про матеріал і виробника в зручній та доступній формі.

It's convenient and accessible at any time.
Це дуже зручно вигідно і доступно в будь-який час.

Cookies allow us to make the use of the Website more convenient and accessible.
Cookie-файли дозволяють нам забезпечити можливість використання Веб-сайту в більш зручному та доступному форматі.

Available in more convenient and accessible locations.
В легкодоступніх та видних місцях.

Each piece of interior, furniture, kitchen, living area, bedroom are located as convenient and accessible.
Кожен предмет інтер'єру, меблі, кухня, вітальня зона, спальня розташовані максимально зручно і доступно.

In books in a convenient and accessible form, the author suggests how to teach children to“see” the picture, understand and feel it.
У книгах у зручній та доступній формі авторка підказує, як навчити дітей«бачити» картину, розуміти її й відчувати.

From next budget year, we have envisaged UAH 150 million to provide convenient and accessible services to people in hromada.
З наступного бюджетного року ми передбачили 150 млн грн на те, щоб надавати зручні та доступні сервіси людям….

Cloud Portal allows users to get a convenient and accessible interface to access cloud resources. Currently, Cloud Portal is works in test mode.
Тестова версія Cloud Portal дозволяє користувачам отримати зручний і доступний інтерфейс доступу до ресурсів хмарної інфраструктури.

We are very pleased that when establishing the Centre, Swedish experience in providing convenient and accessible administrative services was used.
Нам приємно, що центр модернізовано, враховуючи шведський досвід надання зручних та доступних адміністративних послуг.

QIWI provides everyone with convenient and accessible instruments for making all kinds of regular and requisite payments.
EasyPay готовий надати кожному користувачу зручний та доступний інструмент для здійснення будь-яких регулярних та необхідних платежів.

We are very pleased that when establishing the Centre, Swedish experience in providing convenient and accessible administrative services was used.
Ми дуже раді, що при створенні Центру було використано шведський досвід надання зручних та доступних адміністративних послуг.

What kind of housing is it, how convenient and accessible is it for whom it is intended, and does it have its advantages and disadvantages?….
Яке це житло, наскільки воно зручне і доступно, для кого призначене, і чи є у нього свої переваги і недоліки?….

With our site, you can compare offers from a large number of proven and reliable companies in a very convenient and accessible way.
За допомогою нашого сайту ви можете порівняти пропозиції від великої кількості перевірених і надійних компаній в дуже зручний і доступний спосіб.

To create convenient and accessible administrative services, U-LEAD with Europe experts use dozens of institutional support tools.
Для створення зручних і доступних умов отримання адміністративних послуг експерти Програми«U-LEAD з Європою» використовують десятки інструментів інституційної підтримки.

MOOCology uses the experience of the world's leading universities directly adapting it to the national context in a convenient and accessible form.
MOOCology використовує досвід найкращих світових університетів, безпосередньо адаптуючи його під національний контекст у зручній та доступній для кожного формі.

Mail"is a convenient and accessible for all resource with the help of which you can easily exchange letters with friends, relatives and colleagues.
Пошта»- це зручний і доступний для всіх ресурс, за допомогою якого ви легко зможете обмінюватися листами з друзями, родичами і колегами.

Disadvantages pointed out by MSED and the myths associated with the draft law are debunked by the CPLR experts in a convenient and accessible form- infographics.
Недоліки, на які вказує ГНЕУ, та міфи, пов'язані із законопроектом, розвіюють експерти ЦППР у зручній та доступній формі- інфографіці.

We provide all the information about your material in a convenient and accessible form- just go to the website and download all the necessary documentation;
Ми надаємо всю інформацію про своєму матеріалі в зручній і доступній формі-досить зайти на сайт і завантажити всю необхідну документацію;

Multimedia systems have a unique opportunity to provide a huge amount of useful and interesting information in the most convenient and accessible form.
Мультимедійні-системи мають унікальну можливість надавати величезну кількість корисної і цікавої інформації в максимально зручній і доступній формі.

The branch is located at the intersection of Saksahanskoho streets and Peremohy Square, in a place which is convenient and accessible for clients at the following address: Shevchenkivskyi district 120, Saksahanskoho St.
Відділення розташувалося на перетині вулиці Саксаганського та площі Перемоги, в зручному та доступному місці для клієнтів за адресою: Шевченківський район, вул. Саксаганського, 120.

Therefore, the main task of the designer is well placed power, telephone, computer and television outlets that on the one hand they are not sticking out all the walls in a row, on the other- always at your fingertips in a convenient and accessible location.
Тому, основним завданням дизайнера є так розмістити силові, телефонні, комп'ютерні і телевізійні розетки, щоб з одного боку вони не стирчали зі всіх стенів підряд, а з іншої- завжди були під рукою, в зручному і доступному місці.

Of course, there is a sufficient number of other ways out of the situation, but this is the most convenient and accessible for the average user of a personal computer.
Звичайно, існує і достатня кількість інших варіантів виходу з ситуації, що склалася, але цей- самий зручний та доступний для звичайного користувача персонального комп'ютера.

They often do not know what privileges are provided for them with district and regional programs, so we have made 42 requests, gathered information for 18 districts and the region overall, and posted the list of local benefits in the most convenient and accessible form.
Часто не знають, які пільги передбачені для них районними та обласними програмами, тому ми зробили 42 запити, зібрали інформацію по 18 районах та області в цілому, і виклали перелік локальних пільг у максимально зручній та доступній формі.

The company is developing self-driving technology in partnership with leading automakers to provide a safer, more affordable, convenient, and accessible way to get around.
Компанія працює над розробкою технології автономного керування у співпраці з провідними автовиробниками з метою створення безпечнішого, більш зручного та доступного способу переміщення.

Virtual data transmission usually involves several countries, since information is broken up into parts and is sent through the most convenient and accessible channels.
Практично будь-яка передача даних у мережі зазвичай включає декілька країн, оскільки, коли інформація розбивається на частини і йде по найбільш зручним та доступним каналам.

Applying for legal aid online, tracking the progress of their consideration, and getting legal advice in real time will allow to make legal assistance services convenient and accessible at most," said the Deputy Minister.
Онлайн подача заяв на отримання правової допомоги, відстеження ходу їх розгляду, отримання правових консультацій в режимі реального часу- це дозволить зробити послуги безоплатної правової допомоги максимально зручними і доступними для людей»,- зазначила заступник Міністра.

To create a convenient and clear infographics about the procedures for implementing all the mechanisms of civil participation, which could be used by residents of Kyiv, and to develop the single platform where they could find all the information about all the mechanisms of civil participation in a convenient and accessible form, as well as directly participate in these mechanisms.
Створити доступну, зручну та зрозумілу інфографіку про процедури використання усіх механізмів громадянської участі, якими можуть скористатися мешканці Києва; а також єдину платформу, де можна було б знайти всю інформацію про усі механізми громадянської участі у зручній та доступній формі, а також безпосередньо взяти участь у цих механізмах.

Artem Afyan, Juscutum:“Technologization makes legal services more convenient and more accessible.
Артем Афян, Juscutum:«Технологізація робить юридичні послуги більш зручними і більш доступними.

Thanks to them, the web resource will be convenient and easily accessible for both users and search engines.
Завдяки їм веб-ресурс буде зручним і доступним як для користувачів, так і для пошукових систем.