Що таке CULTIVATION TECHNOLOGY Українською - Українська переклад

• технології вирощування
• технологія обробітку
• технологія вирощування
• технологію вирощування

Приклади вживання Cultivation technology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Advanced cultivation technology.
Передові технології вирощування.

What cultivation technology would you recommend to a newbie?
Яку технологію вирощування порадите новачкові?

BIO-GEL application in watermelon cultivation technology under drip irrigation(2017).
Застосування препарату«Біо-гель» у технології вирощування кавуна за краплинного зрошення(2017р.).

Pea cultivation technology in the home.
Технологія вирощування гороху в домашніх умовах.

Those agricultural enterprises, which implemented these formulations into sunflower cultivation technology, get economic return of 6-9 times the cost.
Ті сільгосппідприємства, які запровадили в технологію обробітку соняшнику дані препарати, мають окупність витрат в 6-9 разів.

Maize cultivation technology in the open field.
Технологія вирощування кукурудзи у відкритому грунті.

Australian cultivation technology.
Австралійська технологія вирощування.

The cultivation technology of remontant raspberry differs little from the cultivation of traditional summer plant varieties.
Технологія вирощування ремонтантної малини мало чим відрізняється від культивування рослин традиційних літніх сортів.

And those agricultural enterprises that have implemented into the cultivation technology of rapeseed the formulations of DOLINA Group get 5-7 times more economic return.
І ті сільгосппідприємства, які ввели в технологію вирощування ріпаку препарати групи компаній ДОЛИНА окупають додаткові витрати в 5-7 разів.

The cultivation technology is unique and includes the experience of our ancestors and modern assets of civilization.
Технологія вирощування унікальна і включає в себе досвід наших предків і сучасні досягнення цивілізації.

Combined application of VIMPEL® growth stimulator with microfertilizers from ORAKUL® series in cultivation technology of horticultural crops(application before and after flowering as well as when apple acquire walnut size) leads to the highest economic return.
Застосування стимулятора росту ВИМПЕЛ 2® з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування плодових культур(обробки у фазах до цвітіння, після цвітіння та під час досягання плодами розміру волоського горіха) дає найбільший економічний ефект.

For our cultivation technology(in low-volume organic substrates), Dutch hybrids turned out to be the best in terms of yield, taste and keeping quality.
Для нашої технології вирощування(в малооб'емке на органічному субстраті) найкращими по врожайності, смаку і лежкості виявилися голландські гібриди.

Combined application of VIMPEL® and VIMPEL®-K growth stimulators with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of tomatoes(seed treatment or seedling steeping, then plant treatment before flowering and in the phase of fruit development) leads to the highest economic return.
Застосування стимуляторів росту ВИМПЕЛ 2® та ВИМПЕЛ®-К з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування томатів(обробка насіння(розсади)+ обробки рослин у фазах до та після цвітіння) дає найбільший економічний ефект.

Strip-till soil cultivation technology with deep loosening up to 35 cm and application of fertilizer into the root zone. Spacing 75 cm.
Технологія обробітку ґрунту смугами з глибоким розпушуванням на глибину до 35 см з внесення добрив в кореневу зону. Відстань 75 см.

Data of research institutions and practical experience show that inclusion of DOLINA GROUP formulations into cultivation technology of sugar beet allows to increase its productivity from 3.2 to 9.3 t/ha, which means that economic return is 7-10 times higher than the cost of the formulations.
Данні наукових установ та практичний досвід показують, що включення препаратів групи компаній ДОЛИНА у технологію вирощування цукрових буряків, дає можливість підвищити їх врожайність від 32 до 93 ц/га. Отже вартість прибавки в 7-10 разів переважає витрати на застосування препаратів.

Low volume cultivation technology implies that the roots of plants are not in the water, but in the substrate(mineral or organic) in a small volume.
Малооб'ємна технологія вирощування має на увазі те, що коріння рослин перебувають не в воді, а в субстраті(мінеральному або органічному) в малому обсязі.

Triticale cultivation technology;
Технології вирощування тритикале;

The Institute developed rice cultivation technology in compliance with environmental requirements valid for Ukrainian farms. The technology provides rice yield at level of 65-70 metric quintals from one hectare and even higher.
Розроблена технологія вирощування рису із врахуванням вимог охорони навколишнього середовища для господарств України, яка забезпечує одержання врожаю рису на рівні 65-70 ц/га і вище.

