Що таке CURRENT BALANCE Українською - Українська переклад

• поточний баланс
• нинішній баланс

Приклади вживання Current balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Current Balance.
Поточний балансTotal balance.

Display current balance.
Відображення поточного балансу.

If you are using prepaid, then the amount will be deducted from the current balance.
Якщо ви використовуєте передплачені, то сума буде вирахувана з поточного балансу.

Automated current balance in both channels;
Автоматичний баланс струмів в обох каналах;

Once you have the transaction chain, it's easy to determine Alice's current balance.
Після того як у вас є ланцюжок транзакцій, легко визначити поточний баланс Аліси.

Information on the current balance on the account in on-line.
Інформація про поточний залишок на рахунку в on-line.

BetterNet will send you an invoice, showing that your current balance is $0.
BetterNet відправить вам платіжний рахунок, в якому буде зазначено, що ваш поточний баланс становить 0$.

It shows the current balance and recommended payment for the next month.
У ньому вказується поточний баланс і рекомендований платіж на наступний місяць.

My bonuses”- contains information about the current balance and the history of bonuses;
Мої бонуси»- містить інформацію про поточний баланс та історію нарахування бонусів;

In the current balance of power in the union the first tends to be stronger than any of the others.
За нинішнього балансу влади в ЄС перший фактор є сильнішим за інші.

This method allows you to check current balance account and customer credit limit.
Даний метод дозволяє перевірити поточний баланс і величину кредиту користувача.

In addition, it is not necessary to call the operator to find out the current balance of the account.
Крім того, зовсім не обов'язково дзвонити оператору, щоб з'ясувати поточний баланс рахунку.

Subscribers can check the current balance of their account in their Self Care service.
Перевірити поточний баланс свого рахунку Ви можете в Особистому кабінеті.

Whereas for pay-as-you-go users, this amount is debited from a user's current balance at the time of purchase.
У той час як для оплати як-ви-гоу користувачів, ця сума списується з користувачів поточного балансу на момент покупки.

They tell the credit bureaus your current balance, payment history, and other details about your accounts.
Вони кажуть, бюро кредитних історій ваш поточний баланс, історія платежів та інші відомості про свої рахунки.

Additional services are presented in Shop of services, in an office of the Exhibitor and the Participant independently gets such services, previously having refilled the current Balance.
Додаткові послуги представлені в Магазині послуг, в кабінеті Учасника та Учасник самостійно може придбати такі послуги, попередньо поповнивши поточний Баланс.

The arrival of bwin could significantly change the current balance and squeeze the leaders of the legal market.
Прибуття на Bwin може істотно змінити поточний баланс і видавити лідерів юридичного ринку.

With the current balance of power in Parliament, the people's representatives can swiftly implement any legislative request.
З нинішньою розстановкою сил у парламенті народні обранці можуть оперативно здійснити будь-яке законодавче бажання.

However, there are questions as to whether the extraction will upset the current balance of pressure that keeps the deadly gases deep underwater.
Однак є питання щодо того, чи буде видобуток порушувати поточний баланс тиску, який утримує смертельні гази глибоко під водою.

Second, the current balance in the north of the country is widely understood to be based on a Turkey-Russia agreement that has been accepted by the Syrian regime.
По-друге, всі розуміють, що нинішній баланс на півночі країни є результатом російсько-турецької угоди, яку визнав сирійський режим.

The stable rating outlook of the city reflects the stable outlook on rating of government bonds as a measure of systemic risks which reflect the current balance of the credit risks for Ukraine.
Стабільний прогноз рейтингу міста відображає стабільний прогноз рейтингу державних облігацій як міру системних ризиків, що відображають поточний баланс кредитних ризиків для України.

You can find out about the current balance of bonuses at any convenient moment simply by going to the section"Costless card".
Дізнатіся про поточний баланс бонусів Ви зможете у будь-який зручний момент просто зайшовши у додатоку в розділ«Costless карта».

Thanks to the full integration of the catalog of gift certificates, users will be able to instantly receive or buy gift certificates, see the current balance of certificates and their denominations.
Завдяки повній інтеграції каталогу подарункових сертифікатів, користувачі зможуть миттєво отримувати або купувати подарункові сертифікати, бачити актуальний залишок сертифікатів та їх номіналів.

My Bonuses”- contains information on the current balance and history of bonuses, if the Bonus Program is applied on the Site;
Мої бонуси»- містить інформацію про поточний баланс і історії нарахування бонусів, якщо на Сайті діють правила Бонусної Програми;

And the current balance of species of sharks, which we see today, arose after the mass extinction of the Cretaceous-Paleogene period 66 million years ago, according to a new study.
І нинішній баланс видів акул, який ми бачимо сьогодні, виник після масового вимирання, мел-палеогенового періоду 66 мільйонів років тому, згідно з новим дослідженням.

The service provides users with information about the current balance, expenses according to specific trade categories, reminds of important transactions, etc.
Сервіс надає користувачам дані про поточний баланс, показує кількість витрачених коштів за конкретними торговельними категоріями, нагадує про важливі угоди та ін.

My Bonuses” includes information on the current balance and the history of accrued bonuses if the rules of the Bonus Program are available on the Website;
Мої бонуси»- містить інформацію про поточний баланс та історію нарахування бонусів, якщо на Сайті діють правила Бонусної Програми;

For approval requires a simple majority of votes, which under the current balance of power, the lawmakers of the U.S. Democratic party, which at this stage in opposition, can theoretically gain.
Для його затвердження потрібна проста більшість голосів, яке за теперішньої розстановки сил законодавці Демократичної партії США, що перебувають на даному етапі в опозиції, теоретично можуть набрати.