Що таке COUNTLESS OTHERS Українською - Українська переклад

• багато інших
• безліч інших
• незліченна кількість інших
• незліченій кількості інших

Приклади вживання Countless others Англійська мовою та їх переклад на Українською

My story is similar to countless others.
Історія схожа з багатьма іншими.

Countless others… experimented on.
Незліченні інші, над якими проводять експерименти.

These truths have changed my life and countless others.
Цей рух докорінно змінив моє життя і багатьох моїх однолітків.

And countless others have endured much, much worse.
І багато інших пережили багато, набагато гірше.

So, Caitlyn, by saving her own life, may have saved countless others.
І хтозна, можливо, Паша, віддавши своє життя, врятував ще чимало інших.

There are countless others, but within 2 minutes, I just don't think we can reach them all.
І тут багато інших моментів, на жаль, за дві хвилини навіть не встигну це все озвучити.

We have named the 10 Most special events in the Netherlands, but there are countless others.
Ми назвали 10 Більшість спеціальних заходів в Нідерландах, але є безліч інших.

You are just one soul amongst countless others who share your urge to return to the Source.
Ви- тільки один дух між численних інших, хто розділяє ваше сильне бажання повернутися до Джерела.

We must not make the same mistakes made by the Aztecs, Inca, and countless others.
Ми не повинні повторювати ти ж помилки, які зробили ацтеки, інки та незліченна кількість інших.

Even without these scriptures, there are countless others that point to a literal reign of the Messiah on the earth.
Але навіть без цього уривку існує багато інших текстів, що вказують на буквальне правління Месії на землі.

If your bio or resume is lost on a website that features countless others, register.
Якщо ваша біографія або резюме загубилося на веб-сайті серед безлічі інших, зареєструйте домен.

By doing so, you will join us and countless others in what I truly believe is the greatest adventure ever taken, the ever-demanding journey of equality.
Так разом із нами та багатьма іншими ви долучитесь до того, що я щиро вважаю найграндіознішою мандрівкою усіх часів,- виснажливого шляху до рівності.

But what really saved them was likely the same phenomenon that has destroyed countless others: a tsunami.
Але те, що дійсно їх врятувало, найімовірніше було тим самим явищем, що згубило безліч інших людей,- цунамі.

Technology has made it possible for millions of Americans- and countless others around the world- to work from home, park benches, coffee shops and, for those of us fortunate enough to live in Boston, from the center-right bleachers at Fenway Park on a sunny summer afternoon.
Технологія дозволила мільйонам американців- і безлічі інших людей по всьому світу- працювати з дому, паркових лавок, кав'ярні і тим, хто з нас пощастило жити в Бостоні, від праворуч відбілювачів у парку Фенвей у сонячний літній день.

There are always people ahead of the curve, who make big money and then watch as countless others try to replicate their success.
Є завжди люди перед контуром, які роблять великі гроші, а потім спостерігати, як численні інші намагаються дублювати їх досягнення.

Sup'Biotech's graduates get recruited by top firms in the biotech sector such as L'Oreal, Sanofi, Watchfrog, Nestlé, and countless others.
Випускників Sup'Biotech отримують набір у провідні фірми в галузі біотехнологій, такі якL'Oreal, Sanofi, Watchfrog, Nestlé та безліч інших.

Social media, manufacturing systems, medical devices, logistic services, and countless others generate petabytes of data on a daily basis.
Соціальні медіа, виробничі системи, медичні прилади, логістичні послуги, і багато інших генерувати петабайт даних на щоденній основі.

It also causes the deaths of 2,500 unborn babies a year and results in low birth weight and life-long complications in countless others.
Це також призводить до смерті 2500 ненароджених немовлят на рік, що призводить до низької ваги при народженні та довічні ускладнення в незліченних інших.

Social media, manufacturing systems, medical devices, logistic services, and countless others generate petabytes of data on a daily basis.
Соціальні медіа, виробничі системи, медичні прилади, логістичні послуги та незліченна кількість інших виробляють петабайти даних щодня.

During this period NATO ships ensured the safe delivery of 30 thousand tonnes of food to Somalia, disrupted several pirate attacks against merchant vessels, and deterred countless others.
За цей період кораблі НАТО забезпечили безпечну доставку 30 тисяч тонн харчових продуктів до Сомалі, відбили декілька піратських нападів на торговельні судна і запобігли багатьом іншим.

There are a few Staff who will choose to use the Internet for professional purposes only, countless others will decide to abuse the comfort of having Internet access in their office.
Є кілька співробітників, які вважатимуть за краще використовувати Інтернет тільки для професійної, багато інших будуть вирішувати зловживати комфорту з доступом до Інтернету в їх офіс.

These organizations do extraordinary work in the United States and abroad helping students, veterans and countless others in need," said President Obama.
Ці організації роблять надзвичайно важливу роботу для США з допомоги студентам, ветеранам і незліченій кількості інших нужденних"- говориться в заяві президента США.

The ease with which it is possible to check the difference in insurance premiums between providers through the financial information site The Motley Fool, Moneynet, or countless others which have sprung up in recent years, has also lead to increases in public knowledge and competition within the industry further driving down the costs.
Легкість, з якою можна перевірити різницю в страхових премій між постачальниками через фінансовий інформаційним сайтом Motley Дурень, Moneynet, або багатьох інших, які виникли в останні роки, також призвести до збільшення суспільного знання і конкуренції в рамках промисловості надалі знижуючи витрати.

Approximately one-third of those who contracted smallpox died from it(closer to three-quarters of children who contracted it) and countless others were left pockmarked and often blind.
Приблизно одна третина тих, хто постраждав від віспи, загинув від неї(ближче до трьох чвертей дітей, які потрапили до неї), а також незліченну кількість інших були залишені помаранчевими і часто сліпими.

These organizations do extraordinary work in the United States and abroad helping students, veterans and countless others in need,” President Obama said in a statement.
Ці організації роблять надзвичайно важливу роботу для США з допомоги студентам, ветеранам і незліченій кількості інших нужденних"- говориться в заяві президента США.

With these weapons in hand, ISIS fighters swept across vast swathes of territory, terrorizing Iraqis, Syrians, Kurds, Yazidis and countless others unfortunate enough to be caught in their path.
Маючи на руках стільки зброї, бойовики ІДІЛ захопили величезні ділянки територій, тероризуючи іракців, сирійців, курдів, єзидів і безліч інших нещасних, які опинилися на їхньому шляху.

A vibrant Jewish population, the largest in Europe, was reduced to almost nothing after the Nazis systematically murdered millions of Poland's Jewish citizens, along with countless others during that brutal occupation.
Життєлюбне єврейське населення- найчисленніше в Європі- практично повністю зникло в результаті того, що в роки цієї окупації нацисти систематично вбивали мільйони польських євреїв поряд з безліччю інших людей.

Plus, there are countless other ways to keep the cost of your social advertising low.
Крім того, існує безліч інших способів знизити вартість вашої соціальної реклами.

He holds countless other records in Formula One.
Йому ж належить безліч інших рекордів у Формулі-1.

It's copied by countless other sites and used in many different ways.
Він копіюється на безлічі інших сайтів і використовується безліччю різних способів.