And what does low-volume cultivation technology mean- is it the same as hydroponics?
А що значить малооб'ємна технологія вирощування- це те ж саме, що і гідропоніка?

The highest quality raw materials, advanced cultivation technology, strict control at all stages of production and high degree of environmental friendliness- all these factors place TM«Green Card» among the Ukraine's leading brands, being highly appreciated by the consumers.
Добірна сировина, передові технології вирощування, найсуворіший контроль на всіх етапах виробництва і висока екологічність- всі ці фактори ставлять ТМ«Green Card» у ряд провідних українських брендів, що користується великим попитом споживачів.

The results of extensive cage chickens cultivation technology tests over the past 10 years clearly prove the viability of this technology..
Результати широкого кола випробувань кліткової технології вирощування курчат-бройлерів за останні 10 років переконливо доводять перспективність цієї технології..

At the farm, the whole soil cultivation technology is based on a modern and effective strip cropping, so-called Strip Till.
В господарстві вся технологія обробітку ґрунту базується на сучасному та ефективному смуговому обробітку, так званому Strip Till(стрип-тіл).

Combined application of VIMPEL® growth stimulator with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of grapes(application before and after flowering as well as during softening of berries) leads to the highest economic return. Yield increase is from 3800 to 5500 kg/ha with improved quality index.
Застосування стимулятору росту ВИМПЕЛ 2® з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування винограду(обробки до цвітіння, після цвітіння та під час розм'якшення ягід) збільшує врожайність на 38-55 ц/га.

Combined application of VIMPEL® and VIMPEL®-K growth stimulators with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of cucumbers(seed treatment, then plant treatment in the phase of active growth and in the phase of fruit initiation) leads to the highest economic return. Yield increase is from 5600 to 9700 kg/ha with improved quality index.
Застосування стимуляторів росту ВИМПЕЛ 2® та ВИМПЕЛ®-К з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування огірків(обробка насіння+ обробки рослин у фазах активного зростання та під час плодоутворення) збільшує врожайність на 56-97 ц/га.

Combined application of VIMPEL® growth stimulator with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of flowers(treatment in the phases of active growth, before flowering and after flowering) and ornamental crops(2- 3 applications in the period of shoot active growth) leads to the highest economic return.
Застосування стимулятору росту ВИМПЕЛ 2® з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування квіткових(обробки у фазу бутонізації, після завершення цвітіння та через 10-14 діб від попередньої) і декоративних культур(2-3 обробки під час активного зростання пагонів) дає найбільший ефект.

Combined application of VIMPEL® and VIMPEL®-K growth stimulators with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of onion(seed(planting material) treatment), then plant treatment in the phases of 5- 6 leaves and active growth leads to the highest economic return. Yield increase is from 5 to 8.8 t/ha with improved marketable quality of bulbs.
Застосування стимуляторів росту ВИМПЕЛ 2® та ВИМПЕЛ®-К з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування цибулі(обробка насіння(посадкового матеріалу)+ обробки рослин у фазах 5-6 листків та активного зростання) збільшує врожайність на 50-88 ц/га.

Application of growth stimulators VIMPEL® and VIMPEL®-K with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of cabbage(seed treatment and seedling steeping, then plant treatment in 7- 10 days after transplanting and in the phase of head forming) leads to the highest economic return. Yield increase is from 15.000 to 17.500 kg/ha with improved quality index.
Застосування стимуляторів росту ВИМПЕЛ 2® та ВИМПЕЛ®-К з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування капусти(обробка насіння(розсади)+ обробки рослин через 7-10 діб після висадки розсади та у фазі формування качану) збільшує врожайність на 150-175 ц/га.

Combined application of VIMPEL® and VIMPEL®-K growth stimulators with micronutrients from ORAKUL® series in cultivation technology of root crops(seed treatment, then plant treatment in the phase of leaf closure in rows and in 10 -14 days after the preceding one) leads to the highest economic return. Yield increase is from 12 to 14.5 t/ha with improved quality index of harvestable roots.
Застосування стимуляторів росту ВИМПЕЛ 2® та ВИМПЕЛ®-К з мікродобривами серії ОРАКУЛ® в технології вирощування коренеплідних культур(обробка насіння+ обробки рослин у фазі змикання листків в рядках та через 10-14 діб після попередньої) збільшує врожайність на 120-145 ц/га.

In their opinion, this is most fully realized in intensive resource-saving cultivation technologies.
На їхню думку, найбільш повно це реалізується в інтенсивних ресурсозберігаючих технологіях вирощування.