Що таке COST OF HEALTHCARE Українською - Українська переклад

• витрат на охорону здоров'я
• вартість медичного обслуговування

Приклади вживання Cost of healthcare Англійська мовою та їх переклад на Українською

A word about the cost of healthcare.
І кілька слів про вартість медичних послуг.

The cost of healthcare in the US has been on the rise.
Вартість медичного обслуговування в Америці істотно зросла.

We need to get to the cost of healthcare itself.
Треба визначитися з вартістю самих медичних послуг.

The cost of healthcare and medical treatments is increasing day by day.
Вартість медичного страхування і медичної допомоги зростає день від дня.

Many countries that you represent and where I come from struggle with the cost of healthcare.
У багатьох країнах, звідки ви, і звідки я сам родом, ведеться боротьба з витратами на медичне обслуговування.

Much like the cost of healthcare, but I have digressed…….
Це значно збільшить видатки на охорону здоров'я, а розподіл коштів….

Alaska health insurance enables many residents to have the ability to cover the increasing cost of healthcare.
Аляска медичного страхування дозволяє більшості жителів, щоб бути в змозі дозволити собі збільшення витрат на охорону здоров'я.

The cost of healthcare has increased due to the number of people coming out and coming out of the hospital every year.
Рахунок охорони здоров'я була на зростання через кількість людей, що входять і виходять з лікарні в рік.

Democrats claim that such a tax is necessary in order to pay for part of the cost of healthcare reform.
Демократи стверджують, що такий податок необхідно для того, щоб заплатити за частину вартості реформи охорони здоров'я.

The cost of healthcare has been on the rise because of the number of people getting in and out of hospital annually.
Рахунок охорони здоров'я була на зростання через кількість людей, що входять і виходять з лікарні в рік.

Tobacco users who die prematurely deprive their families of income, raise cost of healthcare and hinder economic development.
Споживачі тютюну, помираючи передчасно, позбавляють свої сім'ї доходу, підвищують вартість медичної допомоги і перешкоджають економічному розвитку.

But the cost of healthcare to those who aren't substantially endowed in terms of finances is such that actually insuring yourself may itself be insurmountable.
Але вартість охорони здоров'я для тих, хто по суті не наділені з точки зору фінансів така, що насправді страхування себе саме по собі може бути непереборною.

If you have been watching the news or reading the paper over the past few years, you know that the cost of healthcare is skyrocketing.
Якщо ви провели в будь-який час почитати газети чи дивиться новини по телевізору останнім часом, ви знаєте, що вартість хорошого медичного страхування продовжує зростати.

The cost of healthcare is covered at rates of 75% for out-patient expenses such as medicines and hospital visits, 90% for hospitalisation, and 100% for work-related accidents.
Вартість медичного обслуговування покривається страхуванням в розмірі 75% у разі амбулаторного лікування(витрати на ліки та відвідування лікарів), 90%- у разі госпіталізації і 100%- при нещасних випадках на робочому місці.

This is why long term care insurance can be beneficial, and take financial burden away from those who cannot afford the high cost of healthcare.
Ось чому довго страхування по догляду термін може бути корисно, і прийняти фінансовий тягар з плечей тих, хто не може дозволити собі високу вартість медичного обслуговування.

In low and middle income countries, the cost of healthcare may limit access to necessary medical treatment at the same time that other individuals experience coercive medical interventions.[2].
У країнах з низьким та середнім рівнем доходу вартість медичного обслуговування може обмежувати доступ до необхідного медичного лікування одночасно з тим, що інші особи отримують примусові медичні втручання.[2].

In particular, significantly increased the tariffs for maintenance of houses and adjoining areas, cable television and the Internet, as well as the cost of healthcare services.
Зокрема, зазначається, що суттєво підвищилися тарифи на утримання будинків та прибудинкових територій, кабельного телебачення та інтернету, а також вартість послуг охорони здоровя.

Though competition and the high cost of healthcare have reduced the number of consumer-owned HMO co-ops, two still exist and offer competitive and high-quality services to their members.
Хоча конкуренція і висока вартість медичних послуг скоротили кількість організації медичного забезпечення, що належать споживачам, два подібні кооперативи все ще існують і надають конкурентоздатні та високоякісні послуги своїм членам.

As a global medical technology leader for more than 30 years, we advance science for life by providing a broad range of high performance solutions that address unmet patient needs and reduce the cost of healthcare.
Будучи глобальним лідером у галузі медичних технологій вже понад 30 років, компанія просуває науку у життя, пропонуючи широкий спектр високоефективних рішень, спрямованих на вирішення неврахованих потреб пацієнтів та зменшення витрат на охорону здоров'я.

These contain full and comprehensive details of the cost of healthcare and anyone considering international relocation to the states will find these to be a valuable source of information when arranging medical care.
Вони містять повну і вичерпну інформацію про вартість медичного обслуговування, і будь-яка особа, що розглядає питання про переселення в міжнародні держави, визнає їх цінним джерелом інформації при організації медичного обслуговування..

In case of an emergency in Boaco you need to be prepared for a high costs of healthcare.
У випадку надзвичайної ситуації в Фінляндія ви повинні бути готові до високі витрати на охорону здоров'я.

According to current estimates, the costs of healthcare in the United States account for 16% of GDP.
Згідно з останніми оцінками в США на медичну допомогу витрачається близько 16% ВВП.

In case of an emergency in Santa Cruz de Tenerife you need to be prepared for a high costs of healthcare.
Під час поїздки в Санта-Крус-де-Тенерифе Ви повинні бути готові до високих витрат за медичне обслуговування.

Maintain your health in the best possible state in order not to burden the society with the cost of your healthcare.
Підтримуй своє здоров'я у якнайкращому стані, щоб не обтяжувати суспільство витратами на твоє лікування.

True to that mentality, Obama mentioned a Congressional Budget Office estimate of the eventual cost savings of healthcare reform.
Вірний, що менталітет, Обама згадав Конгресу оцінка Бюджетного управління з можливих економія реформи охорони здоров'я.