Що таке ВИСВІТЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• coverage
• lighting
• illumination
• highlight
• highlighting
• reporting
• elucidation
• elucidating
• of light
• highlights

Приклади вживання Висвітлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще висвітлення для всіх».
Better illumination for all".

Висвітлення пігментних плям.
Clarification of pigmentary spots.

Загальна інформація про висвітлення.
General information about lighting.

Висвітлення Кабель Live Wallpaper.
Lighting Cable Live Wallpaper.

Відео приклад висвітлення в лазні.
Video example of the lighting in the bath.

Висвітлення ЄС: нудно і складно?
Reporting the EU: Boring and Complicated?

Лінія гарнітура вимагає правильного висвітлення.
Headset requires proper illumination line.

Подбайте над висвітлення в загальній зоні.
Take care over the lighting in the common area.

Ось і все, що хотілося розповісти про висвітлення ванної кімнати.
That's all that I wanted to talk about lighting a bathroom.

Створіть новий висвітлення з персоналізованою обкладинкою.
Create new highlight with personalized cover.

Словацьке ТБ оштрафували за одностороннє висвітлення приєднання Криму.
Slovak TV fined for lighting unilateral annexation of Crimea.

Особливості висвітлення в маленькому приміщенні стилю Рококо.
Lighting features in a small room Rococo style.

Числа у зображеннях: висвітлення числових значень(1976).
Numbers in Images: Illuminations of Numerical Meanings(1976).

Медіапартнерам Viva la Cloud- за оперативне висвітлення заходу;
Media partner Viva la Cloud- for immediate illumination of the event;

Якщо говорити про висвітлення, то воно повинно бути помірним.
If we talk about lighting, then it should be moderate.

Тільки так можна добитися правильного висвітлення робочої поверхні.
The only way to achieve proper illumination of the working surface.

Як змінити колір висвітлення в результатах пошуку в Outlook?
How to change highlight color in search results in Outlook?

Висвітлення гігієни- Oras обрали для ультрасучасної лікарні у Швеції.
Spotlight on hygiene- Oras chosen for ultra-modern hospital in Sweden.

Основною метою проекту є висвітлення процесу реформ в Україні.
Its main goal of the project is to cover the reform process in Ukraine.

Нові ракурси висвітлення масштабних проблем, які протягом тривалого часу не вирішуються;
New angles to covering large-scale conflicts that have stayed unresolved for a long time;

Ми також вважаємо, що висвітлення використовується особливо гарна.:.
We also think that the lighting the are using is particularly nice.:.

По-друге, висвітлення цієї справи в італійських медіа було кричуще однобоким.
Second, the depiction of the case in the Italian media was blatantly one-sided.

Дуже популярна форма для висвітлення своїх думок чи інформації на вебі.
It is a very popular form of coverage for their opinions or information on the web.

Висвітлення культури та мистецтва у медіа задає напрям публічному дискурсу про майбутнє країни.
Media coverage of culture and arts shapes the public discourse on a nation's future.

Навісні шафи найчастіше потребують висвітлення зверху кожної полиці посередині.
Wall cabinets often are in need of light on top of each shelf in the middle.

Новий етап настає в 1969 році з установоюМіжнародної Асоціації Дизайнерів Висвітлення.
A new stage begins in 1969 with the establishment ofInternational Association of Lighting Designers.

Висвітлення процесу адаптації внутрішніх правил до стандартів Європейського Союзу.
Illumination the process of adjusting internal regulations to the standards required in the European Union.

Це твердження базується на останніх дослідженнях висвітлення етнічних меншин у Польщі та Словаччині.
The claim is backed by recent research into ethnic minority reporting in Poland and Slovakia.

Європейські стандарти висвітлення виборчих кампаній та доступу кандидатів до 3MI.
The European standards of the coverage of the election campaigns and access of candidates to mass-media.

Навчальна дисципліна передбачає висвітлення теоретичних та практичних аспектів права міжнародних організацій.
The discipline offers elucidation of theoretical and practical aspects of the law of international organizations.