Що таке CUSTOMER NEED Українською - Українська переклад

• від потреби клієнта
• клієнт повинен

Приклади вживання Customer need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guide customer needs.
Потреб клієнтів керівництво.

Customer needs are not a reason.
Потреби клієнта- не привід.

For example, if the customer need a.
Так, наприклад, якщо клієнт просить.

The customer need to be interested.
Адже клієнта потрібно зацікавити.

They don't think about what customer need.
Я не думаю про те, чого хоче клієнт.

Counter So the customer need provide us sample.
Лічильник Так що клієнт повинен надати нам зразок.

Analysis of the region based on customer need.
Аналіз предметної області виходячи з потреб замовника.

Customer need to select the site that is best for them.
Замовник потрібно вибрати сайт, який найкраще підходить для них.

We always aim to produce what customer need in plastic products.
Ми завжди прагнемо виробляти які потреби клієнта в пластмасових виробів.

Honour Optics offers ZnS optics with AR coating according to customer need.
Honor Optics пропонує оптику ZnS з покриттям AR відповідно до потреб клієнта.

In addition, the customer need was the animation of the missile flies.
Додатково замовнику необхідна була анімація того, як ракета летить.

Company Trivia Wholesale was created precisely in order to minimize these three obstacles, giving the customer need high quality, inexpensive and variety of goods.
Компанія Дрібниці Оптом створювалася саме для того, щоб максимально нівелювати цих три перешкоди, надавши клієнтові потрібних, якісних, недорогих і різноманітних товарів.

We examine customer needs and try to suggest him an optimal solution.
Ми досліджуємо потреби клієнта і прагнемо запропонувати оптимальне для нього рішення.

A: Yes, We can send free samples, but customer need to pay the freight.
Так, ми можемо відправляти безкоштовні зразки, але клієнт повинен оплатити перевезення.

Customer need to control the architecture, operations and the bulk of support.
Клієнтові потрібно контролювати архітектуру, експлуатацію та основну частину супроводу.

We need to not just satisfy customer need, we should be exceeding some of those.”.
Потрібно перестати задовольняти потреби клієнта, ми маємо позбутися цих потреб».

Customer need to pass a transport company, all documents required in accordance with the sanitary, quarantine or other rules.
Замовнику необхідно передати транспортній компанії всі документи, необхідні відповідно до санітарних, карантинних чи іншими Правилами.

We value our customers and are ready to meet 100% customer need in soil tillage implements and accessories.
Ми цінуємо час наших клієнтів та маємо змогу на 100% задовольнити потребу замовників у ґрунтообробних агрегатах й комплектуючих до них.

You understand customer needs and develop long-term and trusting relationships with customers..
Розуміння потреб клієнтів і розвиток довгострокових та довірливих відносин з клієнтами..

Our product including spun and corespun polyesters to bonded nylon and waxed polyester braids, available in different sizes and specifications to meet all possible customer need.
Наш продукт, у тому числі гофрований і стрижневий поліестер, зв'язаний нейлоновим та воском поліефірними косами, доступний у різних розмірах та технічних характеристиках для задоволення всіх можливих потреб покупців.

It's about satisfying a customer need and not just you thinking what a great idea. And that can't be repeated enough.
Це задоволення споживчої потреби, а не лише ваша думка"Яка хороша ідея". і це не може повторюватись достатньо.

According to findings of the survey the total(customer service quality) index of the FUIB's network is within“good” category(82.66 points), which corresponds to the FUIB's targets based on the customer need survey.
Згідно з результатами досліджень тотальний індекс(показник якості обслуговування) в мережі відділень ПУМБ відповідає категорії«добре»(82, 66 бали), що вже досягає цільових показників ПУМБ, заснованих на дослідженні потреб клієнтів.

Yes, we can send you samples for free, but customer need to pay courier cost by themselves, such as DHL, TNT, Fedex, EMS etc.
Yes, ми можемо вислати Вам зразки безкоштовно, але клієнт повинен оплатити вартість кур'єра самі по собі, такі як DHL, TNT, FedEx, EMS і т. д.

Customer need to make sure to bring and present that credit card at time of rental, a different method of payment can be used at time of rental but the credit card used for reservation must be present as well.
Замовнику потрібно обов'язково принести і уявити, що кредитна карта на момент здачі в оренду, інший спосіб оплати може бути використаний під час оренди, але й кредитну картку, використану для бронювання, повинен бути присутнім також.

Of course in a personal consultation can be called completely different numbers, as not always the customer need a full-sized Internet Mall with attendee registration and tracking of orders, however, even in the simplest versions it is not an easy task.
Звичайно при особистій консультації можуть бути названі зовсім інші цифри, адже далеко не завжди замовнику потрібен повнорозмірний інтернет-гіпермаркет з реєстрацією відвідувачів і відстеженням замовлень, проте навіть в найпростіших версіях це не просте завдання.

Depending on the customer need, the Uni-Sampler can be manufactured as a stationary pier-mounted unit, a mobile unit, a rail-mounted unit, or a boat/barge mounted unit.
Залежно від потреби клієнта, Вселенська Пробоотборник може бути виготовлений в якості стаціонарного причалу монтажу блоку, мобільним пристроєм, рейкового монтажу блоку або човна/ баржі навісного пристрою.

Depending on the customer need, the Coal Sampler can be manufactured as a stationary pier-mounted unit, a mobile unit, a rail-mounted unit, or a boat/barge mounted unit.
Залежно від потреби клієнта, вугільний пробовідбірник може бути виготовлений як стаціонарна пристань, що підключається до причалу, мобільний пристрій, залізничний пристрій, або установка, встановлена на судно/ баржа.

Therefore, warning the customer need and send it by e-mail an offer to buy goods in advance, we not only pleasant surprise to his attention, but also to get rid of unnecessary inconvenience.
Тому, попередивши потребу клієнта і відправивши йому електронною поштою пропозицію придбати товар заздалегідь, ми не тільки приємно здивуємо його своєю увагою, а й позбавимо від зайвих незручностей.

Depending on the customer need, the Uni-Sampler coal sampler can be manufactured as a stationary pier-mounted unit, a mobile unit, a rail-mounted unit, or a boat/barge mounted unit.
Залежно від потреби клієнта, збірник вугілля Uni-Sampler може бути виготовлений як стаціонарна пристань для монтування, мобільний пристрій, пристрій, встановлений на залізничному вокзалі, або агрегат з човном/ баржами.