Що таке CREATIVE MEETING Українською - Українська переклад

• творча зустріч
• відбулася творча зустріч

Приклади вживання Creative meeting Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Creative Meeting.
На творчу зустріч.

Gogol photoLab: Alexander Lyapin. Creative meeting with the master.
GogolfotoLab: Олександр Ляпін. Творча зустріч з майстром.

Creative meeting with Karel Oh.
Карел Ох. Творча зустріч.

We heartly invite you to the Creative Meeting with musician Igor Yakubovsky!
Запрошуємо вас, шановні друзі, на творчу зустріч з Ігорем Якубовським!

Creative meeting with writers.
Творча зустріч з письменниками.

GogolfotoLab: Sergey Yefanov. Creative meeting with the master. Oil and tsyanotypiya printing.
GogolfotoLab: Сергій Єфанов. Творча зустріч з майстром.

Creative meeting with Dmitriy Komarov- Bukovel.
Творча зустріч з Дмитром Комаровим- Bukovel.

Tickets for sporting events, a concert of a favorite performer, a theater, a cinema or a creative meeting;
Квитки на спортивні заходи, концерт улюбленого виконавця, в театр, кінотеатр або творчу зустріч;

Mark Milov. creative meeting with the master.
Марк Мілов. Творча зустріч з майстром.

Rose McGowan(USA, actress, director and singer), a special guest of the 10th OIFF will hold a creative meeting and present a short film Don.
Роуз Макґавен(США, акторка, режисерка та співачка), спеціальна гостя 10-го ОМКФ проведе творчу зустріч та представить короткометражний фільм“Дон”.

The creative meeting of young artists and musicians.
Творча зустріч юних художників і музикантів.

On November 6, the Institute of International Relations hosted a creative meeting with the famous TV host and showman Alexander Pedan.
Листопада в Інституті міжнародних відносин відбулася творча зустріч з відомим телеведучим та шоуменом Олександром Педаном.

A creative meeting with a famous journalist is held for the first time in an open format.
Творча зустріч з відомим журналістом проводиться вперше у відкритому форматі.

Mike Leigh(UK, director of theatre and cinema) a special guest of the 10th OIFF, who will receive a honorary statuette of Golden Duke for his contribution to cinema, will hold a creative meeting.
Майк Лі(Великобританія, режисер театру і кіно), спеціальний гість 10-го ОМКФ, який отримає почесну статуетку“Золотий Дюк” за внесок у кіномистецтво, проведе творчу зустріч.

Master classes and creative meetings with star guests at 10th Odesa International Film Festival.
Майстер-класи та творчі зустрічі із зірковими гостями 10-го Одеського міжнародного кінофестивалю.

In addition, all three will represent Ukraine at the XX International Song Festival for young people with disabilities“Chehochinski creative meeting” to be held this July in m.
Окрім того всі троє будуть представляти Україну на ХХ Міжнародному пісенному фестивалі для молоді з обмеженими можливостями«Чехочінські творчі зустрічі», який буде проходити в липні цього року в м.

Creative meeting“Our guests”(meeting with organizers of festivals for children and youth);
Творча зустріч„Наші гості”(зустріч з організаторами міжнародних та всеукраїнських фестивалів для дітей та юнацтва).

Catherine Deneuve(France, actress), a special guest of the anniversary Odesa Film Festival, who will receive a honorary statuette of Golden Duke for her contribution to cinema, will hold a creative meeting.
Катрін Деньов(Франція, акторка), спеціальна гостя ювілейного Одеського кінофестивалю, яка отримає почесний“Золотий Дюк” за внесок у кіномистецтво, проведе творчу зустріч.

Creative meeting with ten children's writers(winner of the international literary contest"The Coronation of the word").
Творча зустріч із десятьма дитячими письменниками(лауреатами Міжнародного літературного конкурсу«Коронація слова»).

The second country of focus was Austria and during the project's third section two events were held in Vienna- a creative meeting with contemporary Ukrainian writers Serhiy Zhadan, Andrij Liubka and Igor Pomerantsev and a discussion during the Vienna International Book Fair.
Другою фокусною країною стала Австрія. У третій частині проекту відбулися дві події у Відні- творча зустріч із сучасними українськими письменниками Сергієм Жаданом, Андрієм Любкою та Ігорем Померанцевим і дискусія в рамках Віденського книжкового ярмарку.

The creative meeting of young artists and musicians Museum-gallery of applied ceramics and art creativity of Ilya and Alexey Burlai.
Творча зустріч юних художників і музикантів Музей-галерея прикладної кераміки та живописної творчості Іллі та Олексія Бурлай.

Oday in the cinema"Bommer" held a creative meeting with writer Ina Melnitskaya and Olga Okonevskoy- author of the book about the life and work of Olga Bergholz"… And I will return again.
Сьогодні в кінотеатрі«Боммер» відбулася творча зустріч з письменницями Інною Мельницькою та Ольгою Оконевскою- автором книги про життя і творчість Ольги Берггольц«… И возвращусь опять».

Creative meeting with children's writer Larisa Nitsoy(winner of the International literary competition"Coronation of Word"), game for preschool children and their fathers.
Творча зустріч дитячої письменниці Лариси Ніцой(лауреата Міжнародного літературного конкурсу«Коронація слова»), гра для дошкільнят і їхніх тат.

Also, there was a creative meeting with Ivanna Sakhno(Ukrainian Hollywood, actress, member of the jury of the International Competition Program).
Також, відбулась творча зустріч з акторкою Іванною Сахно(Україна-США, акторка, членкиня журі Міжнародної конкурсної програми)«Я народилася в родині кінематографістів: моя мама- режисерка.

Creative meeting between People's artist of Ukraine Mikhail Nadezhdin and students of the Department of Art of V. Vynnychenko Kirovograd State Pedagogical University took place in the museum….
Лютого 2013 року в музеї відбулася творча зустріч народного художника України Михайла Надєждіна зі студентами мистецького факультету Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка….

The creative meeting with the star assumed a traditional format, in which young TV presenters of Public Kids Internet TV and Radio“Veselka TV” could get acquainted better with the guest of our TV project.
Творча зустріч із зіркою передбачала традиційний формат, під час якого юні телеведучі Громадського дитячого інтернет-телебачення і радіо«Веселка TV» змогли познайомитися ближче з героєм нашого телевізійного проекту.

The creative meeting with the star assumed a traditional format, in which young presenters of the Public Kids Internet TV and Radio“Veselka TV” could get acquainted with the main character of our TV program.
Творча зустріч із зіркою передбачала традиційний формат, під час якого юні телеведучі Громадського дитячого інтернет-телебачення і радіо«Веселка TV» змогли познайомитися ближче з героєм нашої телевізійної програми.

February 21, 2011 creative meeting"Centre for Portuguese Language invites the guests" with native Portuguese language carriers, namely students from Angola, there were also invited students of the Dnipropetrovsk school of culture;
Лютого 2011 р. відбулася творча зустріч“Центр португальської мови приймає гостей” з носіями португальської мови, а саме студентами, вихідцями з Анголи, на яку були також запрошені студенти Дніпропетровського училища культури;

We hope that the creative meeting of fellow professionals in the field of biochemistry, cell biology, molecular biology and related disciplines in Lions city in autumn 2016 will facilitate to productive scientific discussions and establishing new creative contacts.
Сподіваємося, що творча зустріч колег фахівців у галузі біохімії, клітинної біології, молекулярної біології та суміжних дисциплін у місті Лева восени 2016 року сприятиме плідним науковим дискусіям та встановленню нових творчих контактів.