Що таке ТЕХНОЛОГІЯ ВИРОЩУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• growing technology
• cultivation technology

Приклади вживання Технологія вирощування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологія вирощування з насіння.
Seed growing technology.

Австралійська технологія вирощування.
Australian cultivation technology.

Технологія вирощування огірків.
Cucumber growing technology.

Голландська технологія вирощування картоплі.
Dutch potato growing technology.

Технологія вирощування гороху в домашніх умовах.
Pea cultivation technology in the home.

Рулонний газон: пристрій, догляд, технологія вирощування та укладання.
Turf: device, care, the technology of growing and styling.

Технологія вирощування органів та тканин людини.
Human organs and tissues growth technology.

Велику роль в цьому відіграє технологія вирощування та упаковка кінцевого сировини.
A large role in this is growing technology and packaging of the final material.

Технологія вирощування кукурудзи у відкритому грунті.
Maize cultivation technology in the open field.

А що значить малооб'ємна технологія вирощування- це те ж саме, що і гідропоніка?
And what does low-volume cultivation technology mean- is it the same as hydroponics?

Секція 2. Технологія вирощування цукрових буряків, Зал №2.
Section 2. Sugar beet growing technology, Hall№2.

Традиційно виробники випускають вироби з шириною захвату 25-30 см, що також є далеко не самим зручним варіантом, адже технологія вирощування картоплі передбачає ширину міжрядь в 50-60 см.
Traditionally, manufacturers produce products with a width of 25-30 cm, which is also not the most convenient option, because potato production technology provides a width between rows 50-60 cm.

Технологія вирощування унікальна і включає в себе досвід наших предків і сучасні досягнення цивілізації.
The cultivation technology is unique and includes the experience of our ancestors and modern assets of civilization.

Щоб перевірити, чи не порушувалася чи технологія вирощування, треба бухту з рулонних газоном розкачати і прогледіти з обох сторін зрізаний пласт.
To check if the growing technology is broken, it is necessary to bay with Turf roll and oversight on both sides of the cut seam.

Технологія вирощування є дуже складною і трудомісткою, але дозволяє виробляти продукт виняткової, вищої якості.
Growing technology is very complex and time consuming, but allows for the exclusive product of the highest quality.

Спеціально для керівників сільськогосподарських підприємств, агрономів та сировинних служб працюватиме секція“Технологія вирощування цукрових буряків”, на якій буде розглянуто питання боротьби зі шкідниками та хворобами цукрових буряків, живлення рослин, а також передові дослідження та інновації технології вирощування цукросировини.
Specially for the heads of agricultural enterprises, agronomists and raw materials services, the section"Sugar beet growing technology" will consider issues of pest and disease control of sugar beet, plant nutrition, as well as advanced research and innovations in sugar beet growing technology..

Технологія вирощування, збирання та первинної переробки льону олійного. Монографія/ Сай В. А.- Луцьк: ЛНТУ, 2012.- 168 с.
The technology of growing, harvesting and primary processing of flax oil: Monograph/ Sai VA- 2012.- 168 p.

Крім того, в Західній Європі поширена думка, що кліткова технологія вирощування не може задовольнити фізіологічні та поведінкові потреби птиці, а тому неприйнятна з точки зору етики і, пов'язане з цим вимушене дотримання вимог зарубіжних постачальників племінного матеріалу, теж призвело до втрати інтересу до цієї технології..
In addition, in Western Europe, it is widely believed that in-cage technology of cultivation can not satisfy physiological and behavioral needs of birds, and therefore it is unacceptable from the ethical positions and associated with this forced compliance with foreign suppliers of breeding material, also led to a loss of interest in this technology..

Технологія вирощування ремонтантної малини мало чим відрізняється від культивування рослин традиційних літніх сортів.
The cultivation technology of remontant raspberry differs little from the cultivation of traditional summer plant varieties.

Тим часом, технологія вирощування цукрового буряка цілком доступна на звичних кожному власнику невеликого земельної ділянки городніх грядках.
Meanwhile, the technology of cultivation of sugar beet is quite available on the garden beds familiar to each owner of a small land plot.

Малооб'ємна технологія вирощування має на увазі те, що коріння рослин перебувають не в воді, а в субстраті(мінеральному або органічному) в малому обсязі.
Low volume cultivation technology implies that the roots of plants are not in the water, but in the substrate(mineral or organic) in a small volume.

Розроблена технологія вирощування рису із врахуванням вимог охорони навколишнього середовища для господарств України, яка забезпечує одержання врожаю рису на рівні 65-70 ц/га і вище.
The Institute developed rice cultivation technology in compliance with environmental requirements valid for Ukrainian farms. The technology provides rice yield at level of 65-70 metric quintals from one hectare and even higher.

Технології вирощування тритикале;
Triticale cultivation technology;

Оптимізація елементів технології вирощування сафлору красильного в умовах Лісостепу західного.
Optimisation of growing technology elements of safflower in the terms of western Forest-steppes.

Передові технології вирощування.
Advanced cultivation technology.

Яку технологію вирощування порадите новачкові?
What cultivation technology would you recommend to a newbie?

Ялина блакитна: технології вирощування.
Blue spruce: growing technology.

Енергетичні культури: технології вирощування, техніка, обладнання та садивний матеріал.
Energy crops: technologies of growing, machinery, equipment and planting material.

Розробка технології вирощування оптичних кристалів, легованих домішками.
Development of technology growing optical crystal doped with impurities.