Що таке СВІТЛОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• light
• luminous
• lighting
• lights
• luminiferous
• daylight

Приклади вживання Світловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холодний світанок світловий пагорб лід.
Cold dawn daylight hills ice.

Світловий потік спрямований вгору і вниз;
Dimming the lights up and down;

Організація простору. Світловий дизайн.
Area organization. Lighting design.

Проте вже з 22 грудня світловий день почне поступово прибувати.
But after December 22, the light starts to slowly return.

Організація простору. Світловий дизайн.
Space organization. Lighting design.

Світловий день повинен тривати близько 16 годин, але не менше 12.
Keep the lights on for about 16 hours a day but no less than 12.

Це дзеркало розподіляє світловий потік, на дві частини.
This mirror then separates the light into two parts.

Однак світловий поріг, не є однаковим для всіх хребетних.
However, the light threshold is not the same for all vertebrates.

Наприклад, ви можете використовувати для освітлення“12-годинний світловий”.
For example, one may use lighting for a“12-hour photoperiod.”.

У 2013 роки земні обсерваторії зафіксували світловий спалах на Місяці.
In 2013's earth Observatory recorded the flash of light on the moon.

LVSdesign відвідав світловий дизайнер топ-рівня Нормундс Бласанс.
Normunds Blasans the top notch lights designer gave workshop at LVSdesign.

З цього випливає, що якщо потрібен яскравий світловий потік, оптимальним вибором стане прозорий екран.
It follows from this that if a bright luminous flux is needed, a transparent screen will be the optimal choice.

Влітку, коли сонце довго не заходить, велосипедисти можуть проїхати за світловий день велику відстань.
In the summer, when the sun does not set for a long time, cyclists can travel a long distance over a daylight day.

Світловий дизайн- ціла філософія, в основі якої біологічні та емоційні особливості впливу світла на людину.
Lighting design is the separate philosophy, based on the biological characteristics and emotional effects of light.

Замість того, щоб логотип/ фірмове ім'я з шовкотрафаретного друку, чому б не джаз ваші конструкції сорочки з користувальницьких світловий етикетці?
Instead of silk screen printed logo/brand name, why not jazz up your shirt designs with a custom luminous label?

Правильно зробивши світловий дизайн можна не тільки позбутися від безлічі побутових проблем, але і перетворити будь-яку кімнату.
Properly done lighting design can not only get rid of many everyday problems, but also to transform any room.

Правильно оформлений інтер'єр кухні і використання світлих робочих поверхонь посилить світловий потік, що виходить із невеликого отвору.
Well-formed interior of the kitchen and the use of light work surfaces enhance the luminous flux, coming from a small opening.

Світловий потік- основна характеристика джерела світла, вимірюється в люменах і чим вище показник, тим більше світла випромінює лампа.
Luminous flux- the main characteristic of the light source, measured in lumens, and the higher the score, the more light the lamp.

Ви повинні знати особливості різних ламп, оптимальний світловий потік і багато інші фактори, які будуть впливати на естетичний вигляд саду.
You should know the characteristics of different lamps, optimum luminous flux and many other factors, which will affect the aesthetic appearance of the garden.

Діоди створюють інтенсивний світловий потік, що допомагає його власникові проводити ряд маніпуляцій вимірювального характеру, обчислити величину нахилу поверхні.
Diodes create an intense luminous flux, which helps its holder to carry out a series of measuring manipulations, to calculate the amount of surface inclination.

Модулі, завдяки наявності досить товстого скла лінзи, дозволяють зібрати світловий потік, забезпечуючи його цілеспрямованість і фокусування променю світла.
Modules, due to the presence of a sufficiently thick glass lens allows collect the luminous flux, ensuring its focus and focuses ray and light.

В результаті лінзи з біксенону збирають весь світловий потік, який видає ксенон разом, в центральній частині скла всередині, на його плоскій поверхні.
As a result, lenses with bi-xenon collect the entire luminous flux, which gives out xenon, together, in the central part of the glass inside, on its flat surface.

Світлодіодні лампи на відміну від ксенонових і біксенонових відтворюють більший світловий потік та видають більш направлене світло, причому не зліплять зустрічні машини.
LED lamps, unlike xenon and bi-xenon, reproduce more luminous flux and give a more directional light, but do not blind oncoming cars.

Опис: Принцип дії діафаноскопія заснований на неоднаковій здатності склоподібних і борошнистих зерен пропускати світловий потік, тобто на відмінності їх оптичних властивостей.
Description: The principle of transillumination is based on the varying ability of vitreous and mealy grains pass luminous flux, i.e. difference in their optical properties.

Дальність виникає, коли шторка розташована внизу, при цьому світловий потік вузький, відрізняється протяжністю і однорідним поширенням по дорожній поверхні.
The distance occurs when the shutter is located at the bottom, while the luminous flux is narrow, different and uniform distribution along the road surface.

Колекція Orchestra представлена великою кількістю незвичайних моделей світильників, що утворюють дивовижний«світловий оркестр», у якому кожна світлотінь набуває свого звучання.
Orchestra Collection includes a lot of various unusual lamps, which create a unique“lighting orchestra”, revealing a special tonality of each light and reflection.

Christopher Bauder почав створювати масштабні просторові арт інсталяції та світловий дизайн після закінчення навчання на курсі Digital Media Class у Берлінському університеті мистецтв.
Bauder began creating large-scale spatial art installations and lighting designs after finishing his studies in Digital Media at the Berlin University of the Arts.

Christopher Bauder почав створювати масштабні просторові арт інсталяції та світловий дизайн після закінчення навчання на курсі Digital Media Class у Берлінському університеті мистецтв.
Christopher Bauder(born 1973) started creating large scale spacial art installations and lighting design after nishing his studies in the Digital Media Class at the Berlin University of the Arts.

Christopher Bauder почав створювати масштабні просторові арт інсталяції та світловий дизайн після закінчення навчання на курсі Digital Media Class у Берлінському університеті мистецтв.
Berlin-based artist Christopher Bauder started creating large-scale spatial art installations and lighting design after finishing his studies in the Digital Media Class at the Berlin University of the Arts.