Приклади вживання Curricular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Curricular Practical Training.
The Special Committee on Curricular Philosophy.
Curricular Practical Training.
We have the Media Lab, and we have many different curricular experiments going on.
The curricular program has 36 credits.-.
Навчальна програма має 36 кредитів.-.People's congresses were of three types: centurial, tribute and curricular.
Народні збори були трьох типів: центуріатних, трибунатні і куріатние.Curricular developments involving an international component;
Due to globalization, increased pressure on students in curricular activities.
Завдяки глобалізації, посилення тиску на студентів у навчальній діяльності.Networking for curricular practical training placement success.
Мережа для навчальна практична підготовка успіх розміщення.We are committed tohigh academic standards in all of our curricular offerings.
Ми прагнемо до високих академічних стандартів у всіх наших навчальних пропозиціях.The curricular focus of study is on computer science(50%).
The third aspect that is backwards involves the development of curricular materials.
Третій аспект, який в зворотному напрямку включає в себе розробку навчальних матеріалів.It meets the curricular requirements for the Washington State Bar Exam.
Students are also solely responsible for fundraising,though most successful teams are based on curricular programs and have university-sponsored budgets.
Студенти також несуть відповідальність за збір коштів,хоча більшість успішних команд засновані на навчальних програмах, бюджет яких спонсорується університетом.The curricular program has 36 credits, which includes a common trunk for:.
Навчальна програма має 36 кредитів, яка включає в себе загальний багаж для:.In addition to carrying out the research work leading to the preparation of the thesis(162 ECTS),the doctorate must obtain 18 ECTS in optional curricular units.
На додаток до проведення науково-дослідної роботи, що веде до підготовки дисертації(162 ECTS),докторантура повинна отримати 18 ECTS у факультативних навчальних одиницях.It is the child and not the curricular that must determine the quality and quantity of learning.
Curricular and co-curricular programs and experiences intend to lead the entire community to a positive expression of spiritual values.
Навчальні та со-навчальні програми і досвід мають намір привести всю громаду до позитивного вираженню духовних цінностей.They democratise learning by providing top-notch curricular materials, and aim to strike the perfect balance between academic rigor and practical relevance.
Ми демократизувати навчання шляхом надання найвищих навчальних матеріалів, і ми прагнемо досягти ідеального балансу між академічною жорсткістю та практичною актуальністю.Numerous and varied curricular and extra-curricular activities at the John Naisbitt University take place thanks to highly qualified and kind officials who are always available to the students.
Численні і різноманітні навчальні та позакласні заходи на Джона Нейсбітта університету мають місце завдяки висококваліфікованим і добрих чиновників, які завжди доступні для студентів.[-].Master degree is awarded to studentswho have gained 120 ECTS/CFU credits and satisfied all curricular requirements, including the production and public defence of an original dissertation.
Ступінь Laurea Magistrale присвоюється студентам,які отримали 120 кредитів ECTS/ CFU та задовольнили всі навчальні вимоги, включаючи підготовку та публічну захист оригінальної дисертації.This innovative curricular program allows students to connect academic theory with real-world practice in a global context.
Ця новаторська навчальна програма дозволяє студентам підключати академічну теорію до реальної практики в глобальному контексті.A Laurea Magistrale degree is awardedto students who have gained 300 ECTS/CFU credits and satisfied all curricular requirements, including the production and public defence of an original dissertation.
Ступінь Laurea Magistrale присвоюється студентам,які отримали 120 кредитів ECTS/ CFU та задовольнили всі навчальні вимоги, включаючи підготовку та публічну захист оригінальної дисертації.The course will use curricular units that will operate in modular regime with great practical component, namely laboratory classes.
Курс буде використовувати навчальні модулі, які будуть працювати в модульному режимі з великим практичним компонентом, а саме лабораторними заняттями.NYMC offers numerous opportunities for our students to enhance their curricular lessons, such as through student organizations, community service, research projects and internships.
NYMC пропонує численні можливості для наших студентів, щоб розширити свої навчальні заняття, наприклад, через студентські організації, громадські роботи, дослідницькі проекти та стажування.The curricular offer of the various degree courses includes activities of social responsibility and personal skill development in order to foster personal growth, autonomy and postivive confront and commitment to others.
Навчальна пропозиція різних курсів включає ступінь соціальної відповідальності та розвитку особистих навичок з метою сприяння особистому зростанню, автономії та позитивного протистояння та відданості іншим.Based on an innovative Center structure, our curricular model fosters interdisciplinary collaboration and is customized to individual academic and professional goals.
Базуючись на інноваційній структурі Центру, наша навчальна модель сприяє міждисциплінарному співробітництву та налаштовується на індивідуальні академічні та професійні цілі.So, we democratize learning by providing top-notch curricular materials, and we aim to strike the perfect balance between academic rigor and practical relevance.
Таким чином, ми демократизувати навчання шляхом надання найвищих навчальних матеріалів, і ми прагнемо досягти ідеального балансу між академічною жорсткістю та практичною актуальністю.
