Що таке CORPORATION TAX Українською - Українська переклад

• корпоративний податок
• податок на корпорації
• корпоративного податку

Приклади вживання Corporation tax Англійська мовою та їх переклад на Українською

US Corporation Tax.
Податку корпорацій США.

Act means the Income and Corporation Taxes Act 1988.
Закон про доходи та корпоративні податки 1988 року.

(ii) corporation tax; and.
(ii) корпоративний податок; і.

The creditors' proposals also suggested that corporation tax rise only from 26% to 28%.
Пропозиції також передбачають підвищення корпоративного податку з 26% до 28%.

It reported a £463,000 pre-tax profit last year but because it gave shares to staff, which are tax-deductable, there was no corporation tax bill.
Він повідомив, що в минулому році, але за$ 463,000 прибуток до оподаткування, тому що це дало акцій для працівників, які є податковим вирахуванням, не було ніякої податок на корпорації.

Ii the corporation tax; and.
(ii) корпоративний податок; і.

Amazon, Britain's biggest online retailer, had sales of £3.3billion last year but paid no corporation tax at all.
Інтернет-аукціон Amazon отримав минулого року від продажів 3, 3 млрд фунтів, взагалі не сплативши корпоративного податку.

Income and Corporation Taxes Act 1988.
Закон про доходи та корпоративні податки 1988 року.

In practice, for many companies, the application of a wide range of tax treaties, together with the dividend exemption, makes the UK corporation tax system more like a territorial system.
На практиці застосування широкого спектра податкових угод разом із звільненням від дивідендів робить корпоративну податкову систему Великобританії більш схожою на територіальну систему.

The Income and Corporation Taxes Act 1988.
Закон про прибутковий і корпоративний податки 1988 р.

The new IP Box Regime provides that 80% of Qualifying Profits generated from these Qualifying IP's will be considered as deemed expenses and only 20% will be subject to 12.5% corporation tax.
Новий режим IP Box передбачає, що 80% кваліфікаційних прибутків, отриманих від цих кваліфікаційних IP, буде розглядатися як визнані витрати, і лише 20% підлягатимуть оподаткуванню 12,5% податку на прибуток підприємств.

E in the Income and Corporation Taxes Act 1988.
Закон про доходи та корпоративні податки 1988 року.

However, if German corporation tax on distributed profits is lower than that on undistributed profits and the difference between the two rates is 15% or more, the withholding tax is increased from 10% to 27%.
Однак, якщо німецький корпоративний податок на розподілений прибуток нижче, ніж на розподілений прибуток, і різниця між двома ставками становить 15% або більше, прибутковий податок збільшується з 10% до 27%.

Ireland allows global technology companies to pay corporation tax at rate as low as 6.25%, compared with 19% in the UK.
Ірландія дозволяє глобальним технологічним компаніям платити корпоративний податок за ставкою 6,25%- порівняно з 19% у Великобританії.

Instead of paying Irish corporation tax of 12.5%, or the US rate of 35%, Apple's avoidance structure helped it reduce its tax rate on profits outside of the US to the extent that its foreign tax payments rarely amounted to more than 5% of its foreign profits, and in some years dipped below 2%.
Apple могла б платити ірландський корпоративний податок в розмірі 12,5% або ставку США в 35%, але розроблена схема допомогла їй знизити ставку податку на прибуток за межами США настільки, що її іноземні податкові платежі рідко становили більше 5% її зарубіжних прибутків, а потім опустилися нижче 2%.

In November 2018 the Council of the European Union stated that it would develop Corporation tax in the field of information services, which is also known as the“Facebook tax”.
У листопаді 2018 року Рада Євросоюзу заявила, що розробить податок на корпорації в сфері інформаційних послуг, який також відомий як«податок на Facebook».

Instead of paying Irish corporation tax of 12.5%, or the US rate of 35%, Apple's avoidance structure helped it reduce its tax rate on profits outside of the US to the extent that its foreign tax payments rarely amounted to more than 5% of its foreign profits, and in some years dipped below 2%.
Замість того, аби сплачувати ірландський корпоративний податок розміром 12,5%, або ставку США у 35%, розроблена Apple схема допомогла їй знизити ставку податку на прибуток за межами США, оскільки її іноземні податкові платежі рідко становили понад 5% її зарубіжних прибутків, а потім взагалі опустилися нижче 2%.

Airbnb, the accommodation website, paid less than £200,000 in UK corporation tax last year despite collecting £657m of rental payments for property owners.
Компанія Airbnb, сайт готелю, заплатили менше ніж?200,000 на податок на корпорації у Великобританії в минулому році, незважаючи на збір?657m орендних платежів для власників нерухомості.

Companies pay corporation tax at the federal level.
Компанії платять корпоративний податок на федеральному рівні.

The execution and filing of this election must occur before the 16th day of the third month following the close of the corporation tax year in order for the corporation to be considered for S status during the current tax year.
Виконання та подання цих виборів має відбутися до початку 16 дня третього місяця після закінчення року оподаткування корпорації, щоб корпорація розглядалася як статус S протягом поточного податкового року.

Vodafone paid no corporation tax in Britain last year.
Компанія Apple в минулому році не заплатила жодного пенні податку на прибуток корпорацій у Великобританії.

OUP was first exempted from US Corporation Tax in 1972 and from UK Corporation Tax in 1978.
OUP була звільнена від податку з корпорацій в США в 1972 році та у Великій Британії в 1978.

OUP was first exempted from United States corporation tax in 1972 and from United Kingdom corporation tax in 1978.
OUP була звільнена від податку з корпорацій в США в 1972 році та у Великій Британії в 1978.

Asked if his companies paid full corporation tax, Banks said:"I paid over £2.5m of income tax last year.
Відповідаючи на питання, чи сплачували його компанії повний корпоративний податок, Бенкс заявив:"Я заплатив більше £2. 5 мільйонів прибуткового податку в минулому році.

Broadly, profits of a non-UK resident CFC will be taxed, using normal corporation tax rates and rules, on the persons controlling the CFC if(i) the profits pass through the CFC‘gateway' and(ii) are not exempt.
В цілому прибуток CFC буде обкладатися податком з використанням звичайних корпоративних податкових ставок і правил для осіб, контролюючих CFC, якщо(i) прибуток проходить шлюз CFC та(ii) не є винятком.

Profits earned from a permanent establishment abroad are fully exempt from corporation tax, except if more than 50% of the paying company's activities result in investment income and the foreign tax is significantly lower(by at least 5%) than the 12.5% tax rate payable in Cyprus.
Прибуток, який було отримано від постійного представництва за кордоном, повністю звільняється від корпоративного податку, за винятком тих випадків, коли більше 50% діяльності виплаченого прибутку компанії призводять до отримання інвестиційного прибутку, бо іноземний податок є значно нижчим, ніж податкова ставка на Кіпрі(як мінімум на 5%).