Що таке CUSTOMERS PREFER Українською - Українська переклад

• клієнти воліють
• клієнтів надають перевагу
• клієнти віддають перевагу
• замовники віддають перевагу
• клієнти вважають за краще

Приклади вживання Customers prefer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why customers prefer Europcar.
Чому клієнти обирають Europcar.

There's no doubt that many customers prefer to self-serve.
Багато клієнтів надають перевагу самообслуговуванню.

Why customers prefer to buy online.
Чому споживачі віддають перевагу онлайн-покупки.

Taken into consideration our fees, it will be easy to understand why customers prefer to order the web-site translation at LinguaPlus.
А якщо згадати й наші розцінки, то легко здогадатися, чому клієнти віддають перевагу замовленню перекладу сайту саме в нас.

Many Customers Prefer Self-Service.
Багато клієнтів надають перевагу самообслуговуванню.

We all at Liberty World LLC after our extensive research and thorough discussion understand efficiently that different customers prefer different payment options as it suits them but at different times and ways.
Всі ми в компанії«Фонтайн Фармс Лтд» після нашого широкого дослідження та ретельного обговорення усвідомлюємо, що різні клієнти віддають перевагу різним варіантам оплати, як це їм підходить, але в різний час та способи.

Many customers prefer to self-serve.
Багато клієнтів надають перевагу самообслуговуванню.

Begin to slow down and work incorrectly, because customers prefer to go to other resources, so as not to waste their time.
Починають пригальмовувати і функціонувати належним чином, тому клієнти вважають за краще йти на інші ресурси, щоб не витрачати свого часу даремно.

Many customers prefer to self-service if possible.
Багато клієнтів надають перевагу самообслуговуванню.

Produce cup holders, in most cases, square, round or oval, although some customers prefer non-standard forms- in the form of disks, shoes, puzzles, sandwiches, and other things.
Проводять підстаканники, в більшості випадків, квадратної, круглої або овальної форми, хоча деякі замовники віддають перевагу нестандартні форми- у вигляді дисків, взуття, пазлів, сендвічів, і інших речей.

Some customers prefer to share current emotions.
Деякі клієнти воліють ділитися поточними емоціями.

Employee reviews show that customers prefer to pay for the car in the national currency.
Відгуки співробітників показують, що клієнти воліють оплачувати автомобілі в національній валюті.

Customers prefer to shop in their native language.
Покупці воліють купувати в інтернет-магазинах своєю рідною мовою.

In the spring, in the summer, in the fall our customers prefer to order bouquets of seasonal flowers for their families and friends in Bryuhovychi.
Навесні, влітку, восени наші замовники вважають за краще замовляти букети з сезонних квітів для їх рідних в Брюховичах.

Customers prefer companies that design their objects faster.
Замовники віддають перевагу компаніям, які швидше проектують їх об'єкти.

Container equipment by the discharging valve is performed at the wish of the customer, but very often the customers prefer Big-Bags for grain with the top that may be closed by apron or valve to avoid the loss of goods due to spillage and intrusion of foreign objects(materials) into the grain.
Оснащення контейнера розвантажувальним клапаном здійснюється за бажанням покупця, але найчастіше клієнти віддають перевагу Біг-Бегам під зерно з верхом, що закривається фартухом або клапаном, щоб уникнути втрат вантажу внаслідок розсипання і попадання сторонніх предметів(матеріалів) в зерно.

Customers prefer to work with companies that reflect their own diversity.
А клієнти воліють працювати з компаніями, які відповідають їх специфічним вимогам.

For example, if you have a low rent and goods that customers prefer to touch and twist in their hands before buying- do not aim immediately for a full transition to online.
Наприклад, якщо у вас невисока орендна плата і товар, який покупці воліють помацати і покрутити в руках перед покупкою- не спрямовуйтесь відразу на повний перехід в онлайн.

Many customers prefer to open an account without going to the bank.
Багато клієнтів воліють відкривати рахунок без виїзду в банк.

Castolin Eutectic understands that many customers prefer to focus on their core activities and choose to subcontract their maintenance work, especially in periods of peak demand or during emergency shutdowns.
Castolin Eutectic розуміє, що багато замовників прагнуть зосередитися на основній діяльності і делегувати обслуговування підрядникам, особливо в періоди підвищення попиту або в періоди аварійних ремонтів.

Some customers prefer this model without a garage and boiler room.
Деякі замовники віддають перевагу цю модель без гаража і котельні.

Many modern customers prefer to order gifts and children's toys online.
Багато сучасних споживачів віддають перевагу замовляти подарунки і дитячі іграшки в інтернеті.

European customers prefer firms that confirm quality control at their enterprises;
Європейські замовники надають перевагу фірмам, які підтверджують контроль якості на підприємстві;

Why most customers prefer to use it when ordering and buying a small flower basket?
Чому більшість клієнтів вважають за краще скористатися їй, замовляючи і купуючи невеликі квіткові кошики?

In some cases customers prefer to use a bank transfer or PayPal payment as a payment method.
У деяких випадках клієнти воліють використовувати банківський переказ або платіж PayPal як спосіб оплати.

Many customers prefer these payment methods because they offer more security between players and the online casino.
Багато клієнтів віддають перевагу цим методам оплати, тому що вони пропонують більше безпеки між гравцями і онлайн-казино.

Today customers prefer working with companies that instantly respond to queries and are ready to answer questions in the shortest term.
Зараз клієнти воліють працювати з компаніями, які реагують на запити миттєво і готові дати відповідь на запитання терміново.

Today, our customers prefer to purchase only the most necessary and high-quality products, which have a long service life.
Сьогодні наші покупці вважають за краще купувати тільки найнеобхідніші і якісні товари, які відрізняються тривалим терміном експлуатації.

Now, customers prefer to buy upholstered furniture in the form of functional sliding sections, which are easy to rearrange and combine at their discretion.
Тепер клієнти воліють купити меблі у вигляді функціональних розсувних секцій, які легко переставляти і комбінувати на свій розсуд.

Customers prefer to patronize a business where they have direct access to its owners and managers than a larger corporation where they can only meet with sales reps.
Клієнти вважають за краще захищати бізнес, де вони мають прямий доступ до своїх власників і менеджерів, ніж більш великої корпорації, де вони можуть зустрітися тільки з торговими представниками.