Приклади вживання Copper mine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Copper Mine Kartamysh.
Мідні копальні Картамиш.Burgas Copper Mine- Zone.
Бургас Шахта міді- зона.Copper mine- zone b- burgas(2).
Шахта міді- зона b- Бургас(2).Rio Tinto tips another $1.5 billion into U.S. copper mine.
Rio Tinto вкладе$ 1, 5 млрд. у мідний рудник в США.Copper mine- zone a- burgas(3).
Шахта міді- зона А- Бургас(3).The world's largest copper mine is switching to clean energy.
Найбільший у світі мідний рудник переходить на«зелену» енергію.Margarete's brother employs small children to labour in his copper mine.
Її брат використовував маленьких дітей для роботи в мідній шахті.Dexing copper mine 18 feet SAG mill rubber liner case.
Dexing мідна шахта 18 футів SAG млин гумовий вкладиш.The mine of Chuquicamata is the largest open pit copper mine in the world.
In the copper mines of the Congo one out of five labourers perished.
На мідних копальнях Конго загинув кожен п'ятий робітник.They also built a cast-iron railroad from one of their factories to the copper mine.
Вони також побудували чавунні залізниці від однієї зі своїх фабрик на мідний рудник.World's largest copper mine will switch to renewable energy sources.
Найбільший у світі мідний рудник переходить на відновлювану енергію.Grasberg is the biggest gold mine and the third biggest copper mine in the world.
Шахта Grasberg- найбільша золота This year's copper mines Peru in assumptions will increase the metal production to 2.6 million tons.
У поточному році мідні рудники Перу за припущеннями збільшать виробничі показники до рівня 2, 6 млн. тонн.Juan de Oñate visited Zuni territory in 1598 and1604 looking for copper mines, but without success.
Хуан де Оньяте відвідав територію Зуні в 1598 і1604 роках у пошуках мідних копалень, але безуспішно.Some copper mines in the region, including the massive Collahuasi operation, temporarily halted production because of snowfall.
Деякі мідні шахти в регіоні, включаючи і велику Fugger also invested in Hungarian copper mines when others feared a Turkish invasion.
Крім того, Фуггер інвестував в угорські мідні рудники, поки інші боялися турецького вторгнення.The Grasberg Mine is the largest gold mine andthe third largest copper mine in the world.
Шахта Grasberg- найбільша золота Copper mines are located in northern Chile(Chuquicamata and El Salvador) and along the Andes of north-central Chile(especially El Teniente and Andina).
Мідні рудники розташовані в горах Північного Чилі(Чукикамата й Ел-Сальвадору) і Північно-Центрального Чилі(Ель-Тенієте й Андіна).There is forty kilometers to the south-west from the town historic copper mine Fischbach, open to visitors.
В сорока кілометрах на південний захід від міста знаходяться історичні мідні копальні Фішбах, відкриті для відвідувань.Sumerian tablets refer to a country called Magan aname believed to refer to Oman's ancient copper mines.
Шумерські таблички посилаються на країну під назвою Маган- назва,яке, як вважалося, відноситься до стародавніх мідних шахт Омана.The mining giant BHPGroup plans to transfer the world's largest copper mine in Chile exclusively to renewable energy sources, using the country's solar and wind resources.
Гірничовидобувний гігант BHP Group планує перевести найбільший в світі мідний рудник The violence began in the late 1980s,triggered by conflict over an enormous open-cast copper mine at Panguna.
Насильство в Бугенвілі розпочалося наприкінці 1980-х,і було спричинене конфліктом через величезну шахту мідного відкритого типу на Пангуні.If we speak frankly, we have to admit that our basis of knowledge forestimating the yield ten years hence of a railway, a copper mine, a textile factory, the goodwill of a patent medicine, an Atlantic liner, a building in the City of London, amounts to little and sometimes to nothing; or even five years hence.
Говорячи відверто, доводиться визнати, що коло відомостей,що використовуються нами для оцінки доходу від залізниці, мідного рудника, текстильної фабрики, патентованого ліки, атлантичного лайнера або будинку в лондонському Сіті, який може бути отриманий через, скажімо, десять років(або навіть п'ять років), варто мало, а іноді і зовсім нічого не варто.Since 2013, Win3 has been providing products and services to Angola gold andplatinum gold in South Africa, copper mine in Chile.
З 2013 року Win3 надає продукцію та послуги ангольському золоту таплатиновому золоту в Південній Африці, мідній шахті в Чилі.In 2009,discussed the issue of sending Chinese police forces to protect the copper mines of Chinese companies in Afghanistan.
Року у китайській пресі всерйоз обговорювалося питання про можливу відправку китайських поліцейських сил для захисту мідних рудників китайських компаній в Афганістані.There are near-by the Kartamish River and two villages in Ukraine, which have similar names,but located far from the copper mines.
Тут же протікає річка Картамиш і ще є два села в Україні, які мають подібні назви,але розташовані вони далеко від мідних рудників.It is interesting that one of the oldest metallurgical areas was Donbass,archaeologists found there copper mines and furnaces for smelting this metal.
До речі, одним з найдавніших районів металургії був Донбас,де археологи знайшли мідні рудники і печі для виплавки.The ruins were discovered as labourers excavated the site on behalf of the Chinese government-backed China Metallurgical Group Corp,which wants to develop the world's second largest copper mine, lying beneath the ruins.
Залишки споруди були виявлені розробниками з компанії China Metallurgical Group,яка має намір розробляти другий в світі за величиною мідний рудник, розташований під руїнами.The company is also working with Scotiabank to sell its Massawa gold project in Senegal andplans to divest its Lumwana copper mine in Zambia, according to the report.
Згідно з повідомленням, компанія також співпрацює зі Scotiabank для продажу свого золотого проекту Massawaв Сенегалі і планує продати свій мідний рудник Lumwana в Замбії.
