Що таке ОСВІТЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• lighting
• illumination
• coverage
• illuminated
• most luminous
• the light

Приклади вживання Освітленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не економте на освітленні;
Do not skimp on coverage;

Освітленні тенісного корту.
Lighting of tennis courts.

Їх використовують в освітленні:.
They use them in courtship:.

При яскравому освітленні почуття переживаються більш інтенсивно.
Under bright lights emotions are felt more intensely.

Справжня революція в освітленні шкіри.
Excellent in skin brightening.

Все в одному сонячному вуличному освітленні.
All In One Solar Street Lights.

Використання світлодіодів при освітленні різних приміщень квартири.
The use of LEDs in covering different rooms apartments.

Вугільна фабрика ДТЕК заощадить 90% електроенергії на освітленні.
Coal factory, DTEK will save 90% of electricity on lighting.

Ось кілька прикладів глибокої танки освітленні Orphek PR156.
Here are some examples of deep tanks illuminated by the Orphek PR156.

Саврасова" Вид Московського Кремля при місячному освітленні".
Savrasov" View of the Moscow Kremlin with moonlight illumination".

При такому освітленні колір стіни і стелі буде здаватися"чистіше".
With such a light color walls and the ceiling will seem"cleaner".

Результати вимірювань відмінно видно при будь-якому освітленні.
The measurement results are perfectly visible in any illumination.

Ще потрібно врахувати, при якому освітленні росте квітка.
You also need to consider the light under which the flower grows.

Клематиси потребують родючому грунту і достатньому освітленні ділянки.
Clematis need fertile soil and sufficient illumination area.

При освітленні відрослого волосся суміш наносьте тільки на прикореневу частину.
When lightening deep roots, apply the mixture on the basal part only.

Світлодіодна стрічка загальні принципи використання в освітленні квартири.
LED ribbon general principles for use in lighting the apartment.

У кінематографі, при створенні музичних кліпів, освітленні різноманітних великих заходів.
In the cinema, when creating music clips, illuminating a variety of great events.

Стиль кантрі, навпаки, розкривається в м'якому, злегка розсіяному освітленні.
Country style, in front of, revealed a mild, slightly diffuse illumination.

Ми шукали дуже масивні, гарячі молоді зірки- найгарячіші, освітленні зірки, які досить рідко зустрічаються».
We have been looking at very massive, hot young stars- the hottest, most luminous stars, which are fairly rare.

Щоб домогтися цього, 10 корал були photographied при різному освітленні 5:.
To achieve that, 10 coral have been photographied under different 5 lightings:.

Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо поліпшення енергоефективності в освітленні.
On Amending Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Improvement of Energy Efficiency in Illumination.

ДТЕК Добропільська ЦЗФ за рік заощадила 90% електроенергії на освітленні головного корпусу підприємства.
DTEK Dobropilska CEP has saved 90% of electric energy on illumination of the enterprise's main building over a year.

Багато мінерали містять речовини, які при освітленні ультрафіолетовим випромінюванням починають випускати видиме світло.
Many minerals contain substances which, when illuminated by ultraviolet radiation begins to emit visible light.

Старі майстерні сріблястих точок, як правило, інтимні в масштабі, згадуючи коріння техніки в рукописному освітленні.
Old Master silverpoints are typically intimate in scale, recalling the technique's roots in manuscript illumination.

Було також виявлене, що метали при сильному нагріванні або освітленні світлом короткої довжини хвилі випускають електрони див.
It was also discovered that metals, upon intense heating or illumination by light of short wavelength, emit electrons.

Базуються ці сенсори на явище флуоресценції- світіння деяких сполук при освітленні їх світлом певної довжини хвилі.
These sensors are based on the phenomenon of fluorescence- luminescence of certain compounds when illuminated with light of a specific wavelength.

І все це є«ланцюгом»- демонстрацією Божої любові в натхненні, поширенні, визнанні, збереженні та освітленні Його Слова.
And that's the“chain”- the demonstration of God's love in the inspiration, dissemination, recognition, preservation, and illumination of His Word.

М площі при повному освітленні і підключеному устаткуванні, забезпечене або електропостачанням по 1 категорії, або за допомогою дизель-генератора.
Square meters, with full coverage and the connected equipment, and electricity or by 1 category, or by diesel generators.

Орендованих площ при повному освітленні та підключеному обладнанні, що забезпечене електропостачанням по 1 категорії або за допомогою дизель-генератора;
M area with full coverage and the connected equipment provided by a power supply for 1 category, either by a diesel generator.

У тому випадку, якщо різниця в освітленні фону та об'єкта зовсім невелика, використовуйте задник- відповідний за кольором і розміром шматок матерії.
In that case, if the difference in the coverage of the background and the object is quite small, using a backdrop- suitable for color and size of a piece of cloth.