Що таке COPPER GUTTERS Українською - Українська переклад

• мідні водостоки
• мідні жолоби

Приклади вживання Copper gutters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Copper gutters Kiev knows well.
Мідні водостоки Київ знає добре.

Wind Rose" offers copper gutters best quality.
Роза вітрів» пропонує водостоки з міді найкращої якості.

Copper gutters have many advantages not found in other materials. It:.
Мідні водостоки мають ряд переваг, яких немає в інших матеріалів. Це:.

But, just as in the roof, favorites quality and durability are copper gutters.
Але, так само як і в покрівлі, фаворитами за якістю і довговічності залишаються мідні водостоки.

Our copper gutters are not only high quality performance, but also beauty.
Наші мідні водостоки відрізняються не тільки високою якістю виконання, але і красою.

We guarantee not only the quality and timely production of copper gutters, and establishing them on the spot.
Ми гарантуємо не тільки якісне і своєчасне виготовлення мідних водостоків, але й встановлення їх на місці.

Copper gutters and downspouts will look as a unit with the elite roofing material.
Мідні жолоби та водостічні труби будуть виглядати як одне ціле з елітним покрівельним матеріалом.

If you want to create in your home a high-quality roofing system, there is nothing better and more reliable copper gutters.
Якщо ви хочете створити у вашому будинку високоякісну покрівельну систему, то немає нічого краще і надійніше мідних водостоків.

We create copper gutters with all the features of the building and the customer's wishes.
Ми створюємо мідні водостоки з урахуванням всіх особливостей будівлі і побажань замовника.

Plasticity in combination with strength makes it possible to give a smooth copper gutters any shape, following the contours of the roof.
Пластичність у поєднанні з міцністю роблять можливим надати мідному водостоку будь-яку плавну форму, повторюючи обриси покрівлі.

Copper Gutters- the only suitable option for the drain at home with a copper roof.
Мідна водостічна система- єдиний підходящий варіант водостоку для будинку з мідним дахом.

Since we are manufacturers, we are able to produce copper gutters radius(at any angle), fits perfectly into the facade of the building.
Оскільки ми є виробниками, ми маємо можливість виготовити радісно мідні жолоби( під будь-яким кутом), ідеально вписуються у фасад будівлі.

Copper gutters, copper water drainage system, drain of copper gutters price.
Мідний водостік, мідна водостічна система, водостік з міді, водостоки ціна.

Unlike other manufacturers offering radius gutter solder that distorts copper and spoils the appearance, we have manufactured welded copper gutters.
На відміну від інших виробників пропонують радісно жолоби паяні, що деформує мідь і псує зовнішній вигляд, нами виготовляються зварні мідні жолоби.

Invest in a good copper gutters from the"wind rose", you get a great product a long period of use.
Вклавши гроші в хороший мідний водостік від«Рози вітрів», ви отримаєте відмінний продукт тривалого терміну використання.

Copper gutters in addition to the functional advantages emphasizes the high status of its owner, as a prestigious car.
Мідний водостік крім функціональних достоїнств підкреслює високий статус його власника, як престижний автомобіль.

No need for cleaning, maintenance and painting copper gutters- they are beautiful in themselves, and eventually covered by the noble patina, getting kind of old expensive material.
Немає потреби в очищенні, догляді та фарбування мідних водостоків- вони гарні самі по собі, а з часом покриваються благородною патиною, набуваючи вигляду старовинного дорогого матеріалу.

Our prices for copper gutters are in harmonious relation with the quality of the product and are quite competitive.
Наші ціни на водостоки з міді знаходяться в гармонійній співвідношенні з якістю товару і цілком конкурентоспроможні.

A properly designed and installed drainage copper gutter allows rapid removal of storm water from the roof and from the foundation, which would prolong the overall life of floors and facing materials several times.
Правильно спроектована і змонтована дренажна система мідного водостоку дозволяє забезпечити швидке відведення зливових вод з даху і від фундаменту, що продовжить загальний термін служби перекриттів і облицювальних матеріалів в кілька разів.

Depending on the size of the building we can offer small or large copper gutter system, where the diameter of the drain is selected in full compliance with the area of the roof slopes.
Залежно від габаритів будівлі ми можемо запропонувати малу або велику мідну водостічну систему, де діаметр водостоку вибирається в повній відповідності з площею схилів даху.

If we talk not only about functionality, but also the historical and aesthetic component, it is a copper gutter Kiev made an integral part of most homes XIX-XXveka, thereby giving them a special charm, and thus reaching the original problem- removal of water from the roof and reduce the risk of leaks attic and premises.
Якщо говорити не тільки про функціональну, але й історико- естетичної складової, то саме мідний водостік Київ зробив невід'ємною частиною більшості будинків XIX- XXвека, тим самим надавши їм особливого шарму і при цьому досягнувши початкової завдання- відведення води з даху і зменшення ризику течі горища і житлових приміщень.

The service life of the copper gutter- century.
Термін служби мідного водостоку- сторіччя.

We manufacture gutters made of copper, in full compliance with all standards and regulations.
Ми виробляємо водостоки з міді в повній відповідності з усіма стандартами і нормами.

On request, our engineers and designers can develop a drainage system, cornices, gutters made of copper.
За бажанням клієнта наші інженери і дизайнери можуть розробити системи зливів, карнизів, жолобів з міді.

All work on the production of metal or copper pipes, watering cans, gutters made in the shop, after making measurements or in the presence of precise drawings.
Всі роботи по виготовленню металевих або мідних труб, лійок, жолобів виробляються в цеху, після проведених замірів або при наявності точних креслень.

Gutters, including vandal-resistant. Galvanized, stainless steel, copper, RAL.
Водостічні системи, у тому числі вандалостійкі. Бляха оцинкована, нержавійка, мідь, RAL.

Gutters made of copper is particularly harmonious look in combination with a copper roof.
Водостічні системи з міді особливо гармонійно виглядають у поєднанні з мідною покрівлею.

The most common materials for gutters- galvanized steel with polymer coating, usually two-sided plastisol 100 mm, PVC and copper.
Найпоширеніші матеріали для виробництва водостоків- оцинкована сталь з полімерним покриттям, як правило, двосторонній пластізол 100 мкм, ПВХ і мідь.

In the case of copper roof is advisable to use the gutter system made of copper.
У разі мідної покрівлі доцільне використовувати водостічну систему виготовлену з міді.

Gutter system can be made of steel(galvanized or coated), aluminum, titanium, zinc, copper or PVC.
Водостічна система може бути виготовлена зі сталі(оцинкованої або з покриттям), алюмінію, титан-цинку, міді або ПВХ.