Що таке CUNARD Українською - Українська переклад

• cunard
• кунард

Приклади вживання Cunard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nancy Cunard.
Ненсі Кунард.

Cunard Cruise company.
Круїзна компанія Cunard.

The company began booking Cunard cruises anniversary.
Компанія Cunard розпочала бронювання ювілейних круїзів.

It is owned by the British shipping company Cunard Line.
Власником судна є британське пароплавство Cunard Line.

Cunard Guest House is an apartment only 2.6 km from Sandsfoot Castle.
Апартаменти Cunard Guest House знаходяться в 20 хвилинах ходьби від центра Веймута.

It is owned by the British shipping company Cunard Line.
Судно належало британській судноплавної компанії Cunard Line.

Within the Cunard empire, there were none better than he at handling large ships.
В усій імперії«Кунард» не було нікого, хто міг би краще впоратися з великим кораблем.

MS Queen Elizabeth is a vista-class cruise ship operated by the Cunard Line.
RMS Queen Elizabeth"- океанський лайнер, побудований для судноплавної компанії Cunard Line.

Cunard launched in the 1800s, doing transatlantic voyage from Liverpool.
Cunard розпочала свою роботу в 1800-х роках, займаючись трансатлантичними плаваннями з Ліверпуля.

By 1845, steamship lines led by Cunard carried more saloon passengers than the sailing packets.
К 1845 року пароплавні лінії на чолі з Кунардом перевезли більше салонних пасажирів ніж пакет-вітрильники.

Cunard returned to Halifax to raise capital, and Howe continued to lobby the British government.
Кунард повернувся в Галіфакс для залучення капіталу, а Хау продовжував лобіювати Британський Уряд.

Inman rebuilt its express fleet to the new standard, but Cunard lagged behind both of its rivals.
Inman» відновлений власний експрес-флот за новими стандартами, але Cunard відстав від обидвох конкурентів.

When Cunard died in 1865, the equally conservative Charles MacLver assumed Cunard's role.
Коли в 1865 році помер Самюель Кунард, такий же консервативний Чарльз Мак-Айвер взяв на себе роль Кунарда.

Three years later, the British Government increased the annual subsidy to £156,000 so that Cunard could double its frequency.
Три роки по тому Британський Уряд збільшив щорічну субсидію до 156000 £, так що Кунард зміг подвоїти частоту рейсів.

Cunard Cruise company launched a series of commemorative book cruises to its 175th anniversary in 2015.
Круїзна компанія Cunard розпочала бронювання серії ювілейних круїзів до свого 175-річчя в 2015 році.

Burns supervised ship construction, McIver was responsible for day-to-day operations, and Cunard was the"first among equals" in the management structure.
Бернс керував суднобудуванням, Мак-Айвер відповідав за операції день-в-день, а Кунард був"першим серед рівних" в структурі управління.

In 2015, three liners owned by Cunard Cruises, will be held on the river Mersey in the first half of the day on may 25.
У 2015 році три лайнера, що належать компанії Cunard Cruises, пройдуть по річці Мерсі в першій половині дня 25 травня.

The Inman Line was one of the three largest 19th-century British passenger shipping companies on the North Atlantic, along with the White Star Line and Cunard Line.
Була однією з трьох найбільших британських пасажирських судноплавних компаній XIX -го століття в Північній Атлантиці, поряд з«White Star Line» і«Cunard Line».

Cunard, Inman and the German Norddeutscher Lloyd were each awarded one of the three weekly New York mail services.
Cunard,«Inman» і«German Norddeutscher Lloyd»- кожна за рішенням отримала один з трьох щотижневих Нью-Йорк поштових сервісів.

To raise additional capital, in 1879 the privately held British and North American Royal Mail Steam Packet Company was reorganised as a public stock corporation, the Cunard Steamship Company, Ltd.
Для залучення додаткового капіталу в 1879 році приватна«British& North American Royal Mail Steam Packet Company» була реорганізована в громадську акціонерну корпорацію«Cunard Steamship Company, Ltd.».

Cunard responded with its first high speed screw propellered steamer, Russia which was followed by two larger editions.
Cunard відповів своїм першим швидкісним гвинтово-приводимим пароплавом Russia, який послідував за двома великими випусками.

The company reported that members of the Diamond and Platinum programs can have from yesterday to book a cruise dedicated to this historic moment as meeting all three Cunard ships company in Liverpool.
У компанії повідомляють, що члени Діамантової і Платинової програми можуть вже з учорашнього дня замовити круїз, приурочений до такого історичного моменту, як зустріч усіх трьох суден компанії Cunard в Ліверпулі.

Cunard withdrew Mauretania from service following a final eastward crossing from New York to Southampton in September 1934.
Кунард Лайн» зняли«Мавританію» з лінії, після останнього перетину Атлантики на схід з Нью-Йорка в Саутгемптон у вересні 1934 року.

Also this week flights available for order on the liner“Queen Mary II” from Liverpool, which kicks off July 4, 2015- exactly 175 years to the day that Cunard launched the first scheduled flight across the Atlantic from the city.
Також з цього тижня доступний для замовлення рейс на лайнері«Королева Мері ІІ» з Ліверпуля, який стартує 4 липня 2015 р.- рівно через 175 років з того дня, як Cunard запустив перший регулярний рейс через Атлантичний океан.

Some of them had previously been printed in the brochure Les poètes du monde défendent le peuple espagnol("The Poets of the World Defend the Spanish People", 1937), which was edited by two prominent authors and activists, Nancy Cunard and the Chilean poet Pablo Neruda.
Деякі з них раніше були надруковані у брошурі Les poètes du monde défendent le peuple espagnol("Поети світу захищають іспанський народ", 1937), редакторами якого були двоє видатних митців і активістів Ненсі Кунард і чилійський поет Пабло Неруда.

The International Navigation Company(INC) was a Philadelphia-based holding company owning 26 ships totaling 181,000 tons and carried more passengers than either Cunard or White Star, when the company was reorganized as International Mercantile Marine in 1902.
Компанія володіла 26 судами загальним тоннажем 181000 тонн та перевозила більше пасажирів ніж«Cunard Line» чи«White Star Line» в часи реорганізації«International Navigation Company» в«International Mercantile Marine Company»(«IMM») у 1902 році.