Що таке МІДНУ Англійською - Англійська переклад

• copper

Приклади вживання Мідну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготуйте мідну деталь, на яку ви хочете нанести візерунок.
Prepare a copper part on which you want to put a pattern.

У праву туфельку дизайнер Девід Айванс ушив на щастя мідну монетку.
Into right shoe designer David Ayvans sewed in a copper coin for luck.

Звичайно, ввесь Ізраїлів дім має мідну лоб і запеклий серце.
Certainly, the entire house of Israel has a brazen forehead and a hardened heart.

Nova-T- у вигляді букви Т, має мідну обмотку площею 200 мм2, розрахований на 5 років;
Nova-T- in the form of the letter T, has a copper winding with an area of 200 mm 2, designed for 5 years.

Лимон або лайм варто розрізати навпіл, вмочити в дрібну сіль і отриманими половинками натерти мідну річ.
Lemon or lime should be cut in half, dipped in a fine salt and the halves obtained rub the copper thing.

Дбайливий домовласник не вважає мідну покрівлю невиправдано дорогим задоволенням:.
Prudent homeowner does not think the copper roof is unreasonably expensive:.

У 1869 р. надгробок реставровано, встановлено огорожу, замінено мідну пластину і напис.
In 1869 the tombstone was restored, the fencing was built, the copper plate and the inscription were replaced.

Засунувши колектор на ротор, м'якими ударами молотка через мідну наставку запресувати колектор на старе місце.
Thrusting collector to the rotor, soft hammer blows through a copper collector nastavku extrude the old place.

Бажано мати мідну або золотисту дріт, помаранчевий і темно коричневий відтінок намистин потрібен для плетіння квітів.
It is desirable to have a copper or gold wire, orange and dark brown color of beads is needed for weaving flowers.

Якщо замість першого шару намотати мідну фольгу, а в другому- все ту ж алюмінієву, то ефект проявляється, але дуже слабо.
If is the first layer wound copper foil, and the second- the same aluminum, the effect appears, but very weakly.

IPhone XR має мідну котушку, яка прискорює швидкість зарядки, оскільки вона не нагрівається стільки, скільки інші айфони.
IPhone XR has a copper coil that speeds up the charging rate because it doesn't heat up as much as other iPhones.

На пластикову трубку насоса потрібно"одягти" мідну трубку, до нижнього кінця якої припаяний шланговий з'єднувач.
On the plastic tube of the pump you need to"put on" the copper tube, to the lower end of which the hose connector is soldered.

Зазвичай люди будують мідну пивоварню для свого ресторану чи пивоваріння, щоб створити традиційне та розкішне середовище.
People usually build a copper brewhouse for their restaurant or brewpub to create traditional and luxury environment.

Електротрансформатори, двигуни, вузли і агрегати машин і побутової техніки, що містять алюмінієві частини і мідну обмотку;
Electrical transformers, motors, components and assemblies of machinery and household appliances, containing aluminum parts and copper winding;

Зображення TechCrunch показує мідну систему охолодження, причому вода з тієї ж труби проходить через всі чотири охолоджувальні пластини.
TechCrunch's image shows a copper-plated cooler system, with water from the same pipe run through all four cooling plates.

Латинська назва cuprum виникла від назви острова Кіпр, де древні греки добували мідну руду.
The Latin name of copper, cuprum, is derived from the name of the island of Cyprus, where the ancient Greeks mined the copper ores.

Після цього все перенесли в мідну посудину з рідким азотом, що дозволило речовинам побудувати матрицю з довгастих каналів.
After that, everything moved in a copper container with liquid nitrogen, allowing the substances to build a matrix of elongated channels.

Крім медалі у фундамент заклали камінь з Десятинної церкви, мідну табличку і три монети: платинову, золоту та срібну.
In addition to the medal in the foundation laid a stone from the Church of the Tithes foundation, a copper plate and three coins: platinum, gold, silver.

Зокрема, на дно корита з водою покласти мідну пластину або додавати в корм спеціальні препарати, наприклад,"Суінсіхрон".
In particular, put a copper plate at the bottom of the trough with water or add special preparations to the feed, for example,"Suinsichron".

Корпус ламп виконаний з легкого, але міцного алюмінієвого сплаву має мідну підкладку і термопасту, що якісно покращує відведення тепла.
The lamp housing is made of light but durable aluminum alloy with a copper substrate and thermal grease, which qualitatively improves heat dissipation.

Склокерамічна поверхня печі приховує під собою мідну котушку, при проходженні через витки якої електричний струм перетвориться в індукційний.
Ceramic stove surface hides by a copper coil, when passing through the turns of which electric current is converted into the induction.

Кожного разу папський церемонійний майстер падав на коліна перед папою, який тримає срібну або мідну тростину, і несе клоччя тліючого льону.
On each occasion a papal master of ceremonies would fall to his knees before the pope, holding a silver or brass reed, bearing a tow of smoldering flax.

Переможці премії отримують мідну сковороду СІЛЬ® під час оголошення результатів премії 29 листопада 2020 року в КВЦ«Парковий», м. Київ.
Winners of the Award receive the SALT® copper frying pan during the announcement of the results of the Award on November 29, 2020 in the CEC“Parkovy”, Kyiv.

Мідну стрічку використовують для різних цілей в будівельній галузі, у виробництві радіаторів, спецспіралей, капсулів, для електрокабелів в приладобудуванні та машинобудуванні.
Copper tape is used for a variety of purposes in the construction industry, in the production of radiators, spetsspiraley, capsules, for electrical applications in instrumentation and engineering.

Агрегати машин і їх вузли часто містять мідну обмотку і алюмінієві частини: трансформатори, двигуни, електродвигуни, радіатори, АКБ;
Assemblies of machines and their components often contain a copper coil and aluminum parts, transformers, motors, electric engines, radiators, automotive batteries;

Мідна підкладкаМонтаж світлодіодів на мідну підкладку з розмірами 57 х 8 х 1, 5 мм і додатковим мідним стрижнем діаметром 3 мм забезпечує найбільш ефективне відведення тепла безпосередньо на алюмінієву основу, минаючи шар діелектрика.
Copper substrateMounting of LEDs on a copper substrate with a size of 57 х 8 х 1,5 mm with a copper rod 3 mm in size ensures the most effecient heat rejection directly to the aluminum body, bypassing the dielectric layer.

Кожна делегація після прибуття в Лондон отримала мідну пелюстку з вигравіруваними на ній назвою країни і словами"XXX Олімпіада в Лондоні 2012".
All teams were accompanied by a child holding a copper petal inscribed with the name of their country and the words“XXX Olympiad London 2012”.

Кожна делегація після прибуття в Лондон отримала мідну пелюстку з вигравіруваними на ній назвою країни і словами"XXX Олімпіада в Лондоні 2012".
When the competing delegations arrived in London, they each received a copper petal-- inscribed with the name of their country and the words"XXX Olympiad London 2012".

Цей шар в основному використовується для захисту та робить мідну фольгу ізоляційною, що допомагає уникнути провідності в разі прямого контакту з деяким провідним матеріалом.
This layer is mainly used for protection and makes the copper foil insulating which helps in avoiding the conduction in case direct contact happens with some conducting material.

Призма Wraith включає в себе кілька теплових трубок прямого контакту, мідну базу, інтегровані світлодіоди(звідси-"Призма"), перемикається підтримка профілю вентилятора та"Темний режим для RGB Heathens".
The Wraith Prism includes multiple direct contact heat pipes, a copper base, integrated LEDs(hence the“Prism” moniker), switchable fan profile support, and a“Dark mode for RGB Heathens.”.