Що таке COURTSHIP Українською - Українська переклад

• залицяння
• шлюбні
• залицянням
• залицянь
• сватання

Приклади вживання Courtship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Longfellow- The Courtship.
Сватання The Courtship.

Courtship and marriage(197).
Шлюб і шлюбні звичаї… 197.

They use them in courtship:.
Їх використовують в освітленні:.

The courtship was long and public.
Процес був довгим і публічним.

Animals dance when they mate, courtship dance.
Все они танцуют любовный танец.

Courtship is a prelude to marriage.
Улюбленість є прелюдією до шлюбу.

We are thrilled you have entered a courtship.
Ми дуже раді, що ви завітали на Львівщину.

Their courtship was brief and dramatic.
Їх діалог був коротким і драматичним.

There is a difference between courtship and marriage.
Існує різниця між залицянням і шлюбом.

Courtship in the Country of the Machine Gods".
Сватання в машин богів» Courtship the Country of the Machine Gods».

In addition, many birds began to sing courtship songs.
Крім того, багато птахів почали співати шлюбні пісні.

During courtship, both female and male rest for several days and hunt together.
Під час еструса самиця та самець декілька днів полюють і відпочивають разом.

One state in Northern India has gone so far as to link toilets to courtship.
Один штат в Північній Індії настільки надихнувся, що пов'язав туалет з залицянням.

There, the penguins participate in a courtship that, if successful, results in the hatching of a chick.
Там пінгвіни беруть участь у залицяннях, які, в разі успіху, з'являється пташеня.

In this period, it is important to learn how to show the young man that you are ready for courtship on his part.
В такий період важливо навчитися показати молодій людині, що ви готові на залицяння з його боку.

She insists on prolonged courtship; he refuses and goes off in search of another female.
Вона наполягає на тривалому залицянні, а він відмовляється та йде собі геть у пошуках іншої самиці.

However, this does not deprive tap dancing from elegance and grace with which robots reproduce courtship dances of cranes.
Однак це не заважає танцюючим кранам граційно та красиво відтворювати шлюбні танці журавлів.

The use of sound is generally crucial in courtship, and most species have distinct songs.
Використання звуку, як правило, має вирішальну роль у залицянні і більшість видів мають різні пісні.

During courtship, they say, people are can keep their anger toward their prospective partner under control.
Як кажуть люди похилого віку, під час залицянь люди можуть тримати свій гнів стосовно майбутнього партнера під контролем.

Feminine coyness is in fact very common among animals, and so are prolonged courtship or engagement periods.
Жіноча скромність, загалом, є дуже поширеною серед тварин, тому й виникають тривалі періоди залицянь або заручин.

Courtship behavior is often very elaborate, and in many cases there is parental care, a rare trait outside vertebrates.
Залицяння поведінка часто дуже складні, і в багатьох випадках є піклування батьків, рідкісна риса поза хребетних.

Let me understand, what it is interesting for you, but not through courtship, and the, that will not be in the number of her Fan club!
Дай зрозуміти, що вона тобі цікава, але не шляхом залицяння, а тим, що не станеш в ряд з її Фан-клубом!

From June to November, the local waters are filled with sounds made by hundreds of humpback whales, sailing into the warm waters of Polynesia for courtship and breeding.
З червня по листопад місцеві води наповнюються звуками, які видаються сотнями китів-горбанів, що припливають в теплі води Полінезії для залицянь і розмноження.

Those who are looking for love should not reject the courtship of a person just because there is a big difference in age between you.
Тим, хто шукає кохання, не варто відкидати залицяння якогось людини лише тому, що між вами велика різниця у віці.

One of the legends says that after numerous vain attempts to win the heart of one of the seven sisters, the desperate groom stopped courtship and took up the bottle.
Одна з легенд говорить, що після численних марних спроб завоювати серце однієї з семи сестер зневірений наречений припинив залицяння і взявся за пляшку.

The couple documented their courtship and marriage in an MTV reality television show called“‘Til Death Do Us Part: Carmen and Dave.”.
Періоду залицяння і початку сімейного життя навіть було присвячено реаліті-шоу на MTV«Til Death Do Us Part: Carmen& Dave».

Bride named Merkel sent a goat Timur in tiger rug(cloven-hoofed Courtship between will be held tomorrow, on March 8).
Наречену на прізвисько Меркель відправлять до козла Тимуру в тигровій пледі(Сватання між парнокопитними відбудеться завтра, 8 березня).

Therefore, he agrees to be in a friend zone, hoping that a convenient moment for courtship will come, or the girl will pay attention to him.
Тому він погоджується перебувати під френдзоне, розраховуючи, що прийде зручний момент для залицянь, або дівчина сама зверне увагу на нього.

The male of this large, living on the shores of warm seas during courtship fanning huge bright red craw, to attract the attention of females.
Самець цієї великої, що живе на берегах теплих морів, під час залицяння роздуває величезний яскраво-червоний зоб, щоб привернути увагу самки.

In comedy they liked to see the love-lives of the young and fashionable, with a central couple bringing their courtship to a successful conclusion(often overcoming the opposition of the elders to do so).
У комедії їм подобалося бачити любовне життя молодих і модних, а центральна пара доводила свої залицяння до успішного завершення.