Що таке COZY AND COMFORTABLE ATMOSPHERE Українською - Українська переклад

• затишну та комфортну атмосферу
• затишній і комфортній атмосфері

Приклади вживання Cozy and comfortable atmosphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create yourself a cozy and comfortable atmosphere.
Створіть собі обстановку затишку і комфорту.

Cozy and comfortable atmosphere in the workplace is not only needed leadership, but also to all employees.
Затишна і комфортна атмосфера на робочому місці потрібна не тільки керівництву, але і всім співробітникам.

Functional use of the area will create a cozy and comfortable atmosphere.
Функціональне використання площі створить затишну та комфортну атмосферу.

A special cozy and comfortable atmosphere of an apartment, a house, a cottage is created by chairs with textile or….
Особливу затишну і комфортну атмосферу квартири, будинку, котеджу створюють стільці з текстильними або замшевими деталями.

With the construction of their own home everyone wants to get home, which would be the most cozy and comfortable atmosphere.
При зведенні власного будинку кожен бажає отримати житло, в якому була б максимально затишна і комфортна атмосфера.

Amazingly delicious European cuisine in a cozy and comfortable atmosphere of the restaurant will help you enjoy your stay.
Дивовижно смачні страви європейської кухні у затишній і комфортній атмосфері ресторану, допоможуть Вам насолодитись відпочинком.

Therefore, it is advisable to choose such colors that help to relax and create a warm, cozy and comfortable atmosphere.
Тому доцільно вибирати такі кольори, які допомагають розслабитися і створюють теплу, затишну і розташовує атмосферу.

Warm shades of gray are great forCreating a cozy and comfortable atmosphere, but at the same time making the interior elegant and refined.
Теплі відтінки сірого відмінно підходять длястворення затишної і яка має атмосфери, але в той же час роблять інтер'єр елегантним і витонченим.

The restaurant in Polyana of the«Sofia» hotel complex invites the guests to take pleasure of remarkable dishes in the cozy and comfortable atmosphere.
Ресторан в Поляні готельного комплексу«Софія» запрошує своїх гостей насолодитися чудовими стравами в затишній і комфортній атмосфері.

A special cozy and comfortable atmosphere of an apartment, a house, a cottage is created by chairs with textile or suede details, with a decoration on the handles or seats.
Особливу затишну і комфортну атмосферу квартири, будинку, котеджу створюють стільці з текстильними або замшевими деталями, з обробкою на ручках або сидіннях.

Boundless possibilities of artistic forging allows us to produce virtually any piece of furniture that will create a cozy and comfortable atmosphere in your home.
Безмежність можливостей художньої ковки дозволяє виготовити практично будь-які предмети інтер'єру, які створять затишну і комфортну обстановку у вашому домі.

Cozy and comfortable atmosphere will be glossed with the impressive views of the Yalta bay, which will glad you as a promising sunny morning and warm romantic evening.
Затишну та комфортну атмосферу скрасить вражаючий краєвид на Ялтинську бухту, яка буде радувати Вас як сонячним багатообіцяючим ранком, так і теплим романтичним підвечір'ям.

It creates a full, bright and even lighting of the space located in front of the mirror, and at the same time forms a very cozy and comfortable atmosphere.
Створює повноцінне, максимально яскраве і рівномірне освітлення простору, розташованого перед дзеркалом, і в той же час формує дуже затишну та комфортну атмосферу.

Every engineer is highly valued here and we create not only a cozy and comfortable atmosphere within the company but also a space for personal and professional development of our employees.
Кожен інженер цінується дуже високо і ми створюємо в компанії не тільки затишну та комфортну атмосферу, а й простір для особистого і професійного зростання наших спеціалістів.

For this reason, you should take a responsible approach to the choice of design, so that despite what happens outside the window, there is always a cozy and comfortable atmosphere in your kitchen.
З цієї причини слід відповідально ставитися до вибору дизайну, щоб незважаючи на те, що відбувається за вікном, в вашій кухні завжди була затишна і комфортна атмосфера.

We offer exceptionally high-quality design that will help create an elegant, special and at the same time cozy and comfortable atmosphere in an apartment, house or in another room.
Ми пропонуємо виключно якісний дизайн інтер'єру, який допоможе створити елегантну, особливу і в той же час затишну та комфортну атмосферу в квартирі, будинку або в іншому іншому приміщенні.

After difficult business days or fun entertainments we offer you a rest and relax with a glass of good wine or cognac, chat with colleagues and friends in the cozy and comfortable atmosphere of our bar.
Після важких ділових буднів або веселих розваг пропонуємо Вам трохи відпочити і розслабитися за келихом хорошого вина, поспілкуватися з колегами і друзями в затишній і комфортній атмосфері нашого бару.

After difficult business days or fun entertainments we offer you a rest and relax with a glass of good wine or cognac, chat with colleagues and friends in the cozy and comfortable atmosphere of our bar. Atmosphere in the bar will be complemented by pleasant music.
Після важких ділових буднів або веселих розваг пропонуємо Вам трохи відпочити і розслабитися за келихом хорошого вина, поспілкуватися з колегами і друзями в затишній і комфортній атмосфері нашого бару.

The new supermarket style is a Provence shopping street with a cozy and comfortable shopping atmosphere.
Стиль нового магазину- прованська торгова вулиця з затишною та комфортною атмосферою покупок.

Comfortable atmosphere and cozy atmosphere will allow you to find the necessary feeling of harmony and satisfaction.
Комфортна атмосфера і затишна обстановка дозволить Вам знайти необхідні відчуття гармонії і задоволеності.

Exclusive cabin interiors, comfy seats and couches create a cozy and comfortable onboard atmosphere..
Ексклюзивні інтер'єри салонів, зручні крісла та дивани створюють на борту атмосферу затишку і комфорту.

Comfortable and cozy atmosphere.
Комфортна і затишна атмосфера.

How can you organize a comfortable and cozy atmosphere at home?
Як зробити затишну і комфортану атмосферу в будинку?

The main task of furniture in boho style is to create a comfortable and cozy atmosphere.
Головне завдання меблів в стилі бохо- створення комфортної і затишної атмосфери.

Nota Bene is a modern hotel with comfortable rooms and cozy atmosphere.
Нота Бене- сучасний готель з комфортними номерами та затишною атмосферою.

Conference rooms at Karpaty is equipped with everything needed for events in a comfortable and cozy atmosphere.
Конференц зал готелю Карпати оснащений всім необхідним для проведення заходів в комфортній і затишній обстановці.

Choosing the right lighting is a key factor to create a comfortable and cozy atmosphere in each room of your home.
Вибір правильного освітлення є життєво важливим елементом для створення комфортної та затишної атмосфери в кожній кімнаті вашого будинку.

Functional and spacious furnishings create a comfortable and cozy atmosphere for cooking and family meals.
Функціональна та місткі меблі створить комфортну і затишну атмосферу для приготування їжі і сімейних трапез.

In this case, a ventilation system supplied air is heated to the desired temperature, creating a comfortable and cozy atmosphere in the house.
У цьому випадку подається системою вентиляції повітря буде нагріватися до заданої температури, створюючи комфортну і затишну атмосферу в домі.

In a dream, a person spends 1/3 of his life, so everyone in the bedroom wants to create a comfortable and cozy atmosphere.
Уві сні людина проводить 1/3 частину свого життя, тому кожному в спальні хочеться створити комфортну і затишну атмосферу.