Що таке COULD COST YOU Українською - Українська переклад

• може коштувати вам
• можуть коштувати вам

Приклади вживання Could cost you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here's what it could cost you.
Ось як це може вам коштувати.

Could cost you thousands of dollars.
Це може коштувати вам тисячі доларів.

An outburst could cost you a job.
Паління може коштувати тобі роботи.

It could cost you your health, or even life!
Це може коштувати вам здоров'я, а то й життя!

One wrong decision could cost you a job!
Один невірний крок може коштувати Вам роботи!

It could cost you your sanity, or even your life!
Це може коштувати вам здоров'я, а то й життя!

Don't make decisions that could cost you.
Не робіть емоційних рішень, які можуть коштувати вам.

Or it could cost you your life.
І це може коштувати вам життя або здоров'я.

Car washing mistakes that could cost you.
Страхування автомобіля помилок, які можуть коштувати вам.

A mistake could cost you millions.
Тут помилка може коштувати мільйони доларів.

Car insurance claim mistakes that could cost you.
Страхування автомобіля помилок, які можуть коштувати вам.

This option could cost you thousands of pounds.
Ці питання можуть коштувати їм тисячі фунтів.

Remember, a tiny mistake on the expedition could cost you your life.
І пам'ятайте: навіть незначна помилка на дорозі може коштувати вам життя».

It could cost you or someone else their life.
Саме це може коштувати вам(або комусь іншому) життя.

Ignoring this rule could cost you dearly.
Нехтування цим правилом може коштувати вам дуже дорого.

Waiting too long could cost you/and your passengers your life/lives.
Зневажливе відношення до цього може коштувати вам або вашим пасажирам здоров'я, а то й життя.

Don't leave your updates to the last minute- it could cost you thousands.
Не шкодуйте декілька хвилин свого часу для обстеження- вони можуть коштувати Вам життя.

One mistake could cost you hours of time.
Іноді подібна помилка може коштувати багатьох годин роботи.

Any mistakes during the first few months of your new business could cost you dearly.
Деякі помилки під час перших трьох місяців роботи можуть коштувати їм всієї кар'єри.

It's dangerous and could cost you(or somebody else) their life.
Саме це може коштувати вам(або комусь іншому) життя.

The consequences of not protecting your intellectual property are severe and could cost you a significant amount of income.
Наслідки відсутності захисту вашої інтелектуальної власності є серйозними і можуть коштувати вам значного доходу.

If you have an important exam tomorrow that could cost you a year, invoke self-discipline rule and stick to your high-level resolutions first, etc.
Якщо у вас є важливі завтра іспит, який може коштувати вам рік, викличте самодисципліни правило і дотримуйтеся свого високого рівня резолюції першим, і т. д.

Not having this coverage whenever someone decides to throw a lawsuit at you could cost you in terms of reputation and money.
Не маючи цього покриття, коли хтось вирішує кинути позов на вас, навіть якщо легковажний, може коштувати вам в грошовому вираженні і репутацію.

Get the wrong one, and it could cost you thousands.
Вибрати неправильний медичного страхування… і це може коштувати вам тисячі….

Not having this coverage when someone decides to throw a lawsuit at you, even if frivolous, could cost you in terms of money and reputation.
Не маючи цього покриття, коли хтось вирішує кинути позов на вас, навіть якщо легковажний, може коштувати вам в грошовому вираженні і репутацію.

You may actually pay for the humongous shipping cost and it could cost you more than what you could guarantee to receive in thirty days.
Ви можете фактично платять за величезний вартості доставки і це може коштувати вам більше, ніж ви могли б гарантувати отримати в тридцять днів.

Not with this coverage whenever someone decides to throw a lawsuit at you, even though frivolous, could cost you in terms of money and reputation.
Не маючи цього покриття, коли хтось вирішує кинути позов на вас, навіть якщо легковажний, може коштувати вам в грошовому вираженні і репутацію.

What used to be free could cost you $225.
Те, що колись було вільним, може коштувати вам 225 доларів.

The fact is that the failure of any Chinese counterfeiting could cost you the loss of the property.
Справа в тому, що вихід з ладу якого-небудь китайської підробки може коштувати вам втратою всього іншого майна.

But if you are your own boss, not being in the best condition could cost you and your business a lot of money;
Але якщо ви самі собі господарем, не будучи в кращому стані може коштувати вам і вашому бізнесу багато грошей;