Що таке МІДНІ Англійською - Англійська переклад

• copper
• brass
• life-sized

Приклади вживання Мідні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мідні/бронзові підшипники.
Brass/ bronze bearings.

Вогонь вода і мідні труби.
Fire Water and Brass Pipes.

Мідні фрикційні матеріали.
Brass friction materials.

Як правило, використовуються мідні або алюмінієві жили.
Generally, are used copper or aluminum conductors.

Мідні кульки, характеристики:.
Brass balls Features:.

Пропонуємо кульки мідні, покриті шарами міді та нікелю.
We offer brass balls, covered with layers of copper and nickel.

Мідні дверні ручки для дверей.
Brass door handles for doors.

Годинник міської ратуші має 43 дзвони та 32 мідні фігурки.
It is a cuckoo clock consisting of 43 bells and 32 life-sized figures.

Мідні ручки з візерунками добре підходять для меблів під горіх.
Brass handles with patterns suitable for furniture walnut.

Годинник міської ратуші має 43 дзвони та 32 мідні фігурки.
The upper stories of town hall consists of 43 bells and 32 life-sized figures.

Мідні деталі чудово поєднуються з меблями з натурального дерева.
Brass parts are combined perfectly with wooden furniture.

На пристані в 1832 році були встановлені мідні леви і порфірову вази.
In 1832 bronze lions and porphyritic vases were placed at the pier.

І він вилив мідні монети на міняйлів, і він їм столи.
And he poured out the brass coins of the moneychangers, and he overturned their tables.

Ще одним різновидом варто відзначити мідні листи, які користуються найбільшою популярністю.
Another kind is worth noting the brass plates, which are most popular.

У цьому випадку мідні системи опалення повинні прослужити вірою і правдою понад 50 років.
The copper heating systems are required faith and truth over 50 years.

Мідні проводи, що з'єднують закінчення шланга, забезпечують електропровідність.
The copper wire connecting the terminations of a hose obespechi-howls conductivity.

Кларнети та амбушурні(мідні) інструменти- як закриті циліндричні труби;
Clarinets and lip-reed instruments(brass instruments) behave as closed cylindrical pipes;

Також сигнал тривоги відбудеться, якщо порушник спробує перекусити мідні магістральні дроти.
An alarm will also occur if the intruder tries to bite the copper trunk wires.

Мідні або теракотові штори в інтер'єрі виділять зону вікна і заберуть частину уваги на себе.
Brass or terracotta shades in the interior of the window allocate zone and take the attention on himself.

Це дійсно потребує трудомістких робіт з обслуговування, щоб зберегти яскраві мідні баки для пива.
It really needs time-consuming maintenance work to keep the copper beer tanks bright.

Матеріалом для виготовлення монет служили мідні стовбури старої зброї.
The material for the manufacture of coins was the copper trunks of the old weapons.

Але ось невдача- в ті часи єгипетські майстри використовували лише кам'яні та мідні інструменти.
But here's the thing- in those days the Egyptian craftsmen used only stone and brass instruments.

Латунь і бронза- мідні сплави і за кольором вони схожі на мідь набагато більше інших металів.
Brass and bronze are copper alloys, and in colour they look like copper much more than others.

Але після того як вони покинули Єрусалим і розбили табір, Господь звелів їм повернутися, щоб здобути мідні листи.
But then, after they had left, and after they had made camp, the Lord instructed them to go back to Jerusalem to get the brass plates.

Часто мідні сітки, що застосовуються на протирання, є джерелом забруднення фруктово-ягідного пюре міддю.
Often the copper mesh used to rubbing, are a source of contamination of fruit and berry puree copper..

Кухонні гарнітури з благородних сортів деревини, мідні деталі, вишукані візерунки ліплення і позолота виступають головними елементами стилю.
Kitchen sets made of precious woods, brass fittings, exquisite patterns and gilt molding is the main elements of style.

Мідні сувої» і пошук своїх скарбів- була представлена в серії«Channel History» серії Копаюча правда.
The Copper Scroll and the search for the hidden treasures have also been featured in the History Channel's Digging for the Truth series.

Більше того, авторитетні радянські вчені стверджували, що мідні труби в комунальних системах швидко руйнуються, і застосовувати їх не слід.
Moreover, authoritative Soviet scientists argued that the copper pipes in the utility systems are rapidly destroyed, and they should not be used.

Після монтажу друкованої плати, компоненти будуть монтуватися на платі друкованої плати щільно і з'єднані один з одним через мідні ланцюги.
After PCB assembly done, the components would be mounted on the PCB boards tightly and connected each other through the copper circuits.

Безсульфатна формула м'яко позбавляє волосся від домішок, балансує мідні тони і нейтралізує небажані жовті тони на сивому і світлому волоссі.
The sulfate-free formula gently rids hair of impurities without stripping hair color while balancing brassy tones and neutralizing unwanted yellow tones from grey and white hair